ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO:
No cumplir con las precauciones e instrucciones proporcio-
nadas con este calentador puede causar la muerte, lesiones
físicas graves y pérdidas o daños a la propiedad debido al
peligro de incendio, explosión, quemaduras, asfixia, intoxi-
cación con monóxido de carbono y/o electrocución.
Únicamente las personas que puedan entender y seguir las
instrucciones deberán usar o dar servicio a este calentador.
Si necesita ayuda o información sobre el calentador, como manuales
de instrucciones, etiquetas, etc., comuníquese con el fabricante.
Especificaciones .................................................. 2
Desempaque ....................................................... 5
Suministro con propano o gas LP ....................... 6
Clasificación
Tipo de gas
Presión del suministro de gas al regulador máxima: 150 PSI (1034,2 kPa) mínima: 5 PSI (34,5 kPa)
Presión del suministro de gas
Encendido
Consumo de combustible (por cilindro de
16 onzas de Propano o gas LP)
Seguridad de la llama
INFORMACIÓN DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA: este producto
contiene y/o genera químicos que
el Estado de California reconoce
que causan cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños relacio-
nados con la reproducción.
ADVERTENCIA: no usar
en residencias ni en vehículos
recreativos.
2
TABLA DE CONTENIDO
ESPECIFICACIONES
2,93 - 4,40 kW (10.000 - 15.000 BTU/h)
únicamente gas propano o LP
salida del regulador, 11 pulgadas de col. de agua (2,74 kPa)
encendido piezoeléctrico
10.000 BTU/h: 2hrs; (0,21 kg/hr [0,46 lb/hr])
15.000 BTU/h: 1,25 hrs; (0,32 kg/hr [0,070 lb/hr])
Válvula de gas operada por termopar con sistema de
agotamiento de oxígeno
www.desatech.com
Almacenamiento .................................................. 8
Reparaciones ...................................................... 8
Accesorios ..........................................................11
Clasificación ilustrada de piezas y lista de piezas ... 12
ADVERTENCIA: peligro de
incendio, quemaduras, inhalación
y explosión. Mantenga los combus-
tibles sólidos, como materiales de
construcción, papel o cartón a una
distancia segura del calentador según
se recomienda en las instrucciones.
Nunca use el calentador en espacios
que contengan o puedan contener
combustibles volátiles o gaseosos o
productos como gasolina, solventes,
diluyente de pintura, partículas de
polvo o químicos desconocidos.
114082-01A