Tabla de contenido
Publicidad
Menú PERSONALIZADO
Puede configurar varios ajustes de idioma.
Presione DISPLAY (indicación) cuando el
reproductor se encuentre en el modo de
detención, seleccione
a continuación, seleccione
"PERSONALIZADO". Aparece el menú
PERSONALIZADO.
Lista de elementos del menú
Elemento Nombre del elemento, función
AJUSTE DE IDIOMA
MENU PANTALLA: cambia el idioma de las
indicaciones que aparecen en pantalla.
1
MENU*
: selecciona el idioma deseado para el
menú del disco. (DVD VIDEO (video de
videodisco digital) solamente)
1
AUDIO*
: cambia el idioma de la pista de
sonido. Si elige "ORIGINAL", se seleccionará
el idioma que tenga prioridad en el disco. (DVD
VIDEO (video de videodisco digital)
solamente)
1
SUBTITULO*
: cambia el idioma de los
subtítulos grabados en el DVD VIDEO (video
de videodisco digital). Si selecciona "SEGUIR
EL AUDIO", el idioma de los subtítulos
cambiará de acuerdo con el idioma
seleccionado para la pista de sonido. (DVD
VIDEO (video de videodisco digital)
solamente)
AJUSTE PANTALLA
TIPO TV: selecciona la relación de aspecto del
televisor conectado.
16:9
4:3 LETTER BOX
(formato panorámico)
4:3 PAN SCAN
(formato recortado)
PROTECTOR PANTALLA: si se lo
establece en "SI", el protector de pantalla
aparece cuando el reproductor se encuentra en
modo de pausa o detención durante 15 minutos.
Presione N para desactivar el protector de
pantalla.
FONDO: selecciona el color de fondo o la
(AJUSTE) y,
imagen de la pantalla del televisor. Si
selecciona "IMAGEN ÍNDICE" aunque el
disco no contenga una imagen índice, aparecerá
la imagen "GRÁFICOS".
NIVEL NEGRO DE SEÑAL: selecciona el
nivel de negro (nivel de ajuste) para la salida de
señales de video de tomas que no sean
COMPONENT VIDEO OUT (salida de video
del componente)/HDMI OUT (salida de
interfaz multimedia de alta definición).
NIVEL NEGRO DE SEÑAL
(COMPONENT OUT): selecciona el nivel de
negro (nivel de ajuste) para la salida de las
señales de video de las tomas COMPONENT
VIDEO OUT (salida de video del componente).
PROGRESSIVE (COMPONENT OUT
ONLY) (progresivo sólo salida
componente)*
formato progresivo, seleccione "SI". Si
selecciona "SI", establezca también
"MODALIDAD (PROGRESSIVE)" y
"SALIDA 4:3".
MODALIDAD (PROGRESSIVE): si
selecciona "AUTO", el reproductor detecta el
formato (basado en película o basado en video)
y lo convierte a la versión apropiada.
SALIDA 4:3: este ajuste se activa sólo si se
establece la opción "TIPO TV" en "16:9".
Seleccione "COMPLETO" si puede cambiar la
relación de aspecto del televisor.
MODO DE ESPERA AUTOMÁTICO:
activa y desactiva el ajuste Modo de espera
automático. Si selecciona "SI", el reproductor
pasa al modo de espera cuando permanece en
modo de detención durante más de 30 minutos.
REPRODUCCION AUTO: si se establece
esta opción en "SI", se inicia automáticamente
la reproducción cuando el reproductor se
enciende mediante un temporizador (no
suministrado).
MODO PAUSA: selecciona la imagen en el
modo de pausa. Por lo general, se selecciona
"AUTO". Si la imagen se emite en alta
resolución, establezca esta opción en
"CUADRO". (DVD (videodisco digital)
solamente)
2
: si el televisor admite señales de
AJUSTE PERSONALIZADO
,continuación
9
Publicidad
Tabla de contenido
