Publicidad
01468
Unité pour la création de fonctions logiques et mathématiques, de tempori-
sations et de messages; installation sur rail DIN (60715 TH35); pour domo-
tique By-me; à configurer uniquement avec EasyTool Professional; occupe 1
module de 17,5 mm.
L'unité logique permet de créer les fonctions de réglage et de commande (logiques) d'un sys-
tème By-me. Ces fonctions définies avec EasyTool Professional par une interface graphique
dédiée à l'unité logique sont ensuite transférées au dispositif par USB pour devenir opération-
nelles. La liste détaillée des logiques disponibles, des différents types de blocs fonctionnels
(retards, fonctions mathématiques, calendriers, etc) et des blocs By-me pour la configuration
de l'unité logique peut être consultée dans le manuel installateur.
Vous pouvez télécharger le manuel de l'installateur de l'Unité Logique sur le site www.
vimar.com.
CARACTÉRISTIQUES
• Tension nominale d'alimentation : BUS 29 V.
• Absorption du bus : 25 mA.
• Puissance dissipée : inférieure à 1 W.
• Installation sur rail DIN (60715 TH35), occupe 1 module de 17,5 mm.
• Bornes : bus TP.
• Connexion par PC portable avec câble et connecteur USB micro-B côté carte et USB type
A côté PC.
IMPORTANT : pour respecter la conformité aux normes, l'unité logique DOIT être
connectée à un PC PORTABLE alimenté par batterie et NON relié au réseau par un
chargeur de batterie.
• LED (couleur verte et orange) et bouton de configuration.
• Indice de protection IP20.
• Température de fonctionnement : 0° C - + 45° C (usage intérieur).
FONCTIONNEMENT
Le dispositif permet de définir les logiques complexes du système By-me par l'interface
EasyTool Professional dédiée spécialement à la configuration de l'unité logique.
Cette interface permet :
- de créer des relations articulées de différentes manières entre les blocs du système By-me
et de les mettre en relation par des ports logiques, des blocs retard et des fonctions mathé-
matiques;
- de définir des scénarios virtuels;
- de planifier des actions (chronoprogrammes) avec des périodicités, des durées, des temps
de validité, etc. différents.
Attention : pour gérer ce type de fonction, le dispositif doit disposer d'une horloge de
système apportée par la centrale By-me art. 21509, par le serveur Internet art. 01945-
01946 ou par un autre dispositif maître.
Le dispositif est équipé d'un port USB de type OTG utilisé en mode device pour la connexion
au PC. Il sert au téléchargement des fichiers de configuration.
Pour la liste détaillée :
- des logiques;
- des blocs fonctionnels (retards, comparaisons, fonctions mathématiques...);
- des types de chronoprogrammes;
- des blocs By-me;
disponibles pour programmer l'unité logique, se référer au manuel installateur.
L'unité logique signale les anomalies par le clignotement de la led verte; pour les détails, voir
le paragraphe "Signalisation des anomalies" dans le manuel installateur de l'unité logique.
IMPORTANT: Ne pas couper l'alimentation quand la led verte est allumée fixe, sinon le
dispositif doit être reconfiguré.
CONFIGURATION
POUR L'INSTALLATION ET LA CONFIGURATION, VOIR LE MANUEL D'INSTRUCTIONS
DE LA CENTRALE DU SYSTÈME By-me art. 21509 ET DE L'UNITÈ LOGIQUE.
• Le dispositif doit être configuré sur la centrale dans un groupe d'automatisation.
• Dans une centrale domotique, il est possible de configurer plusieurs unités logiques art. 01468.
Le dispositif peut être configuré uniquement sur les centrales By-me art. 21509.
MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL DE L'UNITÉ LOGIQUE.
Voir le paragraphe "Mise à jour microprogramme" de le manuel installateur de l'Unité Logique.
RÈGLES D'INSTALLATION
L'installation doit être confiée à des personnel qualifiés et exécutée conformément aux dis-
positions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.
CONFORMITÉ AUX NORMES
Directive CEM. Normes EN 50428, EN 50491.
Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de
plomb.
Ce produit a été développé avec le logiciel FreeRTOS
49400601B0 03 1905
. http://www.freertos.org/
TM
Unidad de implementación de funciones lógicas, matemáticas, temporizaciones
y mensajes, montaje en carril DIN (60715 TH35), para domótica By-me, configu-
rable solo con EasyTool Professional, ocupa 1 módulo de 17,5 mm.
La Unidad lógica permite realizar funciones de regulación y control (lógicas) en un sistema By-me.
Estas lógicas se configuran con el software EasyTool Professional, gracias a una interfaz gráfica
específica para la Unidad lógica, y se envían por USB al dispositivo para que sean operativas.
Para el listado detallado de lógicas que se pueden utilizar, bloques funcionales de varios tipos
(retardos, funciones matemáticas, calendarios, etc.), bloques By-me disponibles para la configu-
ración de la Unidad lógica, consulte el manual de instalador.
El manual instalador de la Unidad Lógica se puede descargar en el sitio www.vimar.com.
CARACTERÍSTICAS.
• Tensión nominal de alimentación: BUS 29 V.
• Absorción BUS: 25 mA.
• Potencia disipada: menos de 1 W.
• Montaje en carril DIN (60715 TH35), ocupa 1 módulo de 17,5 mm.
• Bornes: Bus TP
• Conexión a PC portátil mediante cable con conector USB micro-B lado tarjeta y USB tipo A
lado PC.
IMPORTANTE: para garantizar la conformidad a las normas, la unidad lógica DEBE
conectarse a un PC PORTÁTIL alimentado por batería y NO conectado a la red eléctri-
ca mediante cargador de baterías.
• LED (de color verde y naranja) y pulsador de configuración.
• Grado de protección IP20.
• Temperatura de funcionamiento: 0°C - +45°C (uso interno).
FUNCIONAMIENTO.
Es posible configurar lógicas complejas en un sistema By-me mediante la interfaz de EasyTool
Professional específicamente dedicada a la configuración de la Unidad lógica.
Con esta interfaz es posible:
- crear relaciones articuladas entre bloques del sistema By-me, poniéndolos en relación
mediante puertos lógicos, bloques de retardo y funciones matemáticas;
- definir escenarios virtuales;
- planificar acciones ("Cronoprogramas") con distintos tipos de frecuencia, duración, períodos
de validez, etc.
Atención: Para la gestión de este tipo de funciones, el dispositivo requiere la presencia
del reloj de sistema suministrado por la central By-me art. 21509 o el Web server art.
01945-01946 o bien otro dispositivo master.
El dispositivo está provisto de puerto USB de tipo OTG utilizado en el modo "device" para la
conexión al PC y necesario para descargar los archivos de configuración.
Para el listado detallado de:
- lógicas;
- bloques funcionales (retardos, comparaciones, funciones matemáticas...);
- tipos de cronoprogramas;
- bloques By-me;
disponibles para configurar la programación de la Unidad Lógica, consulte el manual de
instalador.
La Unidad lógica señaliza un posible fallo con el parpadeo del led verde; para más detalle,
consulte el apartado "Indicación de fallos" del manual del instalador de la propia unidad.
IMPORTANTE: No desconecte la alimentación mientras el led verde esté encendido fijo,
ya que de lo contrario será necesario volver a configurar el dispositivo.
CONFIGURACIÓN.
PARA LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y CONFIGURACIÓN, CONSULTE EL MANUAL
DE INSTRUCCIONES DE LA CENTRAL DEL SISTEMA By-me art. 21509 Y DE L'UNIDAD
LÓGICA.
• El dispositivo debe configurarse en la central en un grupo de automatización.
• En una central domótica pueden configurarse varias unidades lógicas art. 01468.
El dispositivo se puede configurar sólo en las centrales By-me art. 21509.
ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE DE LA UNIDAD LÓGICA.
Véase el apartado "Actualizar firmware" de manual de instalador de la Unidad Lógica.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las disposiciones en
vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen los productos.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva sobre compatibilidad electromagnética. Normas EN 50428, EN 50491.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 – art.33. El producto puede contener trazas de plomo.
Este producto fue desarrollado con software FreeRTOS
. http://www.freertos.org/
TM
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
