01468
Implementationseinheit für logische und mathematische Funktionen,
Zeittaktsteuerungen und Meldungen, Montage auf DIN-Schiene (60715
TH35), für By-me Hausleitsystem, Konfiguration nur mit EasyTool Professional
möglich, Platzbedarf 1 Modul à 17,5 mm.
Mit der Logischen Einheit können Regel- und Steuerfunktionen (Logiken) innerhalb eines By-me-
Systems ausgeführt werden. Diese Logiken werden mit EasyTool Professional definiert; dies
erfolgt über eine der logischen Einheit dedizierte grafische Benutzeroberfläche; anschließend
werden diese für die entsprechende Umsetzung per USB zum Gerät übertragen. Eine detaillierte
Liste der verwendbaren Logiken, der verschiedenen Funktionsblöcke (Verzögerungen, mathe-
matische Funktionen, Kalender usw.) und der verfügbaren By-me-Blöcke für die Konfiguration
der logischen Einheit befindet sich im des Installationstechnikers Handbuch.
Das Installationshandbuch der Logischen Einheit kann auf der Website www.vimar.com.
EIGENSCHAFTEN.
• Nennversorgungsspannung: BUS 29 V.
• Stromaufnahme BUS: 25 mA.
• Verlustleistung: kleiner als 1 W.
• Installation auf DIN-Schiene (60715 TH35), Platzbedarf 1 Modul à 17,5 mm.
• Klemmen: Bus TP.
• Verbindung mit tragbarem PC über Kabel mit Steckverbinder USB Micro B auf Kartenseite
und USB Type A auf PC-Seite.
WICHTIG: Zur Gewährleistung der Normkonformität MUSS die logische Einheit an
einen batterieversorgten TRAGBAREN PC angeschlossen werden, d.h., sie darf NICHT
über das Batterieladegerät mit dem Stromnetz verbunden werden.
• LED (mit den Farben Grün und Orange) und Konfigurationstaste.
• Schutzart IP20.
• Betriebstemperatur: 0°C - +45°C (Innenbereich).
FUNKTION.
Möglichkeit der Definition komplexer Logiken innerhalb eines By-me-Systems über die
Benutzeroberfläche von EasyTool Professional, welche eigens für die Konfiguration der logi-
schen Einheit ausgelegt ist.
Über diese Benutzeroberfläche kann Folgendes ausgeführt werden:
- Erstellung unterschiedlich artikulierter Beziehungen zwischen Blöcken des By-me-Systems
über logische Ports, Verzögerungsblöcke und mathematische Funktionen.
- Definition virtueller Szenarien.
- Definition von Aktionsplanungen ("Zeitprogramme") mit verschiedenen Arten der regelmäßigen
Wiederkehr, Dauer, Gültigkeitsperioden usw.
Achtung: Zur Steuerung dieser Funktion muss für das Gerät die System-Zeituhr
vorhanden sein, die vom By-me-Steuergerät, Art. 21509, vom Web Server, Art. 01945-
01946, oder von einem anderen Master-Gerät bereitgestellt wird.
Das Gerät ist mit einem USB-Port des Typs OTG ausgestattet, der für den zum Download der
Konfigurationsdateien erforderlichen Anschluss an den PC in der Betriebsart "device" genutzt wird.
Eine detaillierte Liste der:
- Logiken;
- Funktionsblöcke (Verzögerungen, Gegenüberstellungen, mathematische Funktionen ...);
- Zeitprogrammarten;
- By-me-Blöcke;
die für die Definition der Programmierung der logischen Einheit zur Verfügung stehen, befindet
sich im des Installationstechnikers Handbuch.
Die Logikeinheit meldet einen etwaigen Störungszustand durch Blinken der grünen LED; für
nähere Angaben siehe Abschnitt "Störungsanzeige" in der Installationsanleitung der Logikeinheit.
WICHTIGER HINWEIS: Die Versorgung auf keinen Fall bei Leuchten der grünen LED
trennen, da das Gerät sonst neu konfiguriert werden muss.
KONFIGURATION.
FÜR DIE INSTALLATIONS- UND KONFIGURATIONSVORGÄNGE DAS HANDBUCH DES
STEUERGERÄTS Art. 21509, EINSEHEN UND DER LOGISCHEN EINHEIT.
• Das Gerät muss zentral über das Steuergerät in einer Automationsgruppe konfiguriert werden.
• Innerhalb eines Hausleittechnik-Steuergeräts können mehrere logische Einheiten, Art. 01468,
konfiguriert werden.
Das Gerät kann nur auf dem Steuergeräten By-me Art. 21509 konfiguriert werden.
FIRMWAREAKTUALISIERUNG DER LOGISCHEN EINHEIT.
Siehe Abschnitt "Firmwareaktualisierung" des Handbuch Installationstechnikers Logischen Einheit.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten-
den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
NORMKONFORMITÄT.
EMV-Richtlinie. Normen EN 50428, EN 50491.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
Dieses Produkt wurde mit Software FreeRTOS
TM
49400601B0 03 1905
entwickelt. http://www.freertos.org/
Μονάδα εφαρμογής λογικών και μαθηματικών συναρτήσεων, χρονικών προ-
γραμματισμών και μηνυμάτων, εγκατάσταση σε οδηγό DIN (60715 TH35), για
σύστημα οικιακού αυτοματισμού By-me, δυνατότητα διαμόρφωσης μόνο με
το EasyTool Professional, κάλυψη 1 μονάδας των 17,5 mm.
Η λογική μονάδα παρέχει τη δυνατότητα εκτέλεσης λειτουργιών ρύθμισης και ελέγχου (λογικών
συναρτήσεων) εντός ενός συστήματος By-me. Αυτές οι λογικές συναρτήσεις ορίζονται με το
EasyTool Professional, μέσω ενός γραφικού interface ειδικού για τη λογική μονάδα, και συνε-
πώς μεταφέρονται στο μηχανισμό μέσω USB ώστε να γίνουν λειτουργικές. Για μια λεπτομερή
λίστα των λογικών συναρτήσεων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν, των διαφόρων λειτουρ-
γικών μονάδων (καθυστερήσεων, μαθηματικών συναρτήσεων, ημερολογίων κλπ.) και των δια-
θέσιμων μονάδων By-me για τη διαμόρφωση της λογικής μονάδας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο.
Το εγχειρίδιο εγκαταστάτη του λογική μονάδα μπορεί να μεταφορτωθεί από www.
vimar.com.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας: BUS 29 V.
• Απορρόφηση BUS: 25 mA.
• Απώλεια ισχύος: κάτω από 1 W.
• Εγκατάσταση σε οδηγό DIN (60715 TH35), με κάλυψη 1 μονάδας των 17,5 mm.
• Επαφές κλέμας: bus TP.
• Σύνδεση με φορητό Η/Υ μέσω καλωδίου με συνδετήρα USB micro-B στην πλευρά της
πλακέτας και USB τύπου Α στην πλευρά του Η/Υ.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: για να διασφαλιστεί η συμμόρφωση με τους κανονισμούς, η λογική
μονάδα ΠΡΕΠΕΙ να συνδεθεί σε ΦΟΡΗΤΟ Η/Υ που τροφοδοτείται από μπαταρία και
ΟΧΙ στο ηλεκτρικό δίκτυο μέσω φορτιστή μπαταρίας.
• Λυχνία LED (με πράσινο και πορτοκαλί χρώμα) και πλήκτρο διαμόρφωσης.
• Βαθμός προστασίας IP20.
• Θερμοκρασία λειτουργίας: 0°C - +45°C (εσωτερική χρήση).
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.
Δυνατότητα ορισμού σύνθετων λογικών συναρτήσεων εντός ενός συστήματος By-me μέσω του
interface του EasyTool Professional που αφορά ειδικά τη διαμόρφωση της λογικής μονάδας.
Με αυτό το interface μπορούν να πραγματοποιηθούν τα εξής:
- δημιουργία διαφόρων αρθρωτών σχέσεων μεταξύ ομάδων του συστήματος By-me μέσω
λογικών θυρών, μονάδων καθυστέρησης και μαθηματικών συναρτήσεων;
- ορισμός εικονικών σεναρίων;
- ορισμός προγραμμάτων ενεργειών («χρονοπρογραμμάτων») με διάφορες συχνότητες,
διάρκειες, περιόδους ισχύος κλπ.
Προσοχή: Για τη διαχείριση λειτουργιών αυτού του τύπου, ο μηχανισμός απαιτεί την
παρουσία ρολογιού συστήματος που παρέχεται από την κεντρική μονάδα By-me
κωδ. 21509 ή από το Web Server κωδ. 01945-01946 ή από άλλο κύριο μηχανισμό.
Ο μηχανισμός διαθέτει θύρα USB τύπου OTG που χρησιμοποιείται στον τρόπο λειτουργίας «device»
για σύνδεση στον Η/Υ, η οποία είναι απαραίτητη για τη λήψη των αρχείων διαμόρφωσης.
Για τη λεπτομερή λίστα:
- λογικών συναρτήσεων;
- λειτουργικών μονάδων (καθυστερήσεων, συγκρίσεων, μαθηματικών συναρτήσεων...);
- τύπων χρονοπρογραμμάτων;
- μονάδων By-me;
που διατίθενται για τον ορισμό του προγραμματισμού της λογικής μονάδας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο.
Τυχόν δυσλειτουργία επισημαίνεται από τη λογική μονάδα με την ενεργοποίηση της πράσινης
λυχνίας led. Για όλες τις λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην παράγραφο «Επισήμανση δυσλει-
τουργιών» του εγχειριδίου τεχνικού εγκατάστασης της λογικής μονάδας.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μη διακόπτετε την τροφοδοσία όταν η πράσινη λυχνία led ανάβει
σταθερά, διαφορετικά πρέπει να διαμορφώσετε εκ νέου τον μηχανισμό.
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ.
ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ, ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΣΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ By-me κωδ. 21509 ΚΑΙ Η ΛΟΓΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ.
• Ο μηχανισμός πρέπει να διαμορφωθεί στην κεντρική μονάδα από μια ομάδα αυτοματισμού.
• Στο εσωτερικό μιας κεντρικής μονάδας οικιακού αυτοματισμού μπορούν να διαμορφωθούν
πολλές λογικές μονάδες κωδ. 01468.
Η συσκευή μπορεί να διαμορφωθεί μόνο στην κεντρική By-me τέχνη. 21509.
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΥΛΙΚΟΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΛΟΓΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ.
Βλέπε παράγραφο "Ενημέρωση υλικολογισμικού" του εγχειριδίου εγκατάστασης λογική μονάδα.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τους
κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού εξοπλισμού και ισχύουν στη
χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία EMC. Πρότυπα EN 50428, EN 50491.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να περιέχει ίχνη μολύβδου.
Το προϊόν αυτό αναπτύχθηκε με το λογισμικό FreeRTOS
. http://www.freertos.org/
TM
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com