Identification des incidents
Symptôme
Aucune image n'est s'affichée
• Vérifiez que le cordon d'alimentation de l'écran est correctement connecté.
et le voyant d'alimentation ne
• Vérifiez que l'écran est sous tension.
s'allume pas.
Le message CÂBLE DE SIG-
• Vérifiez que le câble d'interface vidéo est correctement connecté.
NAL NON CONNECT est
• Vérifiez que les broches du connecteur d'interface vidéo ne sont pas tordues ni
affiché ou le voyant d'alimenta-
enfoncées.
tion est orange.
• Vérifiez que l'ordinateur est sous tension.
• Assurez-vous que l'ordinateur ne se trouve pas en mode d'économie d'énergie. Pour ce
faire, appuyez sur une touche du clavier ou déplacez la souris.
• Mettez l'ordinateur hors tension et vérifiez que la carte graphique se trouve correcte-
ment introduite dans l'emplacement de bus approprié.
L'écran est vide et le voyant
• Assurez-vous que la fréquence vidéo se trouve dans la plage spécifiée :
d'alimentation vert clignote.
Entrée analogique : Horizontale : 31 à 94 kHz, Verticale : 56 à 85 Hz
Entrée numérique : Horizontale : 31 à 75 kHz, Verticale : 56 à 85 Hz
• 1600 x 1200 limité à 60 Hz en numérique et 75 Hz en analogique.
• Dans le cas d'un remplacement d'écran, reconnectez l'ancien et réglez la fréquence
comme spécifié.
Autres incidents
• Reportez-vous à la section Identification des incidents du Guide de l'utilisateur.
Resolución de problemas
Síntoma
Si no se muestra ninguna
• Compruebe que el cable de alimentación del monitor esté conectado
imagen y el indicador de
correctamente.
alimentación no está encendi-
• Compruebe que el monitor esté encendido.
do.
Si aparece el mensaje
• Compruebe que el cable de señal de vídeo esté conectado correctamente.
REVISE EL CABLE DE
• Compruebe que las patillas del conector de entrada de vídeo no estén doblados o
SEÑAL en la pantalla o si el
hacia dentro.
indicador de alimentación es
• Compruebe que el sistema esté encendido.
de color ámbar.
• Compruebe que el sistema no esté en modalidad de ahorro de energía. Intente
pulsar cualquier tecla del teclado o mover el ratón.
• Apague el sistema y compruebe que la tarjeta gráfica esté asentada completa-
mente en la ranura de bus correcta.
• Compruebe que el rango de frecuencia de vídeo esté dentro del rango especifica-
La pantalla está en blanco y el
do:
indicador de alimentación
Entrada analógica: horizontal: 31 - 94 kHz, vertical: 56 - 85 Hz
parpadea en verde.
Entrada digital: horizontal: 31 -75 kHz, vertical: 56 - 85 Hz
• 1.600 x 1.200 limitado a 60 Hz en entrada digital y a 75 Hz en entrada analógica.
• Si ha sustituido un monitor antiguo, vuelva a conectarlo y ajuste el rango de
frecuencia dentro del rango especificado.
Otros problemas
• Consulte la sección Solución de problemas de la Guía del Usuario.
Français
Eléments à vérifier
Español
Compruebe estos elementos
In caso di problemi
Sintomo
Nessuna immagine Se non
• Verificare che il cavo di alimentazione del video sia collegato correttamente.
viene visualizzata alcuna
• Verificare che il video sia acceso.
immagine e l'indicatore di
alimentazione è acceso.
Se sullo schermo viene visual-
• Verificare che il cavo di segnale video sia collegato correttamente.
izzato il messaggio "Verificare
• Verificare che i piedini del connettore di immissione del video non siano piegati o
il cavo di segnale" o se la luce
inseriti.
della spia di alimentazione è
• Verificare che l'elaboratore sia acceso.
arancione.
• Verificare che l'elaboratore non sia entrato nel modo di risparmio energetico.
Premere qualsiasi tasto della tastiera o spostare il mouse. Spegnere l'elaboratore
e verificare che la scheda grafica sia inserita nel relativo alloggiamento bus
correttamente.
Lo schermo è nero e la luce
• Verificare che la gamma di frequenza video sia compresa nell'intervallo specifico:
della spia di alimentazione è
Input analogico: orizzontale: 31 - 94 kHz, verticale: 56 - 85 Hz
verde lampeggiante.
Input digitale: orizzontale: 31 - 75 kHz, verticale: 56 - 85 Hz
• 1600 x 1200 limitato a 60 Hz in digitale e 75 Hz in analogico.
• Se viene sostituito un vecchio video, ricollegarlo e regolare l'intervallo di
frequenza entro l'intervallo specificato.
Altri problemi
• Vedere la sezione Risoluzione dei problemi del Manuale dell'utente.
Italiano
Verificare tali voci
Japanese