Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

#433A/#433PA
Classic Red/Pink Dual Deck Tricycle
www.radioflyer.com/international
e Original Little Red Wagon™ - Since 1917
Radio Flyer Inc. / 6515 West Grand Ave. / Chicago, IL 60707 / U.S.A.
2
101625/102957 (x1)
3
102991 (x1)
• You will find some of these items already pre-assembled. When required, remove and then reassemble with the additional parts.
• Niektoré z týchto prvkov už budú vopred zmontované. Ak to bude potrebné, vykonajte demontáž a potom prvky znovu zmontujte spolu s ostatnými časťami.
• Certains de ces articles sont livrés pré-assemblés. Si nécessaire, enlevez certaines pièces et réassemblez-les avec les pièces additionnelles.
• Usted encontrará algunos de estos elementos ya pre-ensamblados. Cuando sea necesario, quítelos y vuélvalos a montar con las piezas adicionales.
• Einige dieser Teile werden Sie bereits vormontiert vorfinden. Wo erforderlich, entfernen Sie diese Teile und montieren Sie sie erneut mit den zusätzlichen Teilen.
• Alcuni articoli sono già stati preassemblati. Laddove necessario, scomporli e poi riassemblarli con le parti aggiuntive.
您会发现部分零件已预组装好。需要时,可将其拆下,然后用额外零件重新组装。
• 이 제품은 조립된 상태로 나와 있는 것도 있습니다. 필요한 경우, 분리시킨 후 추가 부품을 사용하여 다시 조립하십시오.
• 事前に組立てられた部品もあります。必要な場合、取り外し、追加部品とともに再組立てしてください。
• Sebagian dari barang ini sudah dirakit sebelumnya. Bila diperlukan, bongkarlah dan rakit kembali dengan suku cadang tambahan.
• Irá verificar que alguns destes items já se encontram pré-montados. Se for requerido, remova e volte a montar as peças adicionais.
• Некоторые из деталей поставляются в уже собранном виде. При необходимости разберите, а затем соберите их с использованием дополнительных деталей.
• Zobaczysz, że niektóre z tych przedmiotów zostały już zmontowane w fabryce. Jeśli trzeba, wyjmij je i domontuj pozostałe części.
• Montáž některých částí již byla provedena. Pokud je potřeba , demontujte je a proveďte jejich montáž znovu společně s dalšími díly.
• Du ser att vissa av dessa artiklar levereras färdigmonterade. Vid behov kan dessa tas isär och monteras ihop igen med de tillkommande delarna.
• Een aantal onderdelen van het pakket zijn al gemonteerd. Demonteer ze indien nodig en monteer ze met de extra onderdelen.
• Nogle af disse dele er allerede samlet. Disse dele skal fjernes og samles igen med yderligere dele, hvor det er nødvendigt.
• Du vil finne at noen av disse elementene allerede er forhåndsmontert. Når det er nødvendig, fjern og montere deretter med de ekstra delene.
• Osa näistä esineistä on jo esikoottu. Tarvittaessa irrota ja sitten kokoa uudelleen lisäosien kanssa.
433A/433PA-19_17083
5
2
102956/102978 (x1)
101624/102959 (x1)
101622/102958 (x1)
101639/102977 (x2)
110981 (x1)
301421/301423 (x1)
1
TM
101640 (x1)
101641/102971 (x1)
100235 (x2)
+1
101636 (x1)
110222 (x2)
101646 (x2)
101623/102969 (x1)
101645 (x1)
101643 (x2)
101651 (x2)
© 2017 Radio Flyer Inc.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Radio Flyer 433A

  • Página 1 #433A/#433PA Classic Red/Pink Dual Deck Tricycle www.radioflyer.com/international e Original Little Red Wagon™ - Since 1917 Radio Flyer Inc. / 6515 West Grand Ave. / Chicago, IL 60707 / U.S.A. 101625/102957 (x1) 102956/102978 (x1) 101624/102959 (x1) 101640 (x1) 101636 (x1) 110222 (x2)
  • Página 2 CAUTION: ADULT ASSEMBLY REQUIRED. • This package contains small parts which, before assembly, present a choking hazard to children under the age of 3. Care should be taken during unpacking and assembly to insure that all small parts and plastic bags are accounted for and kept out of the reach of children.
  • Página 3 101643 (x2) 101651 (x2) 101645 (x2) 101646 (x2) 100235 (x1)
  • Página 4 102991 (x1) 110981 (x1) 101641 / 102971 (x1) Make sure the handlebar is fully inserted into the stem, then tighten the fork clamp until the handlebar is secure. Skontrolujte, či sú riadidlá úplne zasunuté do predstavca a potom upevnite svorku vidlice, až kým riadidlá nebudú bezpečné. S’assurer que le guidon est complètement inséré...
  • Página 5 101640 (x1) 101640 (x1) CAUTION: Be careful not to over-tighten the screw, causing the threads to strip. This could lead to stem-to-frame failure and result in a risk of injury to the rider. UPOZORNENIE: Dávajte pozor, aby ste skrutku nedotiahli priveľmi a nestrhli tým závity. Mohlo by to mať za následok poškodenie predstavca a rámu, čo by viedlo k riziku zranenia jazdca.
  • Página 6 MAINTENANCE INSTRUCTIONS: 1. Oil or grease moving parts WARNING: this toy has been fully instructed in its • Continuous adult supervision • A second child standing on the rear periodically. 2. Check nuts and bolts often and tighten if necessary. operation.
  • Página 7 경고: 警告: PERINGATAN: AVISO: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: OSTRZEŻENIE: 위험한 부상을 피하기 위해서는: 重大な事故を避けるために: UNTUK MENGHINDARI CEDERA SERIUS: PARA EVITAR ACIDENTES GRAVES: ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ: В ЦЕЛЯХ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СЕРЬЕЗНЫХ ТРАВМ: • 2세부터 5세까지 사용할 수 • 年齢2~5歳向け • Untuk usia 2-5 tahun. •...
  • Página 8 UPOZORNĚNÍ: VARNING!: WAARSCHUWING: ADVARSEL: ADVARSEL: VAROITUS: ABY NEDOŠLO K VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ: FÖR ATT UNDVIKA ALLVARLIG SKADA: ERNSTIG LETSEL VOORKOMEN: FOR AT UNDGÅ ALVORLIG SKADE: FOR Å UNNGÅ ALVORLIG PERSONSKADE: VAKAVAN VAMMAN VÄLTTÄMISEKSI: • For alderen 2 til 5 år. • 2–5 vuoden ikäisille. •...

Este manual también es adecuado para:

433pa