Sandberg 130-26 Manual Del Usuario página 22

1 Einleitung
Der Sandberg Serial ATA Raid Boost, von jetzt
an als „die Karte" bezeichnet, ermöglicht es
Ihnen, Ihren Computer um bis zu zwei interne
Serial-ATA-Festplatten zu erweitern, entweder
einzeln oder in RAID-Konfiguration. Sie können
auch die beiden externen eSATA-Ports
verwenden, um eSATA-Geräte wie zum Beispiel
eine externe Festplatte anzuschließen.
2 Einbau der Karte
1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen
Sie alle Kabel ab.
2. Öffnen Sie das Gehäuse.
3. Entfernen Sie an einem freien PCI-Anschluss
die Abdeckung von der Rückseite des
Computers. Falls Sie unsicher sind welche
Anschlüsse in Ihrem Computer PCI-Anschlüsse
sind, schauen Sie bitte in den
Bedienungsanleitungen Ihres Motherboards
oder Ihres Computers nach.
4. Setzen Sie die Karte vorsichtig in den PCI-
Anschluss ein, so dass sich der Metallflansch
da befindet, wo Sie die Abdeckung entfernt
haben. Schrauben Sie die Karte am
Computergehäuse fest.
5. Verbinden Sie bis zu zwei Serial-ATA-
Festplatten mit den Serial-ATA-Ports an der
Karte.
6. Wenn Sie von einer Festplatte, die bereits
Daten enthält, ein gespiegeltes RAID-System
erstellen möchten, sollten Sie diese Festplatte
an den Port an der Karte anschließen, der mit
„Con 1" gekennzeichnet ist.
7. Schließen Sie die Festplatte(n) an die
Stromversorgung an.
8. Schließen Sie das Gehäuse und starten Sie
Windows.
2.1 Installation bei Windows
1. Wenn Windows startet, erscheint die Nachricht
„Neue Hardware gefunden". Klicken Sie auf
„Weiter".
2. Legen Sie die beiliegende CD-ROM ein.
3. Wählen Sie „Nach einem geeigneten Treiber
für mein Gerät suchen (empfohlen)" aus.
Klicken Sie auf „Weiter".
4. Wählen Sie "Wählen Sie einen Ort". Klicken
Sie auf „Weiter".
5. Geben Sie den Pfad „D:\PCI_IO\Sata\Raid"
(wobei „D" für Ihr CD-ROM-Laufwerk steht).
Klicken Sie auf „OK".
6. Klicken Sie auf „Weiter".
7. Windows meldet „Digitale Signatur nicht
gefunden ...", klicken Sie auf „Ja".
8. Klicken Sie dann auf „Beenden" und starten
Sie den Computer neu.
Die Karte ist nun installiert und betriebsbereit.
Beachten Sie: Um auf einer leeren Festplatte,
die an eine Serial-ATA-RAID-Karte angeschlossen
ist, ein Betriebssystem zu installieren, ist es nötig,
eine Diskette mit den Treibern für die RAID-Karte
zu erstellen.
Dies ist möglich, indem man die Dateien im
Ordner „D:\PCI_IO\Sata\Raid" auf eine Diskette
kopiert. Bitte verwenden Sie während der
Installation des Betriebssystems diese Diskette.
2.2 Installation bei Windows
1. Wenn Windows startet, erscheint eine
Meldung, dass „Neue Hardware gefunden"
wurde.
2. Legen Sie die beigefügte CD-ROM ein.
3. Wählen Sie „Von einer Liste... installieren (für
fortgeschrittene Benutzer)". Klicken Sie auf
„Weiter".
4. Geben Sie den Pfad „D:\PCI_IO\Sata\Raid"
(wobei „D" für Ihr CD-ROM-Laufwerk steht).
Klicken Sie auf „Weiter".
5. Klicken Sie auf „Beenden", nachdem die
Treiber installiert wurden.
Die Karte ist nun installiert und betriebsbereit.
22
®
2000
®
XP