Guldmann 557600 Manual Del Usuario página 26

26
3 .00 Trasporto e custodia
Guldmann raccomanda che i prodotti siano sempre trasportati o
custoditi nell'imballaggio originale.
Spiegazione dei simboli sull'imballaggio:
40ºC
104ºF
-10ºC
30%
14ºF
I prodotti devono essere custoditi:
– a temperature comprese tra -10 e +40 °C
– a un'umidità relativa dell'aria compresa tra 30 e 70%
– a una pressione dell'aria compresa tra 700 e 1060 hPa
– Questo lato su
• Staphylococcus aureus
(ATCC 6538) (EN 13697:2001)
• Enterococcus hirae
(ATCC 10541) (EN 13697:2001)
• Escherichia coli
(ATCC 10536) (EN 13697:2001)
• Pseudomonas aeruginosa
(ATCC 15442) (EN 13697:2001)
• Candida albicans
(ATCC 10231) (EN 13697:2001)
• Peste suina - virus della diarrea virale bovina (BVDV) (EN
14675:2006)
• Influenza suina e aviaria canna fumaria
(Influenza A virus H1N1) (EN 14675:2006)
Prodotto Descrizione
Novadan
Desinfect O Un sistema disinfet-
tante ad ampio
spettro in compresse
Novadan Des E 'una salvietta
Wipes monouso per la
pulizia e disinfezione
di tutti i tipi di super-
fici, macchine e
strumenti all'interno
del settore sanita-
rio e dell'industria
alimentare.
70% 106 kPa
70 kPa
Desifect O
è efficace contro:
Test microbici e dei virus
Test microbici
e virali
Staphylococcus
aureus, Ente-
rococcus hirae,
Escherichia coli,
Pseudomonas aer-
uginosa, Candida
albicans, peste
suina - virus della
diarrea virale bovina
(BVDV), influenza
suina e aviaria.
(Influenza A virus
H1N1)
Staphylococcus
aureus, Escheri-
chia coli, Proteus
mirabilis Pseudo-
monas aeruginosa,
Candida albicans,
MRSA, H1N1 HBV
(HIV), HCV
4 .00 Manutenzione e custodia
4 .01 Pulizia
Si raccomanda che il prodotto e le parti con le quali i pazienti e gli
operatori sanitari possono entrare in contatto vengano puliti con
Novadan Des Wipes o Novadan desinfect O.
Desinfect O: Un sistema disinfettante in compresse ad ampio
spettro. Adatto per la disinfezione delle attrezzature, utensili e
superfici nel settore sanitario.
Novadan Des Wipes: È un salvietta monouso per la pulizia e
la disinfezione di tutti i tipi di superfici, macchine e strumenti nel
settore sanitario.
NB: Non pulire mai il sollevatore, la barra di presa, il carrello,
i binari ecc con acidi forti, basi o alcool. Non pulire mai il
sollevatore in autoclave.
Novadan Des Wipes
è efficace contro:
• Staphylococcus aureus
• Escherichia coli
• Proteus mirabilis
• Pseudomonas aeruginosa
• Candida albicans
• MRSA
• H1N1
• HBV (HIV)
• HCV
Applicazione Dosaggio
Apparecchiature 1 compressa - 10 lt
strumentali (ricord- d'acqua
arsi di lavare dopo
l'uso) Fa effetto dopo 5
minuti
Aste di sollevamento Fa efetto dopo:
con maniglia regola- 1 minuto
bile, spondine letto,
telecomandi per Tranne H1N1: 30
letti, prolunga per le minuti
spondine del letto,
maniglie, imbraga-
tura in poliestere
per aste di solleva-
mento.
4 .02 Custodia
Vedere il punto 3.00
In caso non venga usata per un lungo periodo, disconnettere le
prese della batteria e la presa che collega la batteria alla scheda del
caricatore.
Frequenza
Giornaliera/periodica
Dopo ogni contatto