NuTone 8814R Instrucciones De Instalación página 3

INSTALLATION IN
EXISTING CONSTRUCTION
Note: Installation in a finished house requires an accessible
area (attic or crawl space) above the planned installation
location.
1. A fter determining desired location for fan, drill a small hole
in the ceiling. Place a coat hanger or other stiff wire up
through hole to help in locating from above.
2. P lace fan housing on top of ceiling surface, against a
ceiling joist and use the housing as a template to mark
area to be cut out.
3. A fter cutting out opening, mount housing in the opening
using the hanger bars (sold separately) or mount directly to
joist using mounting tabs.
A. Insert hanger bars in slots in housing.
B. P osition housing in opening so that bottom of
housing is flush with ceiling.
C. U se screws or nails (not provided) to secure
hanger bars to ceiling joists.
D. C omplete installation as described above.
WARRANTY OWNER: Broan-NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products
will be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase.
THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
During this one year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, any product or part which
is found to be defective under normal use and service. THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO FLUORESCENT
LAMP STARTERS OR TUBES, FILTERS, DUCT, ROOF CAPS, WALL CAPS AND OTHER ACCESSORIES FOR
DUCTING. This warranty does not cover (a) normal maintenance and service or (b) any products or parts which have been
subject to misuse, negligence, accident, improper maintenance or repair (other than by Broan-NuTone), faulty installation
or installation contrary to recommended installation instructions.
The duration of any implied warranty is limited to the one year period as specified for the express warranty. Some states do
not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
BROAN-NUTONE'S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE, AT BROAN-NUTONE'S OPTION, SHALL BE THE
PURCHASER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY. BROAN-NUTONE SHALL NOT BE
LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION
WITH PRODUCT USE OR PERFORMANCE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. This warranty supersedes all prior warranties.
WARRANTY SERVICE: To qualify for warranty service, you must (a) notify Broan-NuTone at the address or
telephone number below, (b) give the model number and part identification and (c) describe the nature of any
defect in the product or part. At the time of requesting warranty service, you must present evidence of the original
purchase date.
Date of Installation
Builder or Installer
Model No. and Product Description
Broan-NuTone LLC Hartford, Wisconsin www.nutone.com 888-336-3948
Broan-NuTone Canada Mississauga, Ontario www.nutone.ca 877-896-1119
One Year Limited Warranty
IF YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE - CONTACT:
MOUNTING
SPRINGS
GRILLE
INSERT
TABS INTO
SLOTS
FIGURE 5
Rev. 08/2007