Página 1
Read and understand this guide before using product. Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto. Siege ® www.razor.com/lat...
Página 2
0:19 / 3:39 360p w w w. r a z o r. c o m...
Página 6
• Align front wheel and handlebars. • Alinee la rueda delantera y el manillar.
Página 7
• Clamp tensioner too loose. • Sujete con abrazadera el tensor demasiado flojo. • Clamp tensioner too tight. • Sujete con abrazadera el tensor demasiado ajustado.
Página 8
• Fix locking lever if too tight. • Arregle la palan ca de seguro si está demasiado • Fix locking lever if too loose. • Arregle la palanca de seguro si está demasiado floja.
Página 9
• Lower handlebars from maximum height. • Baje el manillar de la altura máxima.
Página 10
Where and How to Ride • Watch the “Siege Ride Guide” video on www.razor.com. • Get familiar with your Siege. Note the deck and the caster-mounted back wheel make it different from a normal scooter. Note there is no braking device.
• Vea el vídeo de la “Guía para Montar el Siege” www.razor.com • Familiarícese con su Siege. Tenga en cuenta que la tabla y las ruedecillas trasera montadas en las ruedas de atrás lo hacen diferente a un scooter normal. Note que no existe un dispositivo de frenado.
Página 12
, Razor and the Razor logo design are among the ® ® registered trademarks of Razor USA LLC and/or its affiliated companies in the United States and/or select foreign countries. Siege is a registered trademark of Razor USA LLC. ®...