Tabla de contenido
Publicidad
S P I R I T
Diagramas de conexión
Barreras de seguridad
Cuando los dispositivos estén ubicados en una zona
peligrosa, es posible que sean necesarias barreras de
seguridad o aisladores galvánicos. Para entradas
analógicas, se han probado con Flow-X/M ciertas barreras MTL
seleccionadas. Es posible que otras marcas también funcionen,
pero se recomienda realizar pruebas. En cualquier caso, consulte
la documentación de la barrera y el dispositivo para asegurarse
de aplicar la barrera y el cableado del campo de forma adecuada.
Cableado a tierra
El convertidor de volumen Spirit
conexiones a tierra señaladas:
• una tierra común para la alimentación eléctrica y las señales
digitales ("0 V")
• una conexión a tierra común aislada para las entradas
analógicas ("Entrada analógica común")
• una conexión a tierra común aislada para las salidas analógicas
("Salida analógica común")
• conexión a tierra del chasis (a través del tornillo de puesta a
tierra central)
+
-
+
-
0V
(external)
Figura 4-5 Spirit
IT
cableado de la alimentación eléctrica de Flow-X
La conexión a tierra común separada para las entradas y salidas
analógicas se adapta a aplicaciones con señales analógicas
(flotantes) aisladas.
One of several
Analog input
common
connections
Isolated analog
input common
Figura 4-6 Conexión a tierra para señales analógicas aisladas
Si no hay conexión a tierra para señales analógicas disponible, la
conexión a tierra común para entrada y/o salida analógica debe
estar conectada a la conexión a tierra común (0 V).
One of several
Analog input
common
connections
One of several
0V connections
Figura 4-7 Conexión a tierra para señales analógicas comunes
I T
F L O W - X M A N U A L D E U S U A R I O | U M / F L O W X - E S
IT
Flow-X utiliza las siguientes
24V Primary
0V
24V Secondary
0V
8-pin Power supply
terminal block
One of several
Analog output
common
connections
Isolated analog
output common
One of several
Analog output
common
connections
One of several
0V connections
Fusibles
Cada canal de E/S está protegido antes sobretensiones y
sobrecorrientes mediante un polifusible que se restablece
automáticamente unos pocos segundos después de que haya
pasado la situación de fallo.
La alimentación eléctrica de 24 V CC también está protegida por
un polifusible, que está clasificado con corriente máxima Imax:
2,2 A y tensión máxima Vmax: 30 V CC.
Barreras
Si desea consultar los diagramas de conexión, incluidas
las barreras, consulte 'Volume II, Operation and
Configuration Manual' (Volumen II, Manual de
funcionamiento y configuración).
ES digital
Cada uno de los 16 canales digitales de un módulo de caudal de
Flow-X/M puede configurarse para funcionar como entrada
digital o salida digital.
Consulte el manual pertinente Volume III Application
Manual (Volumen III, Manual de aplicación) si desea
instrucciones sobre cómo configurar las entradas y
salidas digitales.
Entradas digitales
Cuando se conecta a un dispositivo ubicado en una zona
peligrosa, puede que se requieran barreras de seguridad
o aisladores entre el dispositivo y el convertidor de
volumen Spirit
IT
Flow-X el siguiente tipo de entradas digitales:
•
Entrada digital (de estado), p. ej., para una posición de
válvula.
•
Entradas de pulsos, típicamente utilizada para una
señal de pulsos de un caudalímetro.
•
Entrada de frecuencia, que no se suele utilizar para las
transferencias de custodia
Entrada de interruptor del detector del comprobador
•
Entrada de período de tiempo, normalmente desde un
•
densímetro
Las entradas digitales son flotantes, de ahí que se requiera una
resistencia de actuador si el bucle se alimenta desde el
dispositivo Flow-X.
Flow-X.
1 5
Publicidad
Tabla de contenido
