Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de la chanson joue du début à la fin dans l'ordre, l'éclairage
chaque pad correspondant comme ils jouent. Appuyez
sur SHIFT + SLICER pour entrer en mode LOOP SLICER.
BOUCLE le mode SLICER fonctionne presque exactement
comme le mode TRANCHE, sauf qu'au lieu du marqueur de
jeu aller de l'avant dans la chanson à la fin de 8 tranches, il
définit une boucle lorsque le mode est activé et retourne au
début de la boucle lorsque la 8ème tranche est fini de jouer.
5 2 . R O L L ( K E Y P L AY ) -
mentanée qui se répète tant que le pad est maintenu enfon-
cé, et engage également son propre mode SLIP - de sorte
que lorsque la boucle est la lecture retourne à la position en
mémoire tampon et non la position du marqueur de jeu à la
sortie de la boucle. Appuyez sur SHIFT + ROLL pour passer
en mode KEYPLAY. Appuyez sur chaque pad pour régler la
chanson de jeu d'une octave. Dans ce mode, chacun des 8
pads représente une note, avec 8 notes faisant une octave.
Il y a aussi 8 échelles disponibles à l'utilisateur en mode
KEYPLAY (En appuyant sur SHIFT + un des pads) - Major,
Minor, Major pentatoniques, Blues, Mixolydian, Chromatique,
Dorian et Lydian.
5 3 . P E R F O R M A N C E PA D S -
performance est constituée des 8 grands coussinets et 4
boutons de plus petites qui sont positionnées directement
au-dessous du plateau dans chaque section de plate-forme.
La fonction des 8 grandes plaquettes est déterminée par le
mode du tronçon de coussin se trouve dans, et les modes
sont sélectionnés par les 4 petits boutons (et par la touche
SHIFT).
5 4 . FA S T F X F I LT E R -
L'effet de filtre est un double effet
typique du filtre poteau. Lorsque le bouton est à la position
12 heures, il n'y a pas d'effet du tout. En tournant le bou-
ton vers la droite en prise avec un filtre passe-hihg, ce qui
augmente la profondeur du filtre ainsi que la fréquence de
coupure que le bouton tourne dans le sens horaire. En tour-
nant le bouton vient en prise gauche d'un filtre passe-bas,
ce qui augmente la fréquence de coupure profondeur et que
le bouton tourne dans le sens antihoraire.
5 5 . FA S T F X C H O P -
Lorsque le bouton FX se déplace dans
le sens horaire, l'effet est CHOP seulement. Les effets de
bouton le temps qu'il faut pour la porte à ouvrir et fermer.
En tournant le sens inverse des aiguilles bouton produit
l'effet même gater exact que la rotation des aiguilles d'une
montre, mais ajoute également une réverbération à l'effet de
porte.
5 6 . FA S T F X N O I S E -
L'effet de bruit est un générateur de
bruit. Lorsque le bouton est à la position 12 heures, l'effet
n'est pas entendu. En tournant le bouton vers la droite
ajoute progressivement le bruit au canal audio, tout en
augmentant la hauteur du bruit. Tournez le bouton gauche
du bouton fait la même chose, en ajoutant le bruit et
l'augmentation de la hauteur du bruit - mais il ajoute égale-
ment la réverbération après le bruit et le canal audio.
5 7. FA S T F X F L A N G E R -
lation lorsque le signal retardé, que l'on ajoute de nouveau
une quantité égale du signal sèche, est modulée en util-
isant un oscillateur basse fréquence. Tourner le bouton à
droite paramètre flanger régule. En tournant le bouton vers
la gauche introduit non seulement un flanger, mais ajoute
également un filtre passe-bas au mélange.
5 8 . FA S T F X -
Tournez ce bouton pour contrôler l'effet sélec-
tionné par les boutons FX FAST.
5 9 . M A I N F X S O U R C E -
source audio que vous voulez appliquer un FX.
6 0 . F X S E L E C T -
Utilisez ce bouton pour choisir le FX à
utiliser.
6 1 . F X PA R A M E T E R -
Utilisez ce bouton pour régler le
paramètre d'effet.
6 2 . F X D R Y/ W E T -
Tournez ce bouton pour régler le mé-
lange humide / sec des effets
6 3 . F X B E AT/ T I M E -
Appuyez sur ces touches pour diminuer
ou augmenter le taux d'effets basés sur le temps sur cette
plate-forme.
S D J - 4 0 0 0 U S E R M A N U A L
Ce mode pad crée une boucle mo-
Le tronçon de coussin de
Un flanger est un effet de modu-
Utilisez ce bouton pour choisir la
6 4 . F X O N -
Appuyez sur ce bouton pour activer ou désacti-
ver FX.
6 5 . S H I F T -
Appuyez et maintenez enfoncé ce bouton pour
accéder aux fonctions secondaires d'autres contrôles.
6 6 . B P M A D J U S T -
Appuyez sur ces boutons pour régler
votre BPM par petits incréments ou appuyez sur SHIFT pour
régler dans les grands incréments.
6 7. G R I D A D J U S T -
Appuyez sur ces boutons pour déplacer
notre grille des temps par petits incréments ou appuyez sur
SHIFT pour régler dans les grands incréments.
6 8 . P O W E R B U T T O N -
Appuyez sur ce bouton pour allumer.
Allumez seulement après avoir connecté tous vos périphéri-
ques d'entrée et avant que vous allumez votre amplificateur
et haut-parleurs.
6 9 . P O W E R I N P U T -
Utiliser le câble d'alimentation fourni
pour relier cette entrée à une prise de courant.
7 0 . L I N K P O R T -
Utilisez un câble Ethernet standard pour
connecter ce port à un ordinateur, un commutateur ou sup-
plémentaire ou un lecteur SDJ MDJ à resourses bibliothèque
d'actions.
7 1 . M I D I P O R T -
Utilisez un câble USB standard pour con-
necter ce port USB à un port USB disponible sur votre ordi-
nateur. Cette connexion envoie et reçoit des messages MIDI.
7 2 . M A S T E R X L R B A L A N C E D O U T P U T -
câbles standard XLR pour connecter ces sorties aux haut-
parleurs ou un système d'amplificateur. Utilisez le bouton
principal sur le panneau supérieur pour contrôler le niveau
de volume.
7 3 . M A S T E R R C A U N B A L A N C E D O U T P U T -
câbles standard RCA pour connecter ces sorties aux haut-
parleurs ou un système d'amplificateur. Utilisez le bouton
principal sur le panneau supérieur pour contrôler le niveau
de volume.
74 . B O O T H R C A U N B A L A N C E D O U T P U T -
câbles standard RCA pour connecter ces sorties aux haut-
parleurs ou un système d'amplificateur. Utilisez le bouton
Booth sur le panneau supérieur pour contrôler le niveau de
volume.
7 5 . C H 1 / C H 2 L I N E I N P U T -
RCA pour raccorder ces entrées de niveau de ligne à une
source audio externe.
7 6 . C H 3 / C H 4 P H O N O / L I N E I N P U T -
standard RCA pour raccorder ces entrées de niveau de ligne
ou au niveau de phono à une source audio externe.
7 7. C H 4 P H O N O / L I N E S W I T C H & G R O U N D P O S T -
Appuyez sur l'interrupteur à la postition appropriée en fonc-
tion de ce qui est connecté. Si vous utilisez Platines niveau
phono avec un fil de mise à la terre, connectez le fil de mise
à la terre à ces bornes. Si vous rencontrez un faible « hum »
ou « buzz », cela pourrait signifier que vos tables tournantes
ne sont pas mis à la terre.
7 8 . C H 3 P H O N O / L I N E S W I T C H & G R O U N D P O S T -
Appuyez sur l'interrupteur à la postition appropriée en fonc-
tion de ce qui est connecté. Si vous utilisez Platines niveau
phono avec un fil de mise à la terre, connectez le fil de mise
à la terre à ces bornes. Si vous rencontrez un faible « hum »
ou « buzz », cela pourrait signifier que vos tables tournantes
ne sont pas mis à la terre.
7 9 . M I C 1 I N P U T -
Utiliser des câbles standard 1/4" (6,35
mm) (non inclus) pour connecter des microphones dy-
namiques standards pour ces entrées. Utilisez les boutons
Mic 1 niveau sur le panneau supérieur pour contrôler le
niveau de volume.
8 0 . M I C 2 I N P U T -
Utiliser des câbles XLR standard ou 1/4"
(6,35 mm) (non inclus) pour connecter des microphones
dynamiques standards pour ces entrées. Utilisez les bou-
tons Mic 2 niveau sur le panneau supérieur pour contrôler le
niveau de volume.
8 1 . H E A D P H O N E S ( N O T S H O W N ) -
de la SDJ. Connectez votre 1/4" ou 1/8" (6,35 mm ou 3,5
mm) casque à cette sortie pour cueing et mélanger le suivi.
Le volume du casque est contrôlé à l'aide du bouton Phones
de niveau.
17
Utiliser des
Utiliser des
Utiliser des
Utiliser des câbles standard
Utiliser des câbles
Situé sur le devant
W W W. G E M I N I S O U N D . C O M
Publicidad
