Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
LAVADORA DE ROPA CARGA FRONTAL
MANUAL DE USUARIO
■ Sistema de lavado económico
Gracias a sus sensores inteligentes permite trabajar con el nivel óptimo de agua, ahorrando tiempo y energía.
■ Sistema de bajo ruido
La lavadora minimiza el ruido de lavado al identificar la cantidad de ropa.
■ Bloqueo para niños
El bloqueo para niños evita que al pulsar cualquier botón cambie el programa de lavado durante el
funcionamiento.
■ Ciclo de auto-limpieza
Permite limpiar el tambor.
■ Sistema de secado por condensación digital.
Sistema de secado por condensación con ahorro de energía. (solo para modelos con secadora)
NOTA:
Gracias por comprar un producto DAEWOO.
Las lavadoras DAEWOO son fáciles de utilizar, ahorran tiempo, agua y energía.
Este manual contiene información importante sobre el uso y el mantenimiento de su lavadora de una forma
adecuada y segura. Por favor, léalo en su totalidad.
DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 1
DWDC-HE2410W1 / DWDC-HE2410S1
2016-08-16 오후 6:45:15
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daewoo DWDC-HE2410W1
Resumen de contenidos para Daewoo DWDC-HE2410W1
- Página 1 NOTA: Gracias por comprar un producto DAEWOO. Las lavadoras DAEWOO son fáciles de utilizar, ahorran tiempo, agua y energía. Este manual contiene información importante sobre el uso y el mantenimiento de su lavadora de una forma adecuada y segura. Por favor, léalo en su totalidad.
-
Página 2: Tabla De Contenido
LAVADO Y SELECCIÓN DE PROGRAMA .................13 LIMPIEzA DE LA LAVADORA .....................31 LIMPIEzA DEL FILTRO ........................32 COMO ELIMINAR LAS MANCHAS .....................33 GUÍA DE FALLAS - SOLUCIÓN DE PRObLEMAS ..............34 CARGAS RECOMENDADAS DE LAVADO ................35 ESPECIFICACIONES ........................36 DIAGRAMA ELÉCTRICO ......................36 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 2 2016-08-16 오후 6:45:16... -
Página 3: Partes Y Características
PUERTA MANGUERA DE DRENADO cUBiERTA DE LA BOMBA Accesorios Guía de la conector de Manguera de Manguera de Tapas de manguera de Llave Manual entrada Drenado entrada agujeros (4) drenado (Opción) (opcional) (Opción) DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 3 2016-08-16 오후 6:45:17... -
Página 4: Seguridad De La Lavadora
• La secadora no debe ser utilizada si se han usado químicos para limpiar las prendas. • Las pelusas no deben acumularse en la secadora. DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 4 2016-08-16 오후 6:45:17... -
Página 5: El Seguridad De La Lavadora
• Retire todos los objetos de los bolsillos, tales como encendedores y fosforos. • El equipo no debe ser instalado detrás de una puerta, una puerta corredera o cualquiera que limite la completa apertura de la puerta de la lavadora. DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 5 2016-08-16 오후 6:45:17... - Página 6 Advertencia: No pare la lavadora antes del término del ciclo de secado a menos que todas las prendas se quiten rápidamente y se extiendan para que el calor se disipe. DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 6 2016-08-16 오후 6:45:17...
-
Página 7: Instrucciones De Instalación
• Permita un espacio (derecha e izquierda: 2 cm, detrás: 10 cm). approx. • Si la lavadora se instala dentro de un mueble, el espacio superior entre la lavadora y la cubierta del mueble, debería ser como mínimo de 3mm. DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 7 2016-08-16 오후 6:45:17... -
Página 8: Conexión Del Suministro De Agua
Hose Hose connector connector inlet inlet Hose Hose Rubber Rubber Hose Hose connector connector connector connector connector Packing Rubber Packing connector Rubber connector connector Packing Packing Hose Hose Hose Hose connector connector connector connector DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 8 2016-08-16 오후 6:45:18... -
Página 9: Requisitos Eléctricos
• Cuando la manguera de drenado sea demasiado largo, no lo introduzca por la fuerza el trozo sobrante en la lavadora. Ello sólo provocaría un ruido anómalo. Manguera Soporte Nivelación del suelo Abrazadera 1 Si se instala sobre una superficie inadecuada, podría hacer un ruido considerable, vibrar fuertemente y funcionar mal DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 9 2016-08-16 오후 6:45:19... -
Página 10: Funcionamiento De La Lavadora
• Coloque los puños hacia abajo y dé la vuelta a los tejidos sintéticos para evitar que se apelmacen. • Ate los cordones y cintas para que no se enreden. • Trate las manchas.(Vea la sección de “Cómo remover manchas”). S-10 S-10 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 10 2016-08-16 오후 6:45:20... -
Página 11: Clasificación
• Revise la cantidad de detegente de acuerdo con la instrucción del fabricante de detergente. • Usar más detergente de la cantidad recomendable puede causar demasiada espuma y sobrecarga al motor. Además, esto va a deteriorar el rendimiento de lavado y enjuague. S-11 S-11 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 11 2016-08-16 오후 6:45:20... -
Página 12: Funciones Del Panel De Control
Permite guardar un programa de lavado favorito. • Se usa para añadir un enguaje, y ayudar a remover residuos de detergente. • Al seleccionar esta función, el tiempo de enjuague y el agua aumentan. S-12 S-12 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 12 2016-08-16 오후 6:45:25... -
Página 13: Lavado Y Selección De Programa
- compruebe que el grifo del agua esté abierto - cargue la ropa y cierre la puerta - coloque el detergente y el suavizante en el compartimento del detergente. • Para cancelar el lavado programado pulse el botón de encendido. S-13 S-13 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 13 2016-08-16 오후 6:45:26... - Página 14 Eliminar el mal olor de la ropa Menos de 3kg Use para lavar las prendas de mayor Lavado y Secado frecuencia, poco sucia y en pequeñas Fría Menos de 1kg Rápido cantidades S-14 S-14 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 14 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 15 No se trata de ningún fallo. (Tenga cuidado con el agua de drenado, ya que, a pesar de haber añadido agua fría, puede seguir estando muy caliente.) S-15 S-15 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 15 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 16 • En el programa de 'Tejido Sintético' sólo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado de 20°C, 40°C, 50°C. • También se pueden seleccionar las opciones de Prelavado, Enjuagues. • La carga adecuada en el programa de delicado está por debajo de 3 kg. S-16 S-16 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 16 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 17 Después de esto, la lavadora comenzará con el ciclo de lavado. NOTA • Sólo se pueden seleccionar las temperaturas 'Frío/20°'. • La carga adecuada en el programa delicado 'Lavado a mano' por debajo de 3 kg. S-17 S-17 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 17 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 18 • La velocidad de centrifugado no se puede seleccionar en el programa 'Lana', con el fin de no dañas sus prendas. • La carga adecuada en el programa de 'Lana' está por debajo de 3 kg. S-18 S-18 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 18 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 19 • En el programa de 'Ropa de color' sólo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado 'Fría' '20'° C, '40'° C. • La carga adecuada en el programa 'Ropa de color' está por debajo de 3 kg. S-19 S-19 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 19 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 20 No se trata de ningún fallo. (Tenga cuidado con el agua de drenado, ya que, a pesar de haber añadido agua fría, puede seguir estando muy caliente.) S-20 S-20 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 20 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 21 No se trata de ningún fallo. (Tenga cuidado con el agua de drenado, ya que, a pesar de haber añadido agua fría, puede seguir estando muy caliente.) S-21 S-21 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 21 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 22 • Si desea cambiar la velocidad de centrifugado, pulse los botones correspondientes. Presione el botón de inicio/Pausa. • La lavadora funcionará con la puerta bloqueada y suministrando agua. NOTA • Sólo temperatura de "FRÍA" es seleccionable en el programa de 'Enjuagar + Centrifugar'. S-22 S-22 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 22 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 23 Después de esto, la lavadora comenzará con el ciclo de lavado. NOTA • Si usted desea cambiar los valores de lavado durante la operación, presione el botón de Inicio/Pausa para detener la operación y cambie las opciones que desee. S-23 S-23 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 23 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 24 • Si usted desea cambiar los valores de lavado durante la operación, presione el botón de Inicio/Pausa para detener la operación y cambie las opciones que desee. • En el programa de ´Ropa Deportiva' sólo se pueden seleccionar las temperaturas de lavado Fría, 20°C, 40°C. S-24 S-24 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 24 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 25 • La puerta es bloqueada para censar el peso de la carga y suministrar el nivel de agua adecuado. Después de esto, la lavadora comenzará con el ciclo de lavado NOTA • La cantidad apropiada de ropa de este programa es menos de 3 kg. S-25 S-25 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 25 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 26 No se trata de ningún fallo. (Tenga cuidado con el agua de drenado, ya que, a pesar de haber añadido agua fría, puede seguir estando muy caliente.) S-26 S-26 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 26 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 27 • Si el secado no es satisfactorio, cambie la temperatura seleccionada. • Si desea lavar y secar, primero seleccione el programa, luego pulse el botón de Secado y a continuación el botón de inicio/Pausa. S-27 S-27 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 27 2016-08-16 오후 6:45:26...
- Página 28 • Si el secado no es satisfactorio, cambie la temperatura seleccionada. • Si desea lavar y secar, primero seleccione el programa, luego pulse el botón de Secado y a continuación el botón de inicio/Pausa. S-28 S-28 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 28 2016-08-16 오후 6:45:27...
- Página 29 • La puerta es bloqueada para censar el peso de la carga. Después de esto, la lavadora comenzará con el ciclo de secado. NOTA • Air Refresh es para desinfectar o desodorizar. S-29 S-29 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 29 2016-08-16 오후 6:45:27...
- Página 30 • Si el secado no es satisfactorio, cambie la temperatura seleccionada. • Si desea lavar y secar, primero seleccione el programa, luego pulse el botón de Secado y a continuación el botón de inicio/Pausa S-30 S-30 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 30 2016-08-16 오후 6:45:27...
-
Página 31: Limpieza De La Lavadora
• Desconectar el cable de alimentación o desconectar la alimentación eléctrica a la lavadora. • Cerrar el suministro de agua a la lavadora. De ese modo evitará inundaciones accidentales (debido a posibles subidas de la presión del agua) mientras se encuentre ausente de su domicilio. S-31 S-31 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 31 2016-08-16 오후 6:45:27... -
Página 32: Limpieza Del Filtro
* También se puede acumular detergente en los rincones. Para evitar que se acumule, límpielos de vez en cuando con un cepillo. * Una vez finalizada la limpieza, vuelva a colocar el cajón en su lugar y, estando la lavadora vacía, complete un ciclo de enjuage. S-32 S-32 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 32 2016-08-16 오후 6:45:28... -
Página 33: Reglas Para Eliminar Manchas
Mientras aún está mojada, enjuague con agua templada y lave normalmente. agua Marcas de Humedezca un paño con agua oxigenada, extiéndalo sobre la zona afectada y presione con una quemaduras plancha bastante caliente. S-33 S-33 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 33 2016-08-16 오후 6:45:28... -
Página 34: Guía De Fallas - Solución De Problemas
Los siguientes indicios no indican un mal funcionamiento de la lavadora: • El sonido “wing” que se oye mientras entra agua es el sonido de funcionamiento de la válvula de entrada del agua. S-34 S-34 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 34 2016-08-16 오후 6:45:28... -
Página 35: Cargas Recomendadas De Lavado
Cargas recomendadas de lavado CARGAS RECOMENDADAS PARA UN LAVADO EFICIENTE Para aprovechar al maximo la tecnologia y funciones de su lavadora Daewoo, le presentamos las siguientes recomendaciones en la selección de prendas para una carga optima. Hay algunas bras como el algodón, cobijas, tapetes, que absorben mucha agua y así incrementan el peso de la ropa. -
Página 36: Especificaciones
* La capacidad de lavado, es la capacidad máxima reportada en pruebas de laboratorio. Diagrama Eléctrico IMPORTADO Y/O DISTRIBUIDO POR: DONGBU DAEWOO ELECTRONICS MEXICO S.A. DE C.V. HECHO EN ALcE BLANcO No. 36, FRAcc. iNDUSTRiAL ALcE BLANcO, COREA DEL SUR NAUcALPAN, EDO. - Página 37 쇄 애드컴 MEMO 접수 : (192x260mm, 총 36p)_CS3 160530 - 총 6p(표지,2,12,13,33,35) 160616 - 총 9p(3,12,14,15,16,20,21,24,26) (총 36p) 160729 - 총 36p(1~36) 160809 - 총 5p(9,11,12,15,16) 160816 - 총 4p(14,15,20,34) NO NEED PRINT S-37 DWDC-HE2410W1, DWDC-HE2410S1(스).indd 37 2016-08-16 오후 6:45:29...