Pl Instrukcja Użycia; Utylizacja Odpadów - BLS 8000 Serie Instrucciones De Uso

PL INSTRUKCJA UŻYCIA
WAŻNE Data ważności na opakowaniu
Proszę uważnie przeczytać tę instrukcję i przechowywać ją w
bezpiecznym miejscu.
Ta połmaska została wyprodukowana zgodnie z normą EN 405.
Ta połmaska jest klasyfikowana jako środek ochrony indywidualnej
Kategorii III zgodnie z Dyrektywą Europejską 89/686/EEC (z
późniejszymi zmianami D.E. 93/95/CEE, 93/68/CEE i 96/58/CE).
Modele z serii 8000 są dostępne w trzech wersjach, które są
łatwo rozpoznawalne dzięki etykiecie na masce. Wersja z filtrami
ABEK1P3 R D oznaczona jest 8400, a wersja z filtrami AA2P3 R
D z jako 8600.
Maska ta powinna być stosowana wyłącznie zgodnie z niniejszą
instrukcją i z filtrami do niej przeznaczonymi. Producent nie
ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego
stosowania masek, z użycia elementów nieoryginalnych lub
nieprzestrzegania ich instrukcji. Jako samodzielne urządzenie
zabezpieczające, połmaska ta nie dostarcza sprężonego lub
wzbogaconego w tlen powietrza. Pozwala na oczyszczenie
powietrza z atmosfery przez filtry w naturalnym procesie
oddychania. Ta połmaska może być używana gdy poziom tlenu
w powietrzu przekracza 17% objętości. Ta połmaska może być
stosowana tylko w środowiskach zanieczyszczonych przez gazy
o wyczuwalnym smaku lub zapachu. Do użytku w przestrzeniach
zagrożonych wybuchem, zaleca się przeprowadzenie uprzednich
badań przewidzianych w normach i przepisach. Ta maska nie
powinna być stosowana w takich zamknietych pomieszczeniach jak
cysterny, kanały lub pod ziemią.
Opuść natychmiast miejsce pracy gdy:
• połmaska ulegnie uszkodzeniu lub zniszczeniu;
• oddychanie staje się ciężkie lub utrudnione;
• pojawiają się zawroty głowy i / lub dyskomfort podczas pracy;
• rodzaj i stężenie zanieczyszczeń nie są znane.
Osoby z wystającą poza maskę brodą lub wąsami, powinny
powstrzymać się z korzystania z maski, ponieważ może to
powodować złe dopasowanie maski i niską jej efektywność. Nie
można dokonywać żadnych zmian konstrukcji maski. Wszelkie
nieuprawnione zmiany, nawet drobne, powodują utratę gwarancji
jak rownież utratę odpowiedzialności producenta wobec osob
trzecich. Ta połmaska powinna być użytkowana przez osoby, ktore
posiadają odpowiednie przeszkolenie i doświadczenie. Nieużywana
półmaska powinna być przechowywana w zamkniętym pojemniku
i chroniona przed kurzem, wilgocią, światłem słonecznym oraz
żrodłami ciepła. Podczas przenoszenia lub przechowywania
należy upewnić się, że opakowanie jest nienaruszone oraz
nieuszkodzone przez ostre przedmioty lub materiały, ktore mogą
zgnieść lub zniekształcić produkt przez nadmierne obciążenie.
Do transportu używać oryginalnego opakowania. Oznaczenie
CE 0426 – EN 405:2001 jest nadrukowane na połmaskach.
Symbol CE oznacza, że wyrob spełnia podstawowe wymagania
dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa określone w Załączniku nr.
II Dyrektywy Europejskiej 89/686/CEE i jest zgodny z Europejską
Normą EN 405:2001. Numer 0426 oznacza Jednostkę Notyfikującą
ITALCERT S.r.l. – Viale Sarca, 336 – 20126 Mediolan (Włochy),
sprawdzającą zgodność produkcji masek z Art. 11.B Dyrektywy
Europejskiej 89/686/CEE. Napis EN 405:2001 oznacza numer
Normy Europejskiej i datę jej opublikowania w Europie. Norma ta
określa minimalne wymagania dla połmasek, ktore są stosowane
jako sprzęt ochrony drog oddechowych. Określa rownież zakres
badań laboratoryjnych, ktore muszą być przeprowadzone w celu
zapewnienia, że dany model spełnia wymagania. Maski muszą
być przechowywane w temperaturze od -10 °C do +50 °C i przy
wilgotności wzglęcnej < 80%.
PRZED UŻYCIEM
Tę połmaskę należy zawsze sprawdzać przed użyciem. Uszkodzone
części muszą być wymienione przed użyciem. A szczegolnie:
- Sprawdz czy połmaska jest czysta i sprawna, sprawdz membrany i
gumowe podkładki. Membramy muszą być elastyczne I nie sztywne,
a uszczelki nienaruszone.
- Zdejm pokrywę zaworu wydechowego w celu sprawdzenia
zarowno czystości wewnątrz obudowy zaworu, jak i samego zaworu.
Elementy te muszą być czyste i wolne od deformacji lub uszkodzeń.
- Sprawdz czy uprząż jest kompletna.
- Sprawdź czy wszystkie plastikowe części są nieuszkodzone.
CZYSZCZENIE
Maski oddechowe serii 8000 mogą ąbyć stosowane więcej niż
jedna zmiana robocza (8 godzin). Jeśli użytkownik zdecyduje
się użyć maskę ponownie to należy oczyścić ją po użyciu według
poniższych instrukcji. Czyścić uszczelkę szmatką zwilżoną ciepłą
wodą z mydłem (nie więcej niż 40 stopni). Filtry nie mogą być w
kontakcie ze szmatką lub wodą z mydłem. Nie zanurzać produktu
w wodzie. Upewnij się, że maska jest całkowicie sucha przed
konserwacją. Przechowywać maskę w odpowiednim pojemniku w
suchym i wolnym od zanieczyszczeń. Zanotować imię użytkownika i
datę otwarcia oryginalnego opakowania.
NOSZENIE
1) Umocuj dolny pasek elastyczny z tyłu szyi i nałóż półmaskę
poprzez umieszczenie brody w kontakcie z dolną częścią maski.
2) Umieść maskę na nosie.
3) Trzymaj maskę z jednej strony i dopasuj paski uprzęży z drugiej
strony.
4) Następnie docignć paski uprzęży do głowy. Nie wyciągać zbytnio
pasków.
Upewnij się, że maska jest noszona pod odpowiednim kątem, lekko
w dół, aby otrzymać idealną pozycję.
SPRAWDZANIE DOPASOWANIA
Aby sprawdzić dopasowanie połmaski do twarzy należy w czasie
noszenia, zasłonić wloty filtrow i wziąźć głęboki wdech. Jeżeli nie
ma żadnych przecieków powietrza wzdłuż krawędzi maski, oznacza
to, że jest ona dobrze dopasowana. Jeżeli powietrze ucieka, należy
ponownie ustawić maskę, dociągnąć pasy uprzęży i ponownie
przeprowadzić powyższy test aż do uzyskania odpowiedniego
rezultatu.
UTYLIZACJA ODPADÓW
Maski powinny być traktowane
niebezpieczeństwo zależy od specyficznych substancji, na które
zostały one narażone. W niektórych przypadkach może to być
określone przez akty prawne.
znak towarowy producenta
Wskaznik roku i miesiąca produkcji.
Modele 8400 i 8600 mają FPN (nominalny współczynnik ochrony) nr
33XTLV, a modele 8100 nr 12XTLV.
Modele z serii 8000 są oznakowane literką R.
Seria 8000 jest zgodna z wymogami zatkania oznaczone literką D.
Zapewnia to doskonałą wydajność nawet w środowiskach o dużym
zapyleniu.
Te instrukcje użycia zostały zatwierdzone przez Inspec Ltd
(jednostka certyfikująca nr 0194), w związku z certyfikatem CE, do
użytku jako środek ochrony indywidualnej Kategorii III.
11
jako odpad, którego