Ambu Mark IV Resuscitator Manual Del Usuario página 78

8.3 Pièces tolérant le nettoyage et la stérilisation
Méthodes applicables
X Applicable O Non applicable
Valve patient
Ballon interne
Enveloppe extérieure
Valve d'admission
Tube prolongateur
Masque facial en silicone
Masque facial en silicone, taille OA
Ballon réservoir d'oxygène
Tuyau du réservoir d'oxygène
8.4 Détergents et désinfectants chimiques
N'utiliser que des marques compatibles avec les matériaux de l'insufflateur afin de
ne pas écourter leur durée de vie. Suivre les consignes du fabricant du détergent ou
du désinfectant chimique en ce qui concerne la dilution et la durée d'application.
78
Désinfection et stérilisation
Lavage en machine
en autoclave 134 °
X
X
X
X
X
X
X
X
X
PRÉCAUTION
Pour nettoyer le produit, éviter d'utiliser des substances contenant du phénol. Le
phénol provoque une usure et une détérioration prématurées des matériaux ou
réduit la durée de vie du dispositif.
X
Immédiatement éliminer tous les résidus d'agents de nettoyage sur l'insufflateur.
X
Ces résidus peuvent provoquer une usure prématurée ou réduire la durée de vie
X
du dispositif.
X
En général, il est recommandé de suivre les étapes suivantes. Sélectionner la
X
méthode correspondant à chacune des pièces du masque en suivant les indica-
X
tions du tableau ci-dessus.
0
X
8.5 Désinfection et/ou stérilisation
0
Opter pour la désinfection à la chaleur ou chimique selon les normes locales de
désinfection et en vous reportant au tableau des méthodes applicables.
Laveuse - programme de désinfection à la chaleur :
les laveuses automatiques conçues pour le matériel médical proposent en principe
des cycles de lavage pour la désinfection à la chaleur.
Autoclavage : utiliser un matériel d'autoclavage standard réglé sur 134 °C (273 °F)
pour les pièces de l'insufflateur conformément au tableau ci-dessus.
Stériliser avec un autoclave à écoulement de vapeur par gravité, cycle complet à
134 °C pendant 10 minutes à une pression standard, puis sécher pendant
30 minutes.
Pour sécher et refroidir les pièces, les laisser sécher et/ou refroidir complètement
avant de remonter l'insufflateur.
Remarque : l'utilisateur est responsable de déterminer si des écarts existent par rap-
port à la méthode de traitement recommandée.