NL
EN FR
DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU SV AR FA
Toutes les garanties implicites d'aptitude du produit
sont limitées à une période de deux années à compter
de la date d'achat initiale pour autant qu'une copie
de la preuve d'achat puisse être présentée.
Instructieboekje
NL
De foto's en andere voorstellingen van
het product in deze handleiding en op de
verpakking zijn zo accuraat mogelijk.
De kans bestaat echter dat de gelijkenis
met het product niet perfect is.
Wij danken u voor de aankoop van de Back Massager
van LANAFORM, een massagetoestel die kwaliteit en
eenvoud combineert.
De Back Massager is een massagestoelbekleding met
vijf motoren. Deze zorgen voor trillingen waarmee u
spanning en spierpijn kunt verminderen en vermoei-
de spieren kunt laten ontspannen. Met de comfor-
tabele en gebruiksvriendelijke Back Massager is een
zeer aangename trilmassage mogelijk. Dit toestel
heeft een functie waarmee u de te masseren zone
kunt instellen alsook een automatische functie voor
een harmonieuze opeenvolging van verschillende
massagemogelijkheden. Bovendien werkt dit toestel
met een gebruiksvriendelijke en gemakkelijk vast te
houden afstandsbediening. U kunt de Back Massager
overal gebruiken : op kantoor, thuis,...
GELIEVE ALLE INSTRUCTIES TE LEZEN
VOORDAT U DE BACK MASSAGER GEBRUIKT
EN IN HET BIJZONDER DEZE BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN :
•
Gebruik dit toestel alleen volgens de gebruiks-
voorschriften in deze handleiding.
•
Haal, alvorens het toestel te gebruiken, het silica
zakje tegen de luchtvochtigheid eruit.
•
Dit toestel mag niet gebruikt worden door perso-
nen (onder wie ook kinderen) met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten,
of door personen zonder ervaring of kennis, tenzij
onder toezicht van of met vooraf gegeven aanwij-
zingen betreffende het gebruik van het toestel
door een persoon die verantwoordelijk is voor
8
/ 48
Back Massager NL Instructieboekje
Dès réception, LANAFORM réparera ou remplac-
era, suivant le cas, votre appareil et vous le ren-
verra. La garantie n'est effectuée que par le biais
du Centre Service de LANAFORM. Toute activité
d'entretien de ce produit confiée à toute personne
autre que le Centre Service de LANAFORM annule la
présente garantie.
hun veiligheid. Let erop dat kinderen niet met
het toestel spelen.
•
Gebruik geen hulpstukken die niet door LANA-
FORM zijn aanbevolen of die niet met het toestel
zijn meegeleverd.
•
Indien het stroomsnoer beschadigd is, dient
het vervangen te worden door een soortgelijk
snoer dat beschikbaar is bij de leverancier of de
klantenservice.
•
Gebruik dit toestel niet als het stopcontact be-
schadigd is, als het toestel zelf niet goed func-
tioneert, als het toestel op de grond gevallen
is, of als het beschadigd of in water gevallen is.
Laat een beschadigd toestel altijd controleren en
repareren bij de leverancier of de klantenservice
alvorens het te gebruiken.
•
Houd het toestel niet bij het snoer vast wanneer
u het verplaatst en gebruik dit snoer ook niet
als handgreep.
•
Haal altijd de stekker uit het stopcontact nadat
u het toestel heeft gebruikt of voordat u het
schoonmaakt.
•
Haal, voordat u een in het water gevallen toe-
stel eruit haalt, onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact.
•
Een elektrisch toestel mag nooit in het stopcon-
tact blijven steken als er geen toezicht is. Haal
altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u
het toestel niet gebruikt.
•
Houd het snoer uit de buurt van warme opper-
vlakken.
•
Gebruik dit product niet voordat u gaat slapen. De
massage werkt immers stimulerend, waardoor u
eventueel moeilijk kunt inslapen.
•
Gebruik dit toestel nooit terwijl u slaapt.