Black and Decker TLD100 Traducción De Las Instrucciones Originales página 35

Bruksområde
Varmelekkasjedetektoren fra Black & Decker er utformet for å
påvise energilekkasjer i hjemmet på en enkel måte. Verktøyet
beregnet bare som konsumentverktøy.
Sikkerhetsinstruksjoner
Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy
@
Advarsel! Når du bruker batteridrevne
apparater, må du ta grunnleggende
sikkerhetsforholdsregler, blant annet dem som er
beskrevet nedenfor, for å redusere risikoen for
brann, batterilekkasje, personskade og skade på
materiell.
Les hele håndboken nøye før du bruker apparatet.
u
Beregnet bruk er beskrevet i denne håndboken. Hvis du
u
bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker
dette produktet til andre oppgaver enn det som er anbefalt
i denne håndboken, kan det føre til fare for personskade.
Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk.
u
Bruk av apparatet
Vær alltid forsiktig når du bruker apparatet.
Ikke senk apparatet ned i vann.
u
Ikke åpne apparathuset. Det er ingen deler inni som
u
brukere skal håndtere.
Ikke arbeid med produktet i eksplosjonsfarlige omgivelser,
u
som for eksempel der det befinner seg brennbare væsker,
gass eller støv.
Se aldri rett inn i lyset og rett aldri lyset mot øynene til en
u
annen person.
Andre personers sikkerhet
Det er ikke meningen at dette produktet skal brukes av
u
personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,
sansemessige eller mentale evner, eller som mangler
erfaring og kunnskap, med mindre de har fått oppfølging
eller instruksjon når det gjelder bruken av produktet, fra en
person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn skal være under oppsyn så du er sikker på at de ikke
u
leker med apparatet.
Etter bruk
Når produktet ikke er i bruk, skal det oppbevares på et tørt
u
og godt ventilert sted utilgjengelig for barn.
Barn skal ikke ha tilgang til produkter som oppbevares.
u
Når apparatet oppbevares eller transporteres i et kjøretøy,
u
bør det plasseres i bagasjerommet eller låses, slik at det
ikke påvirkes av raske farts- eller retningsendringer.
Apparatet må beskyttes mot direkte sollys, varme og
u
fuktighet.
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
Kontroll og reparasjon
Ytterligere sikkerhetsadvarsler
Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for ikke
oppladbare batterier
Kontroller at apparatet ikke er skadet eller har defekte
u
deler før du bruker det. Kontroller om noen av delene har
sprekker, om bryterne er skadet, eller om det er andre
forhold som kan påvirke bruken.
Ikke bruk produktet hvis en av delene er skadet eller
u
defekt.
Overlat reparasjon eller utskifting av skadde eller defekte
u
deler til et autorisert serviceverksted.
Forsøk aldri å fjerne eller skifte ut andre deler enn dem
u
som er oppgitt i denne håndboken.
Hvis flytende krystall kommer i kontakt med huden
u
din: Vask hudpartiet helt rent med mye vann. Ta av deg
tilsølte klær.
Hvis du får flytende krystall i øynene: Skyll det berørte
u
øyet med rent vann og oppsøk deretter lege.
Hvis du svelger flytende krystall: Skyll munnen grundig
u
med vann og oppsøk deretter lege.
@
Advarsel! Batterier kan eksplodere eller lekke
og forårsake personskader eller brann. Slik
reduserer du risikoen:
Pass på at på/av-bryteren er i stillingen "av" før du
u
setter inn batteri(er). Dersom batterier settes inn i
elektroverktøy og apparater som er slått på, er det fare for
ulykker.
Under uheldige forhold kan det lekke væske fra
u
batteriet. Unngå kontakt. Dersom du ved et uhell
kommer i kontakt med væsken, må du skylle med vann.
Får du batterivæske i øynene, må du i tillegg oppsøke
lege. Væske som lekker fra batteriet, kan forårsake
irritasjoner eller forbrenninger.
Følg instruksjonene og advarslene på batteriets etikett og
u
emballasje nøye.
Sett alltid batteriene inn med + og – riktig vei som angitt
u
på batteriet og utstyret.
Ikke kortslutt batteripolene.
u
Ikke lad batteriene.
u
Ikke bland gamle og nye batterier. Bytt alle samtidig med
u
nye batterier av samme merke og type.
Oppbevar batteriene utilgjengelig for barn.
u
Ta ut batteriene hvis apparatet ikke skal bruke på flere
u
måneder.
Forsøk ikke å åpne uansett hvilket formål du måtte ha.
u
Skal ikke oppbevares på steder der temperaturen kan
u
overskride 40 °C.
NORSK
35