Tabla de contenido
Publicidad
Para obtener una copia electrónica más detallada de este manual, visite, www.philips.com/support
Ajustes subtítulos
Los Subtítulos muestran la parte de audio de la programación
como texto superpuesto sobre el vídeo.
1
y utilice ▲▼ para seleccionar Opciones, luego
Presione
presione OK.
2
Utilice ▲▼ para seleccionar Ajustes subtítulos, luego presione OK.
Subtítulo cerrado
Puede elegir la pantalla de subtítulos.
3
Utilice ▲▼ para seleccionar Subtítulo cerrado, luego presione OK.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar el desplegado de subtitulos deseado,
luego presione OK.
Apagado Los subtítulos no se despliegan.
Encendido Siempre se despliegan los subtítulos.
CC sin Audio Los subtítulos se despliegan cuando el sonido está apagado.
Funcionamiento de TV Digital
Servicio de subtítulos digitales
3
Utilice ▲▼ para seleccionar Servicio de subtítulos digitales,
luego presione OK.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar el servicio de subtitulado digital
deseado, y presione OK.
CS-1 a
Seleccione uno de ellos antes de cambiar cualquier otro elemento del
menú Ajustes subtítulos Seleccione CS-1 en circunstancias normales.
CS-6
Funcionamiento del TV Analógico / por Cable
Servicio de subtítulos
3
Utilice ▲▼ para seleccionar Servicio de subtítulos, y presione OK.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar el subtítulo deseado, y presione OK.
Los servicios primarios de subtítulos y texto. Los subtítulos o el
CC-1 y
texto se muestran en el mismo idioma que el diálogo del programa
T-1
(hasta 4 líneas de escritura sobre la pantalla del televisor).
Sirven como canales de datos preferidos.
CC-3 y
Los subtítulos o el texto se muestran con frecuencia en un
T-3
idioma secundario.
Raramente disponibles y las emisoras los utilizan solamente
en circunstancias especiales, por ejemplo cuando CC-1 y
CC-3 o T-1 y T-3 no están disponibles.
•
Hay 3 modos de visualización de acuerdo con los programas:
CC-2,
Visualiza inmediatamente en la pantalla del
Paint-on
CC-4, T-2,
televisor los caracteres introducidos.
y T-4
Una vez que los caracteres son almacenados
Pop-on
en memoria, se muestran todos a la vez.
Muestra los caracteres continuadamente mediante
Roll-up
desplazamiento de líneas (máximo 4 líneas).
Estilo de los subtítulos
Puede elegir el tamaño, la fuente, el color, el fondo y otras
características del texto del subtítulo.
3
Utilice ▲▼ para seleccionar Estilo de los subtítulos, luego presione OK.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar Config. usuarid, luego presione OK.
5
Utilice ▲▼ para seleccionar Encendido, luego presione OK.
6
Utilice ▲▼ para seleccionar un elemento y presione OK, luego
utilice ▲▼ para seleccionar el ajuste deseado y presione OK.
Nota
• Es posible que el servicio de subtitulado no sea controlado por las opciones
de menú de esta unidad si está viendo televisión a través de un cable o de
satélite decodificador de señales externo. En tal caso, deberá utilizar las
opciones de menú del receptor externo para controlar el Subtitulado.
• Los subtítulos no siempre usan ortografía y gramática correctas. No
todos los programas de TV y comerciales de productos incluyen
información de subtítulos. Consulte las listas de programas de TV de su
área para conocer los canales de TV y los horarios en que se transmiten
programas con subtítulos. Los programas con subtítulos por lo general
se indican en las listas de TV con marcas de servicio como CC.
• No todos los servicios de subtítulos se usan a través de un canal de TV
durante la transmisión de un programa con subtítulos.
• El ajuste EUT que cumple con § 79.102 (e) es el siguiente:
Fuente: Fuente sencilla
Tamaño de letra: Grande
Usar control infantil y niveles de bloqueo
Puede evitar que los niños vean ciertos programas o canales
bloqueando los controles de la TV y usando clasificaciones.
1
y utilice ▲▼ para seleccionar Opciones, luego
Presione
presione OK.
2
Utilice ▲▼ para seleccionar Bloqueo infantil, luego presione OK.
3
Utilice los botones NUMÉRICOS para introducir los números
de 4 dígitos de su Código Id.
• Si no se ha asignado un Código Id., introduzca 0, 0, 0, 0.
• Cuando el Código Id. es el correcto, se muestra el menú de
Bloqueo infantil.
Bloqueo de canales
Con esta función puede hacer desaparecer modos de entradas
externas o canales específicos.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar Bloqueo de canales, y presione OK.
5
Utilice ▲▼ para seleccionar los canales particulares o la
entrada externa, entonces presione OK repetidamente para
cambiar entre la vista y el bloque.
• Un cuadro con una "x" indica que el canal o la fuente de
entrada está bloqueado.
• Un cuadro vacío indica que el canal o la fuente de entrada
no está bloqueado.
Ajuste de película de EUA y clasificaciones de TV
US Películas prohibidas es el sistema de clasificación creado por la
MPAA. Niveles bloqueo US TV es un acceso controlado a
programas individuales en base a las clasificaciones de edad y
clasificación de contenido.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar US películas prohibidas o Niveles
bloqueo US TV, y presione OK.
5
Utilice ▲▼ para seleccionar la clasificación deseada, y presione
OK repetidamente para cambiar entre mirar y bloque.
• Para niveles bloqueo US TV, puede seguir ajustando las
subcategorías para bloquear elementos específicos de la
programación.
• Si el cuadro tiene una "x" o " / ", indica que la clasificación
está bloqueada.
• Si está vacío, indica que la clasificación no está bloqueada.
US películas
Niveles
prohibidas
bloqueo US TV
Todo
NR
No
–
TV-Y
–
TV-Y7
G
TV-G
PG
TV-PG
PG-13
–
–
TV-14
R
–
NC-17
–
X
TV-MA
Clasificaciones de inglés canadiense o francés canadiense
Puede seleccionar la clasificación para transmisión de Inglés
canadiense o Francés canadiense.
4
Utilice ▲▼ para seleccionar Clasif. inglés canad. o Clasif.
francés canad., luego presione OK.
5
Utilice ▲▼ para seleccionar la clasificación deseada, y presione
OK repetidamente para cambiar entre mirar y bloque.
• Si el cuadro tiene una "x", indica que la clasificación está
bloqueada.
• Si está vacío, indica que la clasificación no está bloqueada.
9
Descripción
Todas las clasificaciones bloqueadas
incluyendo las carentes de clasificación
Sin clasificación
Apto para todos los niños
Apto para todos los niños desde los 7 años
Todos los públicos
Se sugiere orientación de los padres
No apto niños menores de 13 años
No apto niños menores de 14 años
Restringido; menores de 17 años tienen que estar
acompañados por un progenitor o un tutor adulto
No apto para menores de 17 años
Exclusivamente para público adulto
Continúa en la siguiente página.
Publicidad
Tabla de contenido
