Svenska - Kenwood ES630 Serie Manual De Instrucciones

säkerheten
● Ta aldrig ut filterhållaren medan kaffet bryggs eller ångknappen är nertryckt. Då
kan du bränna dig på ånga som kommer ut.
● Akta dig så du inte bränner dig på
● ● varma delar såsom munstycket för ånga/hett vatten, koppvärmningsbrickan,
filterhållaren eller kaffeutloppet.
● ● ånga eller hett vatten som kommer ut ur munstycket för ånga/hett vatten
eller kaffeutloppet.
Håll barn på avstånd från maskinen. Låt aldrig sladden hänga ner så ett barn
●
kan gripa tag i det.
● Använd aldrig en skadad maskin. Få den kontrollerad eller reparerad: se
"service".
● Doppa aldrig maskinen i vatten och låt inte sladden eller kontakten bli våta. Då
kan du få en elektrisk stöt.
● Dra ut sladden:
● ● innan du fyller på vatten
● ● innan du gör rent maskinen
● ● efter användningen.
● Lämna aldrig maskinen obevakad.
● Låt inte sladden vidröra varma delar.
● Låt inte barn leka med maskinen.
viktigt
● Kör aldrig maskinen utan vatten. Då går pumpen sönder.
● Se till att temperaturen runt maskinen inte går under 0°C. Om vattnet i
maskinen fryser skadas den.
● Använd bara maskinen för avsett ändamål i hemmet.
Använd aldrig maskinen utan droppbricka och koppgaller.
●
● Om du öppnar ångratten kommer det ut varmt vatten ur munstycket för
ånga/varmt vatten.
innan du sätter i kontakten
● Kontrollera att din eltyp stämmer med vad som anges på undersidan av
maskinen.
● Maskinen uppfyller kraven i direktivet 89/336/EEG.
innan du använder espressomaskinen för första gången
1 Ta bort all förpackning.
2 Diska delarna: se "rengöring".
3 Spola genom maskinen med rent vatten: se "innan du gör kaffe för första
gången".
4 Linda överflödig sladd runt hållarna på undersidan av espressomaskinen.
lär känna din espressomaskin från Kenwood
värmningsbricka
tanklock
vattentank
mått
munstycke för ånga/hett vatten
kaffeutlopp/kokarutlopp
knapp/lampa för varmare kaffe (
knapp/lampa för tvåkoppsläge (
OK-lampa ( )
knapp/lampa för tvåkoppsläge (
knapp/lampa för enkoppsläge (
knapp/lampa för på/av ( )
ratt för ånga/varmt vatten
droppbricka
flottör
koppgaller
filterhållare
filtertömningsspak
enkoppsfilter eller kaffekuddsfilter
tvåkoppsfilter
Vik ut främre omslaget med bilderna.
)
)
)
)

Svenska

innan du gör kaffe för första gången
1 Se till att ratten för ånga/varmt vatten är stängd genom att vrida dem medurs
(inte för hårt).
2 Lyft ut tanken, ta av locket och fyll tanken med kallt vatten. Fyll aldrig på över
den markerade MAX-nivån. Alternativt kan du ta av locket och fylla tanken
medan den står kvar på espressomaskinen.
● Vi rekommenderar att du använder vatten som filtrerats i Kenwood vattenfilter
för att få bättre kaffe och minska kalkavlagringar. Använd aldrig kolsyrat vatten.
Sätt tillbaka tanken. Se till att den kommer rätt. Tryck vid behov lätt för att få
●
ventilen i botten på tanken att komma i kontakt med botten på maskinen.
Observera att det är normalt att det blir kvar lite vatten i utrymmet under
tanken. Det kan torkas upp med en svamp.
Viktigt
Kör aldrig maskinen utan vatten. Fyll på så snart som nivån
börjar bli låg.
3 Sväng ut munstycket för ånga/hett vatten och ställ en kanna under det.
4 Montera filterhållaren på maskinen genom att sätta den under kaffeutloppet och
vrida den till höger
5 Koppla på genom att trycka på på/av-knappen (
att ange att enheten värms. (Vänta tills lampan slutar blinka för att ange att rätt
temperatur har upnåtts).
6 Tryck på knappen för enkoppsläge (
vatten i skålen. (Bryggaren stänger av sig automatiskt när det kommit ut två
koppar vatten).
7 Vrid ratten för ånga/hett vatten moturs och låt två koppar varmt vatten rinna ner
i kannan.
8 Stäng av ratten för ånga/varmt vatten genom att vrida den medurs.
9 Gör om det hela en gång till.
● Om du inte har använt bryggaren på en tid upprepar du förfarandet.
förvärma espressomaskinen
För att espressokaffet ska få rätt temperatur är det viktigt att kaffedelen
förvärms.
1 Se till att ratten för ånga/hett vatten är ordentligt stängd (vriden medurs) och att
det finns vatten i tanken.
2 Lägg i önskat filter i filterhållaren (utan kaffe), och se till att klacken på filtret
passar i uttaget på filterhållaren. Montera filterhållaren på maskinen genom att
sätta den under kaffeutloppet och vrida den till höger
stadigt.
3 Tryck på på/av-knappen (
minuter innan du börjar brygga kaffet. Om du vill påskynda uppvärmningen kan
du göra följande.
4 Sätt en kopp under filterhållaren. Om du använder samma kopp som kaffet ska
serveras i, förvärms den nu. Alternativt kan du förvärma kopparna på
koppvärmningsbrickan.
5 När OK-lampan slutar blinka trycker du på knappen för enkoppsläge (
låter vatten rinna ut. Bryggaren stänger av sig automatiskt när det kommit ut en
kopp vatten.
6 Ta ut filterhållaren, töm ut det varma vattnet och börja göra kaffe med malet
kaffe eller kaffekuddar. Det är normalt att det kommer ut en liten puff ånga när
du tar ut filterhållaren.
34
. Ställ en behållare under.
). Då blinkar OK-lampan för
) och vänta tills det runnit ner två koppar
) för att koppla på maskinen och vänta i 15
. Se till att den sitter
) och