4-4 Pe„yÎËpÓ‚Ía ÌaÔpa‚ÎeÌËfl ‚ÓÁ‰y¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍa
Pe„yÎËpÓ‚Ía ÌaÔpa‚ÎeÌËfl ‚ÓÁ‰y¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍa
ÜeÎaeÏÓe ÌaÔpa‚ÎeÌËe ‚ÓÁ‰y¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍa ÏÓÊÌÓ ycÚaÌÓ‚ËÚ¸ c ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔyθÚa Ñì.
AIR
SWING
LOCAL
MANUAL
CZ-RD51P
AIR
SWING
TIMER
AUTO
MANUAL
TEST RUN CLOCK CANCEL
HaÊÏËÚe B, ˜ÚÓ·˚ Áa‰aÚ¸ ÌaÔpa‚ÎeÌËe
2
‚ÓÁ‰y¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍa ‚py˜Ìy˛.
èpË ÍaʉÓÏ ÌaÊaÚËË B Ë̉ËÍaˆËfl Ìa
‰ËcÔÎee ÏeÌfleÚcfl ‚ yÍaÁaÌÌÓÏ ÌËÊe
ÔÓpfl‰Íe. B˚ ÏÓÊeÚe ycÚaÌÓ‚ËÚ¸ ÊeÎaeÏÓe
ÌaÔpa‚ÎeÌËe ‚ÓÁ‰y¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍa.
AIR SWING
AIR SWING
MANUAL
MANUAL
èPàMEóAHàü
• ÑÎfl Ìa„pe‚a
äÓ„‰a ÚeÏÔepaÚypa ‚ ÔÓÏe˘eÌËË ‰ÓcÚË„ÌeÚ ÁÌa˜eÌËfl, Áa‰aÌÌÓ„Ó c ÔyθÚa Ñì, ÊaβÁË a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ycÚaÌÓ‚flÚcfl ‚
„ÓpËÁÓÌÚaθÌÓe ÔÓÎÓÊeÌËe.
• ÑÎfl Ócy¯eÌËfl
ÜaβÁË a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ycÚaÌÓ‚flÚcfl ‚ „ÓpËÁÓÌÚaθÌÓe ÔÓÎÓÊeÌËe ‰Îfl yÏe̸¯eÌËfl Ó˘y˘eÌËfl xÓÎÓ‰a.
TIMER
OPE-
FAN
TEMP
RATION
SPEED
MED
COOL
OFF / ON
FAN
OPE-
TEMP
SELECT
UP
SPEED
RATION
SET
DOWN
FILTER
CHECK
A/C No.
RESET
AIR SWING
AIR SWING
MANUAL
MANUAL
HaÊÏËÚe A, ˜ÚÓ·˚ aÍÚË‚ËpÓ‚aÚ¸
1
a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍÓe Ía˜aÌËe ‚ÓÁ‰y¯ÌÓ„Ó
ÔÓÚÓÍa.
à̉ËÍaˆËfl Ìa ‰ËcÔÎee ÏeÌfleÚcfl ‚ yÍaÁaÌÌÓÏ
ÌËÊe ÔÓpfl‰Íe c ÔepËÓ‰ÓÏ ‚ ÌecÍÓθÍÓ
ceÍỷ.
AIR SWING
AIR SWING
AUTO
AUTO
A‚ÚÓÏaÚ˘ecÍÓe
Ía˜aÌËe
ÜaβÁË ·y‰yÚ ÔÓ‚Ópa˜Ë‚aÚ¸cfl ‚‚epx Ë ‚ÌËÁ
a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ‰Îfl cÌËÊeÌËfl
Ìepa‚ÌÓÏepÌÓcÚË pacÔpe‰eÎeÌËfl
ÚeÏÔepaÚyp˚ ‚ ÔÓÏe˘eÌËË.
– 185 –
AIR SWING
AIR SWING
AUTO
AUTO