Descargar Imprimir esta página

GATTONI PROGRAMMA DOCCE SFPQU20 Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTALLAZIONE E MONTAGGIO - INSTALLATION AND ASSEMBLY - INSTALLATION ET MONTAGE
INSTALLATION UND MONTAGE - INSTALACIÓN Y MONTAJE - СБОРКА И УСТАНОВКА
art. SFPQU20
PROGRAMMA DOCCE
Braccio doccia con soffi one 200 mm interamente in ottone, ispezionabile e anticalcare
Shower arm with antilimestone shower head 200 mm, fully in brass
Bras de douche avec pomme de douche anticalcaire 200 mm, entièrement en laiton
Brausearm mit Antikalk-System kopfbrause 200 mm, komplett in Messing
Brazo de ducha con rociador anticalcáreo 200 mm, enteramente de latón
Кронштейн душа с сифоном против известковых отложений 200 мм

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GATTONI PROGRAMMA DOCCE SFPQU20

  • Página 1 INSTALLAZIONE E MONTAGGIO - INSTALLATION AND ASSEMBLY - INSTALLATION ET MONTAGE INSTALLATION UND MONTAGE - INSTALACIÓN Y MONTAJE - СБОРКА И УСТАНОВКА art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE Braccio doccia con soffi one 200 mm interamente in ottone, ispezionabile e anticalcare Shower arm with antilimestone shower head 200 mm, fully in brass Bras de douche avec pomme de douche anticalcaire 200 mm, entièrement en laiton Brausearm mit Antikalk-System kopfbrause 200 mm, komplett in Messing Brazo de ducha con rociador anticalcáreo 200 mm, enteramente de latón...
  • Página 2 art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE - CONSIGLI PER IL BUON FUNZIONAMENTO Pressione di esercizio fi no a 3 bar; in caso di pressioni superiori a 3 bar si raccomanda l’installazione di un riduttore di pressione all’ingresso dell’impianto. Temperatura acqua calda non superiore a 65°C. Applicazione fi ltri all’ingresso dell’impianto.
  • Página 3 art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE - INDICE Assemblaggio braccio doccia con soffi one anticalcare Dimensioni Cura del prodotto - CONTENTS Shower arm with antilimestone shower head assembly Dimensions Product maintenance - SOMMAIRE Montage du bras de douche avec pomme de douche anticalcaire Dimensions Entretien du produit - INHALTSVERZEICHNIS...
  • Página 4 art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE ASSEMBLAGGIO BRACCIO DOCCIA CON SOFFIONE ANTICALCARE - SHOWER ARM WITH ANTILIMESTONE SHOWER HEAD ASSEMBLY MONTAGE DU BRAS DE DOUCHE AVEC POMME DE DOUCHE ANTICALCAIRE - ZUSAMMENBAU BRAUSEARM MIT ANTIKALK-SYSTEM KOPFBRAUSE ENSAMBLAJE BRAZO DE DUCHA CON ROCIADOR ANTICALCÁREO МОНТАЖ...
  • Página 5 art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE Avvitare il braccio doccia (1) completo di rosone (2) al tubo con raccordo G1/2” (3) del muro. Collegare il soffi one (4) al braccio doccia (1) interponendo la guarnizione (5). Screw the shower arm (1) complete with decorative fl ange (2) to the pipe using the G1/2” wall fi tting. Connect the shower head (5) to the shower arm after inserting the seal (4).
  • Página 6 art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE DIMENSIONI - DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES - РАЗМЕРЫ...
  • Página 7: Product Maintenance

    art. SFPQU20 PROGRAMMA DOCCE CURA DEL PRODOTTO Pulire periodicamente e subito dopo il primo utilizzo il fi ltro aeratore. Pulire il rubinetto esclusivamente con acqua e sapone neutro evitando detersivi ed abrasivi. L’utilizzo di detergenti che contengono sostanze acide o corrosive (candeggina, ammoniaca, Viakal, acetone, disinfettanti vari), annulla la garanzia del produttore.
  • Página 8 GATTONI RUBINETTERIA SPA Via Pietro Durio, 5 - 28010 Alzo di Pella (NO) Italy - Tel + 39 0322 969241 - Fax + 39 0322 969547 gattoni@gattonirubinetteria.com - www.gattonirubinetteria.com...