LEGRAND 695 03 Manual De Instrucciones

• Interrupteur étanche 2500 W gris
• Grijze waterdichte schakelaar van 2500 W
• Weatherproof switch 2500 W grey
• Funkschalter spritzwassergeschützt 2500 W grau
• Interruptor estanco 2.500 W gris
• Interruptor estanque 2500 W cinzento
695 03
• Caractéristiques
• Kenmerken
• Characteristics
+45°C
-15°C
1 x 2.5 mm 2
100 VAC
2
2 x 1.5 mm
240 VAC
50/60 Hz
Max./Máx./Μέγ. Макс.
240 VAC
Maks./ /
Max./Máx./Μέγ. Макс.
100 VAC
Maks./
/
Transformateur électronique
Elektronische transformator
Electronic transformer
Elektronischer Trafo
Transformador electrónico
Transformador electrónico
Ηλεκτρονικ ς μετασχηματιστής
Электронный трансформатор
Elektronik transformatör
Transformator elektroniczny
Lampe à LED
Ledlamp
Led lamp
LED-Lampe
Lâmpada de LED
Lâmpada de LED
Δίοδος φωτοεκπομπής (LED)
Светодиодная лампа
LED lamba
Lampa diodowa
Radio fréquence 2,4 GHz – Produit certifi é ZigBee
Technologie
Profi l spécifi que au fabricant – Maillage de réseau sans fi l
Performance Portée : 150 m en liaison point à point et en champ libre
Product met een radiofrequentie van 2,4 GHz en ZigBee-certifi cering
Technologie
Fabrikantspecifi ek profi el MESH-netwerking
Prestaties Bereik: 150 m in punt-tot-puntverbinding en in het vrije veld
2.4 GHz Radiofrequency ZigBee Certifi ed Product
Technology
Manufacturer Specifi c Profi le MESH networking
Performance Range: 150 m in point-to-point link and free fi eld
2,4 GHz Hochfrequenz ZigBee Zertifi ziertes Produkt
Technologie
Herstellerspezifi sches Profi l Vermaschtes Netz
Leistung Reichweite: 150 m bei Punkt-zu-Punkt-Verbindung und im Freifeld
Producto certifi cado ZigBee con 2,4 GHz de radiofrecuencia
Tecnología
Red de malla con perfi l específi co de fabricante
Rendimiento Alcance: 150 m en conexión punto a punto y en campo libre
• Technische Daten
• Características
• Características
2500 W 2500 W 2500 VA 2500 VA
2500 Вт 2500 Вт 2500 ВА 2500 ВА
1250 W 1250 W 1250 VA 1250 VA
1250 Вт 1250 Вт 1250 ВА 1250 ВА
Transformateur ferromagnétique
Ferromagnetische transformator
Ferromagnetic transformer
Konventioneller Trafo
Transformador ferromagnético
Transformador ferromagnético
Σιδηρομαγνητικ ς μετασχηματιστής
Трансформатор ферромагнитный
Ferromanyetik transformatör
Transformator ferromagnetyczny
Moteur de ventilateur
Ventilatormotor
Fan motor
Ventilatormotor
Motor de ventilador
Motor de ventilador
Κινητήρας ανεμιστήρα)
Двигатель вентилятора
Fan motoru
Napęd wentylatora
• Στεγαν ς διακ πτης 2500 W γκρίζος
• Выключатель влагозащищенный 2500 Вт, серый
2500 W gri sızdırmaz anahtar
•
• Przełącznik szczelny 2500 W szary
• 2500
•
• Χαρακτηριστικά
• Технические характеристики
Teknik özellikler
•
1250 VA 1250 VA 1250 VA 250 VA
1250 ВА 1250 ВА 1250 ВА 250 ВА
625 VA 625 VA 625 VA 125 VA
625 ВА 625 ВА 625 ВА 125 ВА
Tube fluorescent
Fluorescentiebuis
Fluorescent tube
Leuchtstoffröhre
Tubo fl uorescente
Tubo fl uorescente
Σωλήνας φθορισμού
Люминесцентная лампа
Flüoresan tüp
Świetlówka
Produto certifi cado ZigBee de Radiofrequência 2,4 GHz
Tecnologia
Perfi l específi co do fabricante de conexão à rede MESH
Desempenho Alcance: 150 m em ligação ponto a ponto e em campo livre
Ραδιoσυχν τητα 2,4 GHz Πρoϊ ν Πιστoπoιημένo απ την ZigBee
Τεχνoλoγία
Ειδικ Πρoφίλ Δικτύωσης MESH Κατασκευαστήa
Εμβέλεια: 150 m σε σύνδεση απ σημείο σε σημείο και σε
Απ δoση
ελεύθερο πεδίο
Используемая РЧ 2,4 ГГц
технология Протокол ZigBee
Радиус действия Радиус действия: 150 м в режиме «точка-точка» на свободном
пространстве
Radyo frekans 2,4 GHz –ZigBee sertifikalı ürün
Teknoloji
Üreticiye özgü profil – Kablosuz ağın bağlanması
Performans Menzil: noktadan noktaya bağlantıda ve açık alanda 150 m
Częstotliwość radiowa 2,4 GHz – Produkt certyfikowany ZigBee
Technologia
Profil właściwy dla producenta – Tworzenie sieci bezprzewodowej
Wydajność Zasięg: 150 m w połączeniu punkt-punkt w pustym polu
• Parametry
•
•
Lampe halogène
Lampe incandescente
Gloeilamp Halogeenlamp
Halogen lamp
Incandescent lamp
Glühlampe Halogenlampe
Lámpara halógena
Lámpara incandescente
Lâmpada incandescente Lâmpada halogénea
Λυχνία πυράκτωσης Λυχνία αλογ νου
Лампы накаливания Галогенные лампы
Akkor ampul
Halojen ampul
Lampa żarowa Lampa halogenowa
Fluocompact
Compacte fl uorescentielamp
Compact fluorescent
Kompaktleuchtstoffl ampe
Fluocompacto
Fluo compacto
Συμπαγής φθορίζων
Компактная люминесцентная лампа
Fluocompact
Świetlówka kompaktowa