Palram OLYMPIA 3x3.05 Instrucciones De Montaje página 147

12 !eta omezena zaruka Palram
Detaily produktu: Zahradnipristreky a kryty patio
Palram Applications (1995) Ltd (Spole6nost 6islo: 512106824), jeji2 registra6ni kancela1 je na adreseTeradion Industrial Park, M.P Misgav 20174000,
lzrael (Palram"),zaru6uje, Ze Produkt nebude mit Zadne vady materialu nebo1emesIneho zpracovani po dobu 12 let od data pOvodniho nakupu.Toto
podleha definicim, podminkam a ujednanim obsaZenym v tato zaruce.
1.
Podminky
1.1
Tato zaruka bude platit, pouze pokud se Produkt instaluje,6isti, ovlada a udrZuje v souladu s pisemnymi doporu6enimi spole6nosti Palram.
1.2
Bez ohledu na vySe uvedene tato zaruka nekryje poSkozenizpOsobena silou, nespravnou manipulaci, nep1isluSnym pouZivanim,
nedbalym pouZivanim, montaZi nebo Odr2bou, nehodami, vlivem cizich objektO, vandalismem,zne6iStujicimi latkami, pozmenenimi,
malovanim, spojenim, slepenim, utesnenim, ktere nejsou v souladu s u±ivatelskou pnru6kou, poSkozeninasledkem 6iSteni
nekompatibilnimi 6isticimi prost1edky, ani menSi odchylky Produktu.
1.3
Tato zaruka nekryje poSkozeni zpOsobenavySS1 mod-, ktera mimo jine zahrnuji krupobiti, boun, tornado, hurikan, snehovou boun,
zaplavy a 06inky ohne.
1.4
Tato zaruka je neplatna, pokud nejsou konstruk6n16asti a komponenty pou2ivany v souladu s pisemnymi doporu6enimi spole6nosti Palram.
1.5
Tato zaruka plat pouze pro pOvodniho kupujiciho Produktu. NeprodluZuje se na Zadneho jineho kupujiciho nebo uZivatele Produktu
(v6etne, ale ne pouze na jakoukoliv osobu, ktera ziska Produkt od pOvodniho kupujiciho).
2.
Poiadavicy a oznameni
2.1
KaZdy zaru6ni poladavek musi byt spole6nosti Palram oznamen pisemne do 30 dni od zjiSteni vadneho Produktu a musi mit p1iIo2eny
doklad o nakupu a tuto zaruku.
2.2
Zadatel musi umoZnit spole6nosti Palram kontrolu souvisejiciho Produktu a vlastniho mista instalace, dokud je Produkt stale ve sve
pOvodni poloze a nebyl odstranen ani Zadnym zpOsobem zmenen, a/nebo vraceni Produktu spole6nosti Palram na testovani.
2.3
Spole6nost Palram si vyhrazuje pravo nezavisle proSet1it p116inu jakehokoliv
3. Kompenzace
3.1
Pokud je poladavek podia tato Zaruky spravne oznamen a schvalen spole6nosti Palram, pak mute kupujici podia vyberu spole6nosti
Palram bud' (a) koupit nahradni Produkt nebo 6ast/6asti; nebo (b)obdrZet vraceni penez pOvodni ceny Produktu nebo 6asti/6asti, 'Ae v
souladu s nasledujicim rozvrhem:
Obdobi po nakupu Vjnnena produktu nebolastikasti Vraceni penez
Od data nakupu do konce 1. roku Zdarma 100%
Od konce 1. roku do konce 2. roku
kupujici zaplati 10 % procent pOvodni ceny
90%
Od konce 2. roku do konce 3. roku kupujici zaplati 20 % pOvodni ceny 80%
Od konce 3. roku do konce 4. roku
kupujici zaplati 30 % pOvodni ceny
70%
Od konce 4. roku do konce 5. roku kupujici zaplati 40 % pOvodni ceny
60%
Od konce 5. roku do konce 6. roku kupujici zaplati 50 % pOvodni ceny 50%
Od konce 6. roku do konce 7. roku kupujici zaplati 60 % pOvodni ceny
40%
Od konce 7. roku do konce 8. roku kupujici zaplati 70 % pOvodni ceny 30%
Od konce 8. roku do konce 9. roku kupujici zaplati 75 % pOvodni ceny 25%
Od konce 9. roku do konce 10. roku kupujici zaplati 80 % pOvodni ceny 20%
Od konce 10. roku do konce 11. roku kupujici zaplati 85 % pOvodni ceny 15%
Od konce 11. roku do konce 12. roku kupujici zaplati 90 % pOvodni ceny
10%
co
3.2 Vypo6et pro rozhodnuti ohledne kompenzace za vadnou cast/ vadne 6asti bude kvOli zamezeni jakymkoliv pochybnostem v souladu s
vySe uvedenym rozvrhem zalolen na p1ispenivadne 6asti k pOvodnicene Produktu.Spole6nost Palram si vyhrazuje pravo na poskytnuti
nahrad, pokud Produkt nebo jakakoliv6ast nejsou dostupne, nebo jsou zastarale.
3.3 Tato zaruka nekryje 2adne naklady ani vVdaje s odstranenim a instalaci Produktu ani dane nebo naklady na dopravu nebo jinou pffmou
nebo nep1imou ztratu / jine p1ime nebo nep1ime ztraty, ktere mO2ou nastat nasledkem selhani Produktu.
4.
Vieobecne podminky a omezeni
4.1 KROME TOHO, CO JE SPECIFICKY UVEDENO VTETO ZARUCE, JSOU VSECHNY OSTATNI ZARUKY, AT UZVYJADRENE NEBO NAZNACENE
VCETNEVSECH NEPRIMO VYJADRENYCH ZARUK PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URCITY OCEL VYLOUCENY V MAXIMALNIM
ROZSAHU POVOLENEM ZAKONEM.
4.2 KROME PRIPADO, KTERE JSME SPECIFICKY UVEDLI VTETO ZARUCE, NEMOZE BYT SPOLECNOST PALRAM ZODPOVEDNA ZA ZADNE
ZTRATY ANI POSKOZEN1, KTERE KUPUJICI UTRP1 PRIMO, NEPRIMO NEBO NASLEDKEM POUZIVAN1PRODUKTU NEBO JINYM ZPUSOBEM
SOUVISEJICIM S PRODUKTEM.
4.3 POKUD MA SPOLECNOST PALRAM PODLE JAKEHOKOLIV PRISLUSNEHO ZAKONA ZAKAZANO VYLOUCIT NEPRIMO VYJADRENE ZARUKY
PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO SPECIFICKY OCEL V SOUVISLOSTI S PRODUKTEM, PAK JE DOBATRVANIVSECH TECHTO NEPRIMO
VYJADRENYCH ZARUK VYSLOVNE OMEZENA NA DOBU TRVANITETO ZARUKY NEBO MAXIMALNI DOBU VYZADOVANOU PRISLUSNYM
ZAKONEM, POKUDJETATO DOBA DELS1.
4.4 KUPUJIC1JE WHRADNE ZODPOVEDNY ZA ROZHODNUT1, ZDA JE MANIPULACE, USKLADNEN1, MONTAZ, INSTALACE NEBO POUZIVAN1
PRODUKTU BEZPECNE A VHODNE VJAKEMKOLIV UMISTENI PRO JAKEKOLIV DANE POUZITI NEBO DANE OKOLNOSTI. SPOLECNOST
PALRAM NENI ZODPOVEDNA ZA ZADNE ZTRATY ANI ZRANEN1 KUPUJICIHO NEBO JINE OSOBY CI MAJETKU NASLEDKEM NESPRAVNE
MANIPULACE, USKLADNEN1, INSTALACE, MONTAZE NEBO POUZIVAN1PRODUKTU, NEBO NEDODRZEN1M P1SEMNYCH POKYNU OHLEDNE
MANIPULACE, USKLADNEN1, INSTALACE, MONTAZE A POUZIVAN1PRODUKTU.
4.5 POKUD SPOLECNOST PALRAM WSLOVNE NEUVEDE JINAK, JE VYROBEK URCEN POUZE PRO BEZNE DOMAC1A KOMERCN1 CICELY
SPOLECNOST PALRAM NENI ZODPOVEDNA ZA ZADNE ZTRATY, POSKOZEN1 ANI NAKLADY NASLEDKEM POUZIVAN1PRODUKTU PRO
JAKYKOLIV OCEL, KTERY NENI DOPORUCENY PISEMNYMI POKYNY, NEBO KTERY NENI POVOLNY ZADNOU PRISLUSNOU LEGISLATIVOU ANI
JINOU SB1RKOU ZAKONU PLATNYMI V UMISTENI, KDE BUDE KUPUJICI PRODUKT POUZ1VAT.
4.6
UKOTVENI TOHOTO PRODUKTU K ZEMI JE NEZBYTNE PRO JEHO STABILITU A PEVNOST. ABY BYLA VASE ZARUKA PLATNA, JE NUTNE
DOKONTITTENTO KROK.
Ileptopiaitivn Eyyinimi 12 crciw
AETTTOi_tapEtEc: Ka-rwpOyia OTTO Kai aiepio kaA0µµa-ra
H ETatpEla Palram Epappoyec (1995) Ltd (apiepoc ETaipala: 512106824), n topa Tnc onolacppiaKETat GTO Teradion Industrial Park, MP Misgav
20174, lapanT ("Palram") eyyuerrai ern TO npotov SEv ea EIVQI ETCITTWIICITIK0 UAIKO Tnv Epyaaia yta pia nEpl000 12 ETWV COTO Tnv appal
npEpopnvia ayopetc Kai NE Tnv EnteptiTan TWV opiapthv, TOUC opouc Kai TIC lipounoetcTEtc 1TOU EpitEptkovTat oTnv napoOaa eyyOnan.
1. EuvOnkec
1.1 AUTT)
Eyytincyn t6x0Et povo QV TO npoIov EVKQe(GTQTQl, KaQpi(ETQl, xpnaipolTOIEITal Kai cyvvmpE(Tat cytipepwva NE TIC ypanritc
cwo-retcyEtc Tnc Palram.
1.2 Xwpic va licipEKKT(voupE cute. Ta licipaitetvw, SEv KCITOITTOVTQl COTO WM) Tnv Eyytinun
(1)1.11e1ITOU npoKaTEITal aITO Xionot-I OUvalm-lc,
1-(FloPee) XElplupO, aKaTOMnAn xianon, arrpocTExTFI Xpflorl cyvvappoX6YrI6n
auxatipnun, aTuxnpaTa, Kpoixm ono Eva athuaTa,
pavociTtapo, pimouc, aMay6c, pcupn, a0voE6ri, KoAAr)NQ, acppetylapa ITOU VIVETQl Xwpic cyuppopepwcyn NE TO EyxEtp(oto xpncrrn
(nova
ITOU ITIDOKOITTEI QTIO Kcieciptcypo NE pn 6upl3aTet KaQpIGTIK0 KQI pu<ptcCITTOKTICTEIc TOU npoIovroc.
1.3 H eyyOnan WM) OEV apapp6/(e-ra1 yia (nplec ITOU ITIDOKOITTOUV COTO "QVWTER pie: 01 OTTOIEC nEptTapiktvouv awl sEv implopi(oviat GE,
xaT61(1, KaTatyloa, avEpocrrpoPtTo,EltiETTa, xtovoetiETTEc, rthr)ppOpa, arroTETtupaTa TrupKaytetc.
1.4 H eyyOnan WM) 6EV 16)0E1 QV IQ 601.11Ket papn Kai TQ GUOTCITIKet ITOU Xpna1polT0100VTQ1 6EV EIVQI GUI.113QTel NE TIC ypamtc aucrreicTEtc Tnc
Palram
1.5
H eyyOnan WM) apap16/(e-ra1 pew° yia TOV ap)(1KO ayopacrrn TOU npokovioc. 6,EV tcw)(Et yia 011010V6111TOTE elm° ayopaain monoTri
TOU npOIOVTOC (auLatEptTaul3avoutvwv, aTTO 6)6 nEptoplautvwv, 0110106111TOTE aTopwvITOU COTOKTfIGOUV TO npokov COTO TOV apxmo
ayopacrrn).
2. A{naacic Kat EISOTICHICIElc
2.1 KOBE alTncyn arro()p(wcync Tow( Eyytincync ect TrptrrEt va arroo-raTEI yparrrthc crrnv Parlam EV-roc 30 tiLiEpthv ono Try avaKautpri TOU
ETa-nwpaTtKo0 moolovToc, EITIGUVeMTOVTQC Triv apxual aitooEt&I ayopac Ka* Kai Triv itapoOaa EyyOriari.
2.2 0 CIITWV "TETTE( VG EITITOIPEI oTriv Palram VG EET06EITO EV Tow( npokov Kai TO oil LIElo Tric EVKQT06TQ6MC EVW TO np0cov pp ((MEM'
aTriv apxual TOU &6r) Kai 6EV kElpETaKtvneEl
clepatpEBEI ciTTaxeEl NE 0110106111TOTE -Tomo 11/KCII VG EITIGTOIPEI TO npokov oTnv
Palram yia et-raan.
2.3 H Palram 6EGIIE0EITO otKalwpa VG EET0GElavEetp-rn-ra Tnv QITIQ 011010U6111TOTE npol3TnuaToc.
3.
AnoCripiwaq
3.1
Av pia alwan VITO QUTT) Tnv Eyrinan eioonoineel °pea Kai Tnv aykplvei n Palram, o ayopao-nic, pa Tnv eniToyn Tnc Palram, LatopEl
SITE va (a) ayopetua Eva lipcitbv
ptpoc/-n wC QVTIKCITOGTQCM
(13)W:1v:113El an0(npiwan trictipic IOU apx(Ko0 npoI6v-roc papoci-t)
auTnc, oTa aOLKpwva NE TO aKoToueo xpovootaypappa:
as
flEpio6oc Hera ono Trio ayopa lipcifav 1 papoc/-q wt CIVTIKCITaCITCWri Emozpcninj
Ana Tnv npapoonvla ayopac we TO "[AOC TOU 10U tTOUC Xwpic xpewan 100%
TaToc TOU 10U tTOUC WC TO "[AOC TOU 2ov 6TOUc
o ayopao-rnc ea TrTnpthaei TO 10% Tnc apktknc Toxic ayopac
90%
TaToc TOU 2ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU 3ov 6TOUc o ayopaortjc ea rthripthCfEITO 20% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 80%
-16Toc TOU 3ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU 4ov 6TOUc o ayopao-rnc ea TrTnpWCTEITO 30% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 70%
-16Toc TOU 4ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU Sou tTOUC
o ayopaortjc ea rthripthCfEITO 40% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 60%
-16Toc TOU Sou tTOUC WC TO "[AOC TOU 6ov 6TOUc o ayopao-rnc ea TrTnpWCTEITO 50% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 50%
-16Toc TOU 6ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU 7ov 6TOUc
o ayopaortjc ea rthripthCfEITO 60% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 40%
-16Toc TOU 7ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU 8ov 6TOUc o ayopao-rnc ea TrTnpWCTEITO 70% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 30%
-16Toc TOU 8ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU 9ov 6TOUc o ayopaortjc ea TETFIpthCfEl TO 75% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 25%
-16Toc TOU 9ov 6TOUc WC TO "[AOC TOU 1 00U tTOUC o ayopao-rnc ea TrTnpWCTEITO 80% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 20%
TaToc TOU 1 00U tTOUC WC TO "[AOC TOU 110U tTOUC o ayopao-rnc ea TITTIpWCTEI TO 85% Ttic aloxidic -Filmic ayopac 15%
TaToc TOU 1 10U tTOUC WC TO "[AOC TOU 12ou 6TOUc
o ayopao-rnc ea TrTnpWCTEITO 90% Ttic aloxidic -Filmic ayopac
10%
3.2
Fla va arroepEuxeo0v Tux& arroplEc, o urroToylapoc yia Try arro()plwari yia Ta ETICITTWpaTiKet ptpn, cnipepwva NE TOV Traparretvw
ITIVQKQ, ea paui(E-rat GTO pEploto TOU ETQITWIICITIK00 Opoc GE G)(tar) NE Tnv appal Tip) TOU npokovroc. H Palram 6E611E0E1 TO
otKaiwpa VG napetaxat QVTIKCITQGT0GEIC QV TO npokov 0110106111TOTE Opoc TOU 6EV elvai oiaetaipo n QV 6EV UlTapXEI.
3.3 H eyyOnan QUTT) 6EV KCITOITTEI 0110106111TOTE KOGTOC Kai tooct acpalpEaric Kai arca-kid-ram-lc TOU npokovroc
epopouc
tooa
COTOOTOVIC OTTOIEG6nITOTE 01.1EGEC appeaec (nplec 01 OTTOIEC ITIDOKOITTOUV COTO lin TEIToupyla TOU npOIOVTOC.
4. rEVIKic CRIVOIKEc Kal nzplopmpoi
4.1 EKTOE Ano OEA EXOYN ANAOEPOEI EE AYTH THN EITYEEH, OAEE OIAMEE EITYHEEE, EITE PHTEE 'H EMMEEEE,
ZYMDEPIAAMBANOMENON OAON TON EMMEEON EITYHHON EMDOPEIMOTHTAE'H KATAMHAOTHTAZ I -1A ENA EYI-KEKPIMENO
aono HAIPOYNTAI Ano OEA EllITPEllE1 0 NOMOZ.
4.2 EKTOE Ano nEpinTozEiz noy EXOYME ANAOEPEI PHTA EE AYTHTHN EITYFEH, H PALRAM DEN EINAI yn EYOYNH nA onoiEZAHnOTE AMAEIEZ
ZHMIEZ noy 0 AMPAZTHZ MnOPEI NA AEXOEI AMEZA, EMMEZA 'H f1E ZYNEI1EIATI-E XPHZHZ,'H ZYNAEOMENEZ ME 01-10106,H110TE TP0110 ME
TOIWOION.
4.3 AN H PALRAM A1101-OPEYETAI )(no 01-10106H110TE ODAPMOZTE0 NOMO NA EHAIPEZEITE EMMEZEZ EITYFEEE EM11OPEYMAT0110IHZHZ'H
KATAAAHAOTHTAZ nA ENAN ZYI-KEKPIMENO ZKono EE ZXEZEI ME TOIWOION, H alAPKEIA 01-10106H110TE EMMEZON EFFYHEECIN n EPIOPIZETAI
PHTA ZTHIEP10,60 AYTHZ THE EFFYI-EFE'H, AN HIEP10,60Z EINAI MEFAAYTEPH, THN MEFETH nEPIOAO noy AllAITEI 0 ODAPMOZTEOZ NOMOZ.
4A
0 AFOPAZTHZ EINAI 0 MONOZ YIEYOYNOZ nA NA KAOOPIZEI AN H XPFEH, A1100HKEYZH, ZYNAPM0A01-1-EH, EFKATAZTAZHH XPI-Ehl TOY
n POIONTOZ EINAI AZOAAHZ KAI KATAAAHAH nA 01-101AAH110TET01100EZIA, nA 01-101AAH110TE ODAPM01-1-1H EE 01-101AAH110TEIEPETAZH. H
PALRAM DEN EINAI YIEYOYNH nA 01-101EZAH110TE ZHMIEZHTPAYMATEMO ETON AMPAZTH, EE 01-10106,H110TE AAAO ATOMO HIAIOKTFIZIA 01
onoiEz nPOKYnTOYN Ano AKATAAAHAO XEIPEMO, A1100HKEYZH, EFKATAZTAZH, ZYNAPM0A01-1-EHH XPI-Ehl TOY nPOIONTOZH MH
ZYMMOPOCEH METE 1-PAI1TEZ OAHFIEZ ZXETIKA ME THN XPFEH, A1100HKEYZH ZYNAPM0A01-1-EH, EFKATAZTAZH KAI XPFEHTOYIWOIONTOZ.
4.5 EAN H PALRAM DEN AHAFINEI PHTA TO ANTIOETO,TO 11POION IWOOPIZETAI AllOKAEIZTIKA nA KANONIKH OIKIAKH KAI EM11OPIKH
H PALRAM DEN EINAI yn EYOYNH nA 01-101AAH110TE AnonEIA, ZHMIA, KOZTOZH EHOAA noy 11POKY11-10YN Ano 01-101AAH110TE XPI-Ehl TOY
n POIONTOZ nA 01-10106,H110TE AAAO ZKono noy DEN ZYZTHNETAI Ano 1-PAI1TEZ 06,HFIEZ'H noy DEN En ITPEnETAI Ano 01-101AAH110TE
ODAPMOZOMENH NOMOOEZIAH AAAOYZ KCIAIKEZ noy EXYOYN ZTHNT01100EZIA noy 0 AMPAZTHZ OA XPI-E1M01101HZEITOIWOION.
4.6 H Al-KYPOZH AYTO'Y TOY nporoNToz ao'EAAOOZ E'INAI AnAPAITHTH FIATH ZTAOEP'OTHTA KAI THN AKAMWIA TOY. AnAITEITAI H
OAOKA'HPFEH AYTGY TOY ZTA6,10Y nA NA E'INAI 'EFKYPH H EFFYFIEFI ZAZ.