Nice smilo Manual De Instrucciones página 5

F
Installation
Émetteurs
Les émetteurs SM2 et SM4 (Fig.1) n'ont besoin d'aucune intervention et
fonctionnent immédiatement. Pour contrôler leur bon fonctionnement, il suffit de
presser l'une des touches et vérifier le clignotement de la diode électroluminescente
rouge qui indique la transmission.
Sélection de l'alimentation
Shunt non inséré
Shunt inséré
Connexions électriques
Rouge / Noir
Blanc / Blanc
Violet / Violet
Bornes 1, 2
Contact en sortie du récepteur
Les sorties sont commandées par un relais avec contact de type normalement ouvert "NA". Si un contact de type normalement fermé "NC" est nécessaire, il faut couper
l'alimentation du récepteur, ouvrir le boîtier, d'abord par le bas comme l'illustre la Fig.5a puis par le haut comme sur la Fig.5b, puis extraire la carte avec précaution et
opérer sur la face des soudures du récepteur de la façon suivante:
1. Couper la portion de trace au point X (Fig.6).
2. Unir avec une goutte d'étain les plots au point Y (Fig.6).
Antenne
Pour obtenir un bon fonctionnement, le récepteur a besoin d'une antenne type ABF ou ABFKIT; sans antenne, la portée est réduite à quelques mètres. L'antenne doit être installée le plus haut
possible; en présence de structures métalliques ou de béton armé, installer l'antenne au-dessus de ces dernières. Si le câble fourni avec l'antenne est trop court, utiliser un câble coaxial avec
une impédance de 52m ohms (par ex. RG58 à perte faible). La longueur du câble ne doit pas être supérieure à 10 m. Connecter la partie centrale (âme) à la borne 2 et le conducteur externe
à la borne 1 (dans la borne de l'antenne de la Fig.4). Si l'antenne est installée dans un endroit ne disposant pas d'un bon plan de terre (structures en maçonnerie) il est possible de connecter
la borne du conducteur externe à la terre en obtenant ainsi une meilleure portée. Naturellement, la prise de terre doit se trouver à proximité et être de bonne qualité. S'il n'est pas possible
d'installer l'antenne accordée ABF ou ABFKIT, on peut obtenir des résultats corrects en utilisant comme antenne un bout de fil fourni avec le récepteur, monté à plat et connecté à la borne 2.
Programmation
Pour que le récepteur reconnaisse un émetteur donné, il faut procéder à la mémorisation du code. Cette opération doit être répétée à chaque fois que l'on désire insérer un nouvel émetteur.
Il est possible de mémoriser dans le récepteur jusqu'à un maximum de 256 émetteurs. Il n'est pas prévu de pouvoir effacer un seul émetteur
mais seulement tous les codes en même temps. Pour mémoriser le code de l'émetteur, il est possible de choisir entre ces 2 options:
Mode I. Dans ce cas, il y a une unique phase de mémorisation pour chaque émetteur, durant cette phase la pression d'une touche ou d'une autre n'a pas d'importance. Chaque
émetteur occupe une seule place dans la mémoire. Chaque touche de l'émetteur active la sortie correspondante dans le récepteur, c'est-à-dire que la touche 1 active la sortie
1, la touche 2 active la sortie 2 et ainsi de suite (Fig.7a).
Mode II. À chaque touche de l'émetteur, il est possible d'associer une sortie particulière du récepteur, par exemple la touche 1 active la sortie 2, la touche 3 active la sortie 1,
etc. (Fig.7b). Dans ce cas, il faut mémoriser l'émetteur en sélectionnant la sortie désirée et en pressant la touche à associer. Naturellement, chaque touche ne peut activer qu'une
seule sortie tandis que la même sortie peut être activée par plusieurs touches. Une seule place en mémoire est occupée par chaque touche.
! Pendant la mémorisation, n'importe quel émetteur correctement reconnu dans le rayon de réception de la radio est mémorisé. Évaluer
attentivement cet aspect, débrancher éventuellement l'antenne pour réduire la capacité du récepteur. Les procédures de mémorisation des émetteurs
ont un temps limite pour leur exécution ; il faut donc lire et comprendre toute la procédure avant de commencer les opérations. Pour activer la mémorisation, il faut presser
la touche et suivre les indications de la diode électroluminescente présente sur le boîtier du récepteur (Fig.2).
Mémorisation d'un émetteur en mode I (chaque touche active la sortie correspondante dans le récepteur).
1. Presser la touche sur le récepteur et la maintenir enfoncée pendant au moins 3 secondes
2. Quand la diode électroluminescente s'allume, relâcher la touche
3. Dans les 10 secondes qui suivent, presser pendant au moins 2 secondes une touche quelconque de l'émetteur à mémoriser
N.B.: Si la mémorisation a été effectuée correctement, la diode sur le récepteur clignotera 3 fois. S'il y a d'autres émetteurs à mémoriser pour la sortie
sélectionnée, répéter le point 3 dans les 10 secondes qui suivent, autrement la phase de mémorisation se termine automatiquement.
Mémorisation d'un émetteur en mode II (chaque touche peut être associée à une sortie particulière).
1. Presser la touche sur le récepteur le nombre de fois correspondant à la sortie à sélectionner (2 fois pour la sortie n°2)
2. Vérifier que la diode électroluminescente émet un nombre de clignotements égal à la sortie sélectionnée (2 clignotements pour la sortie n°2)
3. Dans les 10 secondes qui suivent, presser pendant au moins 2 secondes la touche désirée de l'émetteur à mémoriser
N.B.: Si la mémorisation a été effectuée correctement, la diode sur le récepteur clignotera 3 fois. S'il y a d'autres émetteurs à mémoriser pour la sortie
sélectionnée, répéter le point 3 dans les 10 secondes qui suivent, autrement la phase de mémorisation se termine automatiquement.
Mémorisation d'un émetteur à distance Il est possible de mémoriser un nouvel émetteur sans agir sur la touche. Il faut disposer pour cela
d'un émetteur déjà mémorisé et fonctionnant. On appellera "NOUVEAU" l'émetteur à mémoriser et "ANCIEN" celui qui est déjà mémorisé. Le "NOUVEL"
émetteur héritera des caractéristiques de "l'ANCIEN". Par conséquent, si "l'ANCIEN" émetteur a été mémorisé en mode I, le "NOUVEAU" sera
mémorisé lui aussi en mode I. Vice versa, si "l'ANCIEN" émetteur est mémorisé en mode II, il faudra presser les touches correctes dans les deux émetteurs.
1 Sur le NOUVEL émetteur : presser la touche pendant au moins 5 secondes, puis la relâcher.
2. Sur l'ANCIEN émetteur : presser et relâcher lentement 3 fois la touche.
3. Sur le NOUVEL émetteur : presser et relâcher lentement 1 fois la touche.
N.B.: S'il y a d'autres émetteurs à mémoriser, répéter ces trois points pour chaque nouvel émetteur
Effacement de tous les émetteurs
1. Presser la touche sur le récepteur et la maintenir enfoncée
2. Attendre que la diode électroluminescente s'allume puis attendre qu'elle s'éteigne, attendre enfin qu'elle clignote trois fois
3. Relâcher la touche exactement durant le troisième clignotement
N.B.: Si la mémorisation a été effectuée correctement, après peu la diode clignotera 5 fois
5
Avec un shunt à insérer ou à enlever à l'endroit prévu à cet effet (Fig.3 ) il est possible de sélectionner l'alimentation:
24 V ca/cc
12 V ca/cc
Les connexions du récepteur s'effectuent à l'aide de conducteurs de différentes couleurs (Fig.4):
ALIMENTATION
SORTIE 1° RELAIS
SORTIE 2° RELAIS
ANTENNE
Avec cette procédure on efface tous les codes contenus dans la mémoire.
Récepteur
Le récepteur SMX2 (Fig.2) permet une utilisation universelle. Le boîtier fournit au
circuit une protection essentielle et efficace, il peut être fixé en utilisant l'adhésif sur
le fond ou avec des vis.
Limites de tension: 18 ÷ 28 V
Limites de tension: 10 ÷ 18 V
Rouge = Positif, Noir = Négatif. En courant alternatif, indifférent
Contact sans potentiel d'un relais normalement ouvert
Contact sans potentiel d'un relais normalement ouvert
Entrée signal antenne (borne 1 conducteur externe, borne 2 âme)
Note: Cette opération peut être faite aussi bien pour le relais N°1 que pour le relais N°2.
Exemple
3s
RX
RX
2s
TX
x3
Exemple
RX
2s
TX
x3
Exemple
5s
TX TX
1s 1s 1s
TX TX TX
x1
TX
Exemple
RX
x3
3°
RX
x5