Manuales relacionados para Electrolux EMT25207
Resumen de contenidos para Electrolux EMT25207
- Página 1 EMT25207 Forno microondas Manual de instruções Horno de microondas Manual de instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
12. INSTALAÇÃO....................18 ESTAMOS A PENSAR EM SI Obrigado por ter adquirido um aparelho Electrolux. Escolheu um produto que traz com ele décadas de experiência profissional e inovação. Engenhoso e elegante, foi concebido a pensar em si. Assim, quando o utilizar, terá a tranquilidade de saber que obterá... -
Página 3: Segurança Para Crianças E Pessoas Vulneráveis
PORTUGUÊS responsável por lesões ou danos resultantes de instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do aparelho para futura referência. 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis AVISO! Risco de asfixia, ferimentos ou incapacidade permanente. Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 •... - Página 4 – ambientes do tipo residencial. O interior do aparelho fica quente durante o • funcionamento. Não toque nos elementos de aquecimento do aparelho. Utilize sempre luvas de forno para retirar e colocar acessórios ou recipientes de ir ao forno.
- Página 5 PORTUGUÊS Se observar saída de fumo, desligue o aparelho ou • retire a ficha da tomada e mantenha a porta fechada para abafar possíveis chamas. O aquecimento de bebidas no microondas pode • provocar ebulições. Tenha cuidado quando manusear o recipiente. O conteúdo de biberões e de boiões de comida para •...
-
Página 6: Instruções De Segurança
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 2.1 Instalação • Não puxe o cabo de alimentação para desligar o aparelho. Puxe sempre a AVISO! ficha. A instalação deste aparelho 2.3 Utilização só deve ser efectuada por uma pessoa qualificada. AVISO! • Remova toda a embalagem. -
Página 7: Descrição Do Produto
PORTUGUÊS 2.5 Eliminação • Desligue o aparelho da alimentação eléctrica. AVISO! • Corte o cabo de alimentação eléctrica Risco de ferimentos ou e elimine-o. asfixia. 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 3.1 Descrição geral Lâmpada Sistema de bloqueio de segurança Visor Painel de comandos Abertura da porta Cobertura guia-ondas Grelhador... -
Página 8: Acessórios
Símbolo Função Descrição Botões de função Para selecionar a função de micro-ondas / cozedura com‐ binada / grelhador / descon‐ gelação automática e coze‐ dura automática. Botões de sele‐ Para selecionar o tempo de‐ ção de tempo sejado. Iniciar / +30 seg. -
Página 9: Limpeza Inicial
PORTUGUÊS 4.1 Limpeza inicial Pode acertar o relógio no formato de 24 horas. CUIDADO! Consulte o capítulo 1. Prima duas vezes. “Manutenção e limpeza”. 2. Prima as áreas de definição para • Retire todas as peças e materiais de definir as horas. embalagem do microondas. - Página 10 • Vire os alimentos a meio do tempo de completamente no aparelho. Deixe-os descongelação. Se possível, divida e acabar a descongelação à retire as partes que tenham temperatura ambiente. começado a descongelar. • Pode utilizar uma potência superior Descongelar manteiga, porções de no microondas para cozinhar fruta e bolo e requeijão...
-
Página 11: Ativar E Desativar O Microondas
PORTUGUÊS Recipiente / Material Microondas Grelha‐ Desconge‐ Aquecer Cozinhar Utensílios para tostar, por exemplo, tacho ou chapa Refeições prontas em embalagens 1) Sem decoração/revestimento em prata, ouro, platina ou outro metal 2) Sem quartzo ou componentes em metal, nem revestimentos metálicos 3) Tem de seguir as instruções do produtor relativas às temperaturas máximas. -
Página 12: Início Rápido
Visor Modo de função Prima 1 vez Apenas grelhador Cozedura combinada 2 vezes Micro-ondas, Grelhador 3 vezes Grelhador, Micro-ondas 5.4 Início rápido Para descongelar menos de 200 g, coloque os alimentos O tempo de cozedura na periferia do prato rotativo. - Página 13 PORTUGUÊS 1. Prima repetidamente para 4. Prima para confirmar e ativar o selecionar o menu que pretender. micro-ondas. 2. Prima os botões de definição para definir o peso. 3. Para alterar o menu selecionado para outro diferente, prima Visor Menu Peso Reaquecimento au‐...
-
Página 14: Utilizar O Programa Favorito
6.2 Favorito 2. Prima continuamente durante 2 segundos. O aparelho emite um sinal Pode guardar apenas uma configuração sonoro quando a configuração Favorita. estiver guardada. Utilize esta função para guardar uma configuração que utilize frequentemente Utilizar o programa favorito com o micro-ondas. -
Página 15: Funções Adicionais
PORTUGUÊS 8. FUNÇÕES ADICIONAIS 8.1 Bloqueio de Segurança O Temporizador de Cozinha ativa-se automaticamente após alguns para Crianças segundos. Quando o tempo definido tiver O Bloqueio de Segurança para Crianças decorrido, o aparelho emite um sinal impede a activação acidental do sonoro. -
Página 16: Cozedura Combinada
Para obter os melhores resultados com Cozinhe todos os legumes com o arroz, utilize um recipiente plano e largo. recipiente tapado. 9.2 Descongelar 9.4 Reaquecer Descongele a carne sempre com a parte Quando reaquecer refeições prontas da gordura virada para baixo. -
Página 17: Resolução De Problemas
PORTUGUÊS 11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. 11.1 O que fazer se… Problema Causa possível Solução O aparelho não fun‐ O aparelho está desactivado. Active o aparelho. ciona. O aparelho não fun‐ A ficha do aparelho não está Ligue a ficha do aparelho. -
Página 18: Instalação
Recomendamos que anote os dados aqui: Modelo (MOD.) ........Número do produto (PNC) ........Número de série (S.N.) ........12. INSTALAÇÃO 12.2 Instalação eléctrica AVISO! Consulte os capítulos AVISO! relativos à segurança. A instalação eléctrica só deve ser efectuada por uma 12.1 Informações gerais... -
Página 19: Preocupações Ambientais
PORTUGUÊS 3. Instale o microondas. Se tiver fixado o suporte, certifique-se de que ele fixa a parte de trás do aparelho. Distâncias de instalação Dimensão 4. Abra a porta e fixe o aparelho ao 380 + 2 móvel com um parafuso (B). 560 + 8 2. - Página 20 Coloque o produto num ou contacte as suas autoridades ponto de recolha para reciclagem local municipais.
-
Página 21: Atención Y Servicio Al Cliente
12. INSTALACIÓN....................37 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá... -
Página 22: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables ADVERTENCIA! Existe riesgo de sufrir asfixia, lesiones o incapacidad permanente. - Página 23 ESPAÑOL Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros – entornos de tipo residencial El aparato se calienta cuando está en funcionamiento. • No toque las resistencias del aparato. Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o retire accesorios o utensilios refractarios. No utilice un limpiador a vapor para limpiar el aparato.
- Página 24 Las bebidas que se calientan en el microondas • pueden romper a hervir bruscamente en contacto con el aire; extreme la precaución cuando manipule los recipientes. Para evitar quemaduras, compruebe siempre la • temperatura y agite o mezcle los tarros o botes de alimentos infantiles calentados antes de consumirlos.
-
Página 25: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación • No desconecte el aparato tirando del cable de conexión a la red. Tire ADVERTENCIA! siempre del enchufe. Solo un electricista 2.3 Uso cualificado puede instalar este aparato. ADVERTENCIA! • Retire todo el embalaje Riesgo de lesiones, •... -
Página 26: Descripción Del Producto
2.5 Desecho • Desconecte el aparato de la red. • Corte el cable de conexión a la red y ADVERTENCIA! deséchelo. Existe riesgo de lesiones o asfixia. 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Descripción general Bombilla Sistema de bloqueo de seguridad... -
Página 27: Accesorios
ESPAÑOL Símbolo Función Descripción Teclados de fun‐ Para ajustar la función mi‐ ciones croondas / combi / grill / des‐ congelación automática y cocción automática. Teclados de ajus‐ Para ajustar el tiempo desea‐ te de tiempo Inicio / +30 seg Para iniciar el aparato o au‐... -
Página 28: Ajuste De La Hora
• Retire todas las piezas y embalajes 2. Pulse los teclados de ajuste para adicionales del microondas. ajustar las horas. • Limpie el horno antes de utilizarlo por 3. Pulse para confirmar. primera vez. 4. Pulse los teclados de ajuste para ajustar los minutos. - Página 29 ESPAÑOL que se descongele a temperatura • Puede utilizar una potencia superior ambiente. De esta forma se obtiene del microondas para cocinar frutas y un resultado más uniforme. Retire verduras sin descongelarlas primero. completamente los embalajes o Platos preparados envoltorios de aluminio antes de •...
-
Página 30: Activación Y Desactivación Del Microondas
Material/recipiente Microondas Grill Desconge‐ Calefac‐ Cocinar lación ción Platos preparados con embalaje 1) Sin plata, oro, platino ni decoraciones de metal 2) Sin cuarzo ni componentes metálicos, o vidriado que contenga metales 3) Siga las instrucciones del fabricante acerca de las temperaturas máximas. -
Página 31: Cocción Grill Y Combinada
ESPAÑOL Pantalla Modo de funcionamiento Pulse Cocción combinada 2 veces Microondas, Grill 3 veces Grill, microondas 5.4 Inicio rápido Para descongelar menos de 200 g de alimento, colóquelo El tiempo máximo de en el borde del plato cocción es de 95 minutos. giratorio. - Página 32 1. Pulse repetidamente para ajustar 4. Pulse para confirmar y activar el el menú que desee. microondas. 2. Pulse los teclados de ajuste para ajustar el peso. 3. Para cambiar el menú de ajuste por otro diferente, pulse Pantalla Menú...
-
Página 33: Uso Del Programa Favorito
ESPAÑOL 6.2 Favorito acústica después de guardar los ajustes. Solo puede guardar un ajuste favorito. Uso del programa favorito Utilice esta función para guardar un ajuste que use frecuentemente en el 1. Pulse microondas. 2. Pulse para activar el 1. Ajuste la función y los parámetros microondas. -
Página 34: Funciones Adicionales
8. FUNCIONES ADICIONALES 8.1 Bloqueo de seguridad para El temporizador de cocina se activa automáticamente tras unos niños segundos. Transcurrido el tiempo ajustado, El Bloqueo de seguridad para niños suena una señal acústica. impide que el microondas se utilice accidentalmente. -
Página 35: Cocción Combinada
ESPAÑOL 9.4 Recalentar No descongele carne tapada, ya que podría cocinarse en lugar de Cuando recaliente comida preparada descongelarse. envasada siga siempre las instrucciones Descongele siempre pechugas de ave que figuran en el envase. enteras hacia abajo. 9.5 Grill 9.3 Cocinar Ase los alimentos de poco espesor en el Saque siempre la carne y las aves frías centro de la rejilla del grill. -
Página 36: Datos De Servicio
11.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El aparato no fun‐ El horno está apagado. Encienda el horno. ciona. El aparato no fun‐ El aparato no está enchufado. Enchufe el aparato. ciona. El aparato no fun‐ Se ha fundido un fusible de la Revise el fusible. -
Página 37: Instalación
ESPAÑOL 12. INSTALACIÓN ADVERTENCIA! El fabricante declina toda Consulte los capítulos sobre responsabilidad si la seguridad. instalación no se efectúa siguiendo las instrucciones 12.1 Información general de seguridad del capítulo “Información sobre seguridad”. PRECAUCIÓN! No bloquee los orificios de El microondas se suministra con enchufe ventilación. -
Página 38: Aspectos Medioambientales
Retire la plantilla y 4. Abra la puerta y fije el microondas al sujete la abrazadera con los tornillos armario con un tornillo (B). (A) en el punto marcado. 3. Coloque el microondas. Si ha fijado la abrazadera, asegúrese de que... - Página 39 ESPAÑOL...
- Página 40 www.electrolux.com/shop...