Página 1
Sega circolare CS 1200-185 Sierra Circulas CS 1200-185 Manuale istruzioni ITALIANO (Originale) Manual de instrucciones ESPAÑOL Distribuzione PADOVA –ITALY...
99503 MANUALE D’USO SEGA CIRCOLARE “YAMATO” 1.DATI TECNICI Modello Cod 99503 – mod. CS 1200/185 TENSIONE 230 V - 50 Hz ISOLAMENTO classe II POTENZA NOMINALE 1200 W VELOCITA’ A VUOTO 4.800 giri/min. DIAMETRO LAMA mm. 185 FORO ATTACCO LAMA mm.
Página 3
99503 • Utilizzare sempre l’utensile adatto. Non usare quindi utensili deboli di potenza oppure accessori che richiedano potenze elevate, ma soprattutto non utilizzare la macchina per scopi e lavori diversi da quelli cui essa è destinata. • Vestire in modo adeguato. Non portare abiti larghi e gioielli, in quanto potrebbero impigliarsi in parti in movimento.
99503 appropriati con idonei elementi indicativi. L’uso di accessori o utensili di consumo non idonei, possono infatti significare pericolo per l’utilizzatore. La mancata osservanza di queste indicazioni può rivelarsi causa di : guasti, cattivi funzionamenti e/o incidenti. * Uso all’aperto : Quando l’utensile viene usato all’esterno, usare prolunghe adatte a tal scopo e marcate in tal senso.
Página 5
99503 • Avviare la macchina mediante l’apposito pulsante a comando sdoppiato posto sull’impugnatura premendo prima il pulsante di sblocco e poi esercitando una pressione su quello di avviamento posto nella parte inferiore all’impugnatura. • Tenere sempre saldamente l’utensile con le due mani durante le fasi di lavorazione.
Página 6
99503 IMPORTANTE: Indossare le cuffie antirumore e gli occhiali protettivi Taglio parallelo 1. svitare la manopola a vite di arresto. 2. regolare la guida parallela, usando la scala graduata e tenendo conto attenzione allo spessore della lama. Attenzione! Prima di iniziare la lavorazione eseguire un taglio di prova con un pezzo di legno di scarto.
Página 7
99503 4. Pulire la flangia e inserire una nuova lama, facendo attenzione alla corretta direzione di rotazione, come da apposita freccia impressa sulla calotta protettiva superiore fissa. 5. riposizionare la vite a testa esagonale e stringerla fino in fondo, facendo attenzione alla concentricità...
99503 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. DATOS TÉCNICOS Modelo Cod 99503 Voltaje 230 V - 50 Hz. Grado de Protección clase II Potencia nominal 1200 W Velocidad en vacío 0- 4.800 Giro/ min. Diametro de la hoja de sierra 185 mm. Engaste de la hoja de sierra 20 mm.
Página 9
99503 • Mantenga usted siempre una posición segura en todo momento, manteniendo el equilibrio. • Mantenga la herramienta siempre a punto y limpia para una mejor y más limpia utilización. Siga las instrucciones de lubricado y cambio de accesorios. Inspecciones los cables y los cables extensibles periódicamente y repóngalos si estan dañados.
99503 4. INSTRUCCIONES DE USO • Retire de la maquina las dos llaves (herramientas) antes de comenzar a utilizarla. • Sujete la sierra circular con firmeza. • El protector de la hoja de sierra oscilante será levantado automaticamente por la pieza de trabajo. •...
Página 11
99503 • Compruebe las escobillas cada 100 horas de trabajo desatornillando según fig.6 • En caso de partes dañadas, consulte y determine exactamente que pieza de recambio debe usted pedir a un Centro de Servicio autorizado. Importante ! Tomar las medidas adecuadas de protección del aparato auditivo Encender : Antes de encender el interruptor, comprueba que la hoja de sierra esté...
99503 Limpie la pinza interna y inserte una nueva hoja de sierra prestando atención al sentido de la rotación, como enseñado por la frecha grabada en el protector. Reposicionar el tornillo de cabeza hexagonal y apretarlo. Regular correctamente el separador. Regulación del separador : (ver fig.
Página 13
99503 autoridad local para que le informen detalladamente sobre el punto de recogida mas cercano.
99503 CONTENUTO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE FERRITALIA Soc. Coop., distributrice per l’Europa dei prodotti YAMATO, dichiara che la sega circolare 99503 descritta in questo manuale è conforme alle direttive europee 2006/42/EEC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU+2015/863/EU CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc.