Alcad ALS-020 Manual De Instrucciones página 5

VIDEOPORTERO 2 HILOS - 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS - VIDÉOPORTIER 2 FILS
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN - CONNECTION INSTRUCTIONS - CONSIGNES DE BRANCHEMENT
El interface-alimentador está protegido contra cortocircuitos. Cuando se produce un cortocircuito,
el equipo se protege e interrumpe las tensiones de salida, apagándose el led de indicación
de funcionamiento (1). Volverá a tener tensión de salida una vez solucionado el cortocircuito.
The power supply unit interface is protected against short-circuits. In the event of a short circuit,
the equipment protects itself and cuts off the output voltages, at the same time turning off the
operating status led (1). Once the short circuit has been repaired, the unit will again supply
the output voltages.
L’interface alimentation est protégée contre les court-circuits. Lors d’un court-circuit, l’équipement
se protége en coupant les tensions de sorties, la led d’indication de fonctionnement (1) s’éteint.
Une fois le court-circuit éliminé, la tension reviendra.
230V~
230 V
Tensión de red
Mains voltage
Tension du réseau
18V
BUS
B1 B2 B2 B3
1
BUS
B1 B2 B2 B3
B2 B3
Placa de calle
Entrance panel
Plaque de rue
BUS
B1 B2 B2 B3
– +
Elemento a alimentar
Element requiring power supply
Elément à alimenter
Teléfonos/monitores
Telephones/monitors
Téléphones/moniteurs
B2 B1
5