VIDEOPORTERO 2 HILOS - 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS - VIDÉOPORTIER 2 FILS
6
Realice las conexiones
eléctricas. Vea "Instrucciones
de conexión".
M a k e
t h e
connections. See "Connection
instructions"
Faites les branchements
électrique. Reportez-vous aux
"Consignes de branchement"
7
e l e c t r i c a l
1
2
Cierre el teléfono de
manera que las pestañas
superiores de sujeción
queden correctamente
encajadas.
Close the telephone in
such a way that the upper
fixing tabs slip correctly
into position.
Fermez le téléphone de
telle manière que les deux
languettes de fixation
semboîtent correctement.
8
Para fijar la cubierta del
teléfono mediante el
tornillo suministrado,
desplace el embellecedor
inferior.
To fix the cover of the
telephone using the screw
provided, move the lower
decorative fitting.
Pour fixer le couvercle
du téléphone avec la vis
f o u r n i e ,
d é p l a c e z
lenjoliveur inférieur.