Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wireless Rain Gauge with Rainfall
Memory and Digital Clock
MODEL: RGR382
USER MANUAL
CONTENTS
Introduction ............................................................... 2
Main unit overview ................................................... 2
Front view / LCD display ........................................ 2
Back view ............................................................... 2
Rain gauge ................................................................ 3
Overview ................................................................ 3
Set up rain gauge ................................................... 4
Rainfall ....................................................................... 5
Rainfall history ........................................................ 5
Total rainfall ............................................................ 5
Rainfall alarm ......................................................... 5
Signals ....................................................................... 6
Calendar clock .......................................................... 6
Reset .......................................................................... 7
Precautions ............................................................... 7
Specifications ........................................................... 7
About Oregon Scientific .......................................... 8
EU-Declaration of conformity .................................. 8
Fcc statement ........................................................... 8
Declaration of Conformity ....................................... 9
1
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oregon Scientific RGR382
Resumen de contenidos para Oregon Scientific RGR382
-
Página 1: Tabla De Contenido
Wireless Rain Gauge with Rainfall EU-Declaration of conformity ........8 Fcc statement ............8 Memory and Digital Clock Declaration of Conformity ........9 MODEL: RGR382 USER MANUAL CONTENTS Introduction ............... 2 Main unit overview ........... 2 Front view / LCD display ........2 Back view ............... -
Página 2: Introduction
Total rainfall indicator INTRODUCTION Rain gauge RF reception status Thank you for selecting the Wireless Rain Gauge RGR382. Number of days of rainfall history Rain alarm indicator NOTE Keep this manual handy as you use your new Clock alarm indicator product. -
Página 3: Rain Gauge
RAIN ALM button: Press to display rain alarm (default RAIN GAUGE 30mm). Press again to return to the rainfall display OVERVIEW ALARM button: Turns daily alarm off MODE button: Toggles display between clock with Base and funnel: seconds, clock with weekday, calendar and alarm time HIST / UP button: Displays rainfall history in normal mode;... -
Página 4: Set Up Rain Gauge
SET UP RAIN GAUGE The rain gauge collects rain and takes readings of rainfall rate and the total rainfall over a period of time. The sensor can remotely transmit data to the base station. The base station and rain gauge should be positioned within an effective range: about 100 meters (328 feet) in an open area. -
Página 5: Rainfall
If necessary, adjust the level using the screw. To clear the current day’s rainfall: Press and hold SINCE for two seconds. Note that this will also clear the total rainfall record. CAUTION Other sensors using the 433 MHz transmission frequency may influence the rainfall reading. Please avoid placing those sensors too close to the unit. -
Página 6: Signals
The rain alarm indicator will light up. CALENDAR CLOCK The alarm will go off for one minute when the rainfall reaches The calendar clock is displayed on the bottom line of the the preset value and the rain alarm indicator will flash. A display. -
Página 7: Reset
NOTE The technical specifications for this product and the To activate / deactivate the daily alarm: contents of the user manual are subject to change without Press ALARM. notice. RESET NOTE Features and accessories will not be available in all Press RESET to return the unit to the default settings. -
Página 8: About Oregon Scientific
(Model: RGR382) is in compliance with the essential 2 UM-4 or “AAA” 1.5V Main unit requirements and other relevant provisions of Directive alkaline batteries 1999/5/EC. 2 UM-3 or “AA” 1.5V Remote rain gauge A copy of the signed and dated Declaration of... -
Página 9: Declaration Of Conformity
Please visit our website at www2. oregonscientific.com/service for all enquiries. Name: Oregon Scientific, Inc. Address: 19861 SW 95th Ave., Tualatin, Oregon 97062 USA Telephone No.: 1-800-853-8883 declare that the product Product No.: RGR382 Product Name: Wireless Rain Gauge with 10-Day... - Página 10 Kabelloser Regenmesser mit EG-Konformitätserklärung ........9 Niederschlagsspeicher und Digitaluhr MODELL: RGR382 BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT Einleitung ..............2 Basiseinheit - Übersicht ........... 2 Vorderansicht / LCD-Anzeige ......... 2 Rückansicht ............2 Regenmesser ............3 Übersicht ..............3 Den Regenmesser Einrichten ........ 4 Regenmessung ............
-
Página 11: Einleitung
Anzeige für Regenalarm EINLEITUNG Anzeige für Uhralarm Wir danken Ihnen für die Wahl des kabellosen AM- / PM-Anzeige für Uhr Regenmessers RGR382. Batteriestandsanzeige für Regenkollektor Anzeige für Messung des Gesamtregens HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit, wenn Regenverlauf Sie Ihr neues Produkt verwenden. Sie enthält praktische 10. -
Página 12: Regenmesser
RAIN ALM-Taste: Drücken, um Niederschlagsalarm REGENMESSER anzuzeigen (Voreinstellung 30 mm). Erneut drücken, um zur Anzeige des Niederschlags zurückzukehren ÜBERSICHT ALARM-Taste: Schaltet täglichen Alarm aus Unterteil und Trichter: MODE-Taste: Wechselt die Anzeige zwischen Uhrzeit mit Sekunden, Uhrzeit mit Wochentag, Kalender und Alarmzeit HIST- UP-Taste:... -
Página 13: Den Regenmesser Einrichten
DEN REGENMESSER EINRICHTEN Der Regenmesser sammelt den Regen und nimmt Messungen der Regenrate und des Gesamtregens über einen bestimmten Zeitraum vor. Die Sendeeinheit kann die Daten extern an die Basisstation übertragen. Die Basisstation und der Regenmesser sollten innerhalb der effektiven Reichweite positioniert werden: etwa 100 m (328 Fuß) in freiem Gelände. -
Página 14: Regenmessung
Verwenden Sie ggf. die Schraube, um das Gerät Tagen zu wählen. Der Tag der Aufzeichnung wird mit auszurichten. einem Minuszeichen (-) angezeigt. Null (0) bedeutet den Speicherwert des aktuellen Tages. So löschen Sie den Regenfall des aktuellen Tages: Halten Sie SINCE 2 Sekunden lang gedrückt. Beachten Sie, dass diese Funktion auch die Aufzeichnung des Gesamtregens löscht. -
Página 15: Signale
Drücken der Taste RAIN ALM. angezeigt werden. SYMBOL BESCHREIBUNG So stellen Sie den Regenalarm ein: Kein Signal Halten Sie RAIN ALM 2 Sekunden lang gedrückt. Verwenden Sie HIST / UP oder DOWN, um den Signalsuche gewünschten Wert einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung auf RAIN ALM. Der Alarm wird sodann aktiviert. -
Página 16: Reset
Halten Sie MODE 2 Sekunden lang gedrückt, und RESET verwenden Sie HIST / UP oder DOWN, um den Drücken Sie auf RESET, um das Gerät auf die gewünschten Uhrzeit- oder Kalenderwert einzustellen. Standardeinstellungen zurückzusetzen. Drücken MODE wiederholen den Vorgang ab Schritt 2, um alle Einstellungen durchzuführen. -
Página 17: Technische Daten
Herstellers nicht vervielfältigt werden. Betriebsbereich für -5 °C bis 50 °C • Entsorgen Sie das Gerät nicht im allgemeinen Temperatur (23 °F bis 122 °F) Hausmüll, sondern ausschließlich dafür Bis zu 100 m vorgesehenen kommunalen Sammelstellen, die Sie bei Reichweite (ohne Hindernisse) Ihrer Gemeinde erfragen können. -
Página 18: Über Oregon Scientific
Oregon Scientific, dass Kabelloser Regenmesser mit Niederschlagsspeicher und Digitaluhr (RGR382) mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt. Eine Kopie der unterschriebenen und mit Datum versehenen Konformitätserklärung erhalten Sie auf Anfrage über unseren Oregon Scientific Kundendienst. - Página 19 Pluviómetro inalámbrico Sobre Oregon Scientific ........... 8 con memoria de precipitaciones EU-Declaración de conformidad ......8 y reloj digital MODELO: RGR382 MANUAL DE USUARIO ÍNDICE Introducción .............. 2 Resumen sobre la unidad principal ......2 Vista frontal / pantalla LCD ........2 Vista posterior ............
-
Página 20: Introducción
Indicador AM / PM Gracias elegir pluviómetro inalámbrico Indicador de pila gastada del recolector de lluvia RGR382. Indicador de precipitación total Historial de precipitación NOTA Tenga este manual a mano cuando use el nuevo 10. Indicador SINCE (DESDE) producto. Contiene prácticas instrucciones explicadas paso 11. -
Página 21: Medidor De Lluvia
Botón RAIN ALM: Pulsar para mostrar alarma de MEDIDOR DE LLUVIA lluvia (por defecto 30mm). Pulsar otra vez para volver a mostrar precipitaciones RESUMEN Botón ALARM: Apaga la alarma cotidiana Base y embudo: Botón MODE: Alterna entre reloj con segundos, reloj con día de la semana, calendario y hora de alarma Botón HIST / UP: Muestra el historial de precipitaciones en modo normal;... -
Página 22: Montaje Del Medidor De Lluvia
MONTAJE DEL MEDIDOR DE LLUVIA El medidor de lluvia recoge lecturas de una precipitación y la precipitación total a lo largo de un plazo de tiempo. El sensor puede transmitir datos remotamente a la unidad principal. La unidad principal y el medidor de lluvia deberían estar en un alcance efectivo: hasta 100 metros (328 pies) en un espacio abierto. -
Página 23: Precipitación
de precipitación total PRECAUCIÓN Otros sensores que usen la frecuencia de transmisión 433 MHz podrían influir la lectura de precipitación. Evite colocar otros sensores cerca de la unidad. PRECIPITACIÓN TOTAL La precipitación total se muestra en la primera línea de la pantalla LCD. -
Página 24: Señales
parpadeará. Cada minuto se emitirá un pitido de aviso. RELOJ CALENDARIO Cuando la alarma de lluvia esté en el indicados, no parará El reloj calendario se muestra en la línea inferior de la de parpadear hasta que se pulse RAIN ALM o se cambie pantalla. -
Página 25: Reinicio
tipo de basura para un tratamiento especial. REINICIO Pulse REINICIO para volver configuración NOTA La ficha técnica de este producto y los contenidos predeterminada. de este manual de usuario pueden cambiarse sin aviso. PRECAUCIÓN NOTA No todas las funciones y accesorios estarán Este producto está... -
Página 26: Alimentación
Por medio de la presente Oregon Scientific declara que el remoto UM-3 o “AA” de 1,5V Pluviómetro inalámbrico con memoria de precipitaciones y reloj digital (RGR382) cumple con los requisitos esenciales PESO y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles Unidad principal 117 g (4,1 oz) sin pila de la Directiva 1999/5/CE. - Página 27 Pluviomètre sans-fil avec mémoire des A Propos D’Oregon Scientific ......... 8 hauteurs des précipitations EU - Déclaration de conformité ....... 9 et horloge numérique Modèle : RGR382 MANUEL DE L’UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES Introduction ............... 2 Vue d’ensemble de l’appareil principal ....... 2 Face avant / affichage LCD ........
-
Página 28: Introduction
Indicateur d’alarme de précipitation INTRODUCTION Indicateur d’alarme de l’horloge Merci d’avoir choisi ce Pluviomètre sans fil modèle Indicateur AM / PM de l’horloge RGR382. Indicateur piles faibles collecteur précipitations REMARQUE Veuillez conserver ce manuel pour Indicateur de mesure totale des précipitations toutes références ultérieures. -
Página 29: Pluviomètre
Bouton RAIN ALM (ALM PLUIE): Appuyez pour PLUVIOMETRE afficher l’alarme de pluie (défaut 30 mm). Appuyez à nouveau pour retourner à l’affichage des hauteurs des VUE D’ENSEMBLE précipitations Base et entonnoir: Bouton ALARME: Eteint l’alarme quotidiennement Bouton MODE: Bascule l’affichage entre l’horloge avec les secondes, l’horloge avec les jours de la semaine, le calendrier et l’heure de l’alarme Bouton HIST / UP (HAUT): Affiche l’historique des... -
Página 30: Reglage Du Pluviomètre
REGLAGE DU PLUVIOMETRE Le pluviomètre collecte les précipitations ; relève le total des précipitations et l’intensité pluviale sur une période donnée. Le capteur transmet les données à la station de base. La station de base et le pluviomètre doivent se situer à une distance de : environ 100 mètres (328 pieds) en plein air. -
Página 31: Précipitations
Pour effacer les précipitations du jour: Appuyez et maintenez enfoncée la touche SINCE pendant 2 secondes. Veuillez noter que cette commande effacera également les relevés des précipitations totales. ATTENTION D’autres capteurs utilisant une fréquence de transmission de 433 MHz peuvent influencer les lectures de précipitations. -
Página 32: Signaux
Appuyez sur RAIN ALM pour confirmer. L’alarme sera • que le collecteur des précipitations à distance est activée. toujours en place. • que les piles de l’appareil principal et du collecteur ne L’indicateur de l’alarme relative aux précipitations s’allumera. sont pas hors services. Remplacez les si nécessaire L’alarme sonnera pendant une minute, lorsque les précipitations atteignent la valeur préréglée, et l’indicateur •... -
Página 33: Reset (Reinitialiser)
maintenez enfoncées les touches pour accélérer le corrosifs. Ceci pourrait rayer les pièces en plastique et défilement. corroder le circuit électronique. Appuyez sur MODE et recommencez à partir de l’étape • Ne manipulez pas les composants internes. Ceci 2 pour achever tous les réglages. annulera la garantie de l’appareil et pourrait cause des dégâts inutiles. -
Página 34: Caractéristiques
(23°F à 122°F) fonctionnement 100 mètres maximum Distance de A PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC (328 pieds) sans transmission obstructions Pour plus d‘informations sur les produits Oregon Scientific France, rendez-vous sur notre site www.oregonscientific.fr. - Página 35 EU - DECLARATION DE CONFORMITE Par la présente Oregon Scientific déclare que l’appareil Pluviomètre sans-fil avec mémoire des hauteurs des précipitations et horloge numérique (Modèles RGR382) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une copie signée et datée de la déclaration de conformité...
- Página 36 Pluviometro senza fili con Dichiarazione di Conformità UE ......9 orologio digitale MODELLO: RGR382 MANUALE PER L’UTENTE INDICE Introduzione .............. 2 Panoramica dell’unità principale ......2 Vista anteriore / display LCD ........2 Vista posteriore ............2 Pluviometro ............... 3 Panoramica ............
-
Página 37: Introduzione
Indicatore allarme pioggia INTRODUZIONE Indicatore sveglia Grazie per aver scelto il pluviometro senza fili con orologio Indicatore orologio AM / PM digitale (RGR382). Indicatore batteria pluviometro in esaurimento Indicatore rilevazioni piovosità totale NOTA Si consiglia di tenere questo manuale a portata Dati storici delle precipitazioni di mano durante l’utilizzo del prodotto. -
Página 38: Pluviometro
Pulsante RAIN ALM: premere per visualizzare l’allarme PLUVIOMETRO pioggia (pre-impostato su 30mm). Premere nuovamente per ripristinare la visualizzazione delle precipitazioni. PANORAMICA Pulsante ALARM: disattiva la sveglia giornaliera Base e imbuto: Pulsante MODE: alterna le visualizzazioni orologio con secondi, orologio con giorno della settimana, calendario con sveglia Pulsante HIST / UP: visualizza i dati storici delle precipitazioni in modalità... -
Página 39: Installazione Del Pluviometro
INSTALLAZIONE DEL PLUVIOMETRO Il pluviometro raccoglie la pioggia e rileva le precipitazioni totali di un dato periodo di tempo. Il sensore è in grado di trasmettere in maniera remota i dati all’unità principale. L’unità principale e il pluviometro devono essere posizionati entro un campo effettivo di circa 100 metri in uno spazio aperto. -
Página 40: Precipitazioni
Se necessario, regolare il livello agendo sulle viti poste sui viene visualizzato con un segno meno (-). Zero (0) indica le piedini di appoggio, come mostrato nella illustrazione. rilevazioni del giorno attuale. Per cancellare le precipitazioni del giorno attuale: Tenere premuto SINCE per due secondi. Attenzione: in questo modo si cancellerà... -
Página 41: Segnali
Per impostare l’allarme pioggia: Se non si ottengono risultati, verificare che: Tenere premuto RAIN ALM per due secondi. • Il pluviometro remoto sia nella posizione corretta. Impostare il valore desiderato con HIST / UP o DOWN. • Le batterie dell’unità principale e del pluviometro non abbiano esaurito la carica. -
Página 42: Funzione Reset
Premere MODE e ripetere la procedura dal punto 2 per rifiniture. Oregon Scientific non è responsabile dei completare tutte le impostazioni. danni alle superfici provocati dal contatto con questo prodotto. • Non immergere l’unità nell’acqua. Se si sparge del Una volta attiva, la sveglia giornaliera suona all’ora impostata liquido sull’unità, asciugarla immediatamente con un per un minuto e l’indicatore relativo ad essa lampeggia. -
Página 43: Specifiche
Da 0 a 15mm / ora: +/- 10% consiglia di utilizzare batterie alcaline. misurazione Oltre 15 mm / ora: +/- 15% Visualizzazione INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC Da -5°C a 50°C campo di misurazione (da 23°F a 122°F) Per avere maggiori informazioni sui nuovi prodotti Oregon temperatura Scientific visita il nostro sito internet www.oregonscientific.it,... -
Página 44: Dichiarazione Di Conformità Ue
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE Con la presente Oregon Scientific dichiara che questo Pluviometro Senza Fili con Orologio Digitale (RGR382) è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Una copia firmata e datata della Dichiarazione di Conformità è... - Página 45 Draadloze Regenmeter met EU conformiteits verklaring ........8 Neerslaggeheugen en Digitale Klok MODEL: RGR382 HANDLEIDING INHOUDSOPGAVE Introductie ..............2 Overzicht van het apparaat ........2 Voorkant / LCD-scherm .......... 2 Achterkant .............. 2 Regenmeter ............... 3 Overzicht ..............3 De regenmeter opstellen ........4 Neerslag ..............
-
Página 46: Introductie
Indicator regenalarm INTRODUCTIE Indicator klokalarm Dank u dat u voor de Draadloze Regenmeter RGR382 Klok AM / PM indicator gekozen heeft. Batterij-indicator regenvanger Indicator totale neerslagmetingen Houd deze handleiding bij de hand terwijl u uw Neerslaggeschiedenis nieuwe product gebruikt. Deze bevat praktische stap-voor- 10. -
Página 47: Regenmeter
REGEN ALM knop: Druk om regenalarm weer te REGENMETER geven (standaard 30mm). Druk nogmaals om terug te keren naar regenweergave. OVERZICHT ALARM knop: Zet dagelijks alarm uit Basis en trechter: MODE knop: Schakelt tussen weergave van klok met seconden, klok met weekdag, kalender en alarmtijd GESCH / OMHOOG knop: Toont neerslaggeschiedenis in normale modus;... -
Página 48: De Regenmeter Opstellen
DE REGENMETER OPSTELLEN regenmeter vangt neerslag meet neerslaggegevens over een bepaalde periode. De sensor verzendt de gegevens draadloos naar het basisstation. Plaats het basisstation en de regenmeter binnen bereik van elkaar: ongeveer 100 (328 voet) meter in open ruimte. De regenmeter moet horizontaal geplaats worden op ongeveer 1 meter (3 voet) van de grond, op een open plek, uit de buurt van bomen en andere obstructies, zodat de neerslag op een natuurlijke manier opgevangen kan worden... -
Página 49: Neerslag
Indien nodig kunt u de nivellering bijstellen door middel van een minus (-) teken. Nul (0) betekent dat de gegevens van de schroef. de huidige dag zijn. Om de huidige neerslag te wissen: Houd SINCE twee seconden ingedrukt. Onthoud dat dit ook de totale neerslag zal wissen. -
Página 50: Signalen
Druk REGEN ALM om te bevestigen. Het alarm wordt • Of de regenvanger nog op zijn plaats staat. geactiveerd. • De batterijen van het basisstation en de regenvanger niet leeg zijn. Vervang ze indien nodig. De indicator van het neerslagalarm zal aan gaan. Het alarm zal afgaan gedurende 1 minuut wanneer de •... -
Página 51: Reset
Wanner het actief is, zal het dagelijks alarm gedurende een repareren onderdelen. minuut afgaan op de ingestelde tijd en de indicator van het • Gebruik alleen nieuwe batterijen zoals aangegeven dagelijks alarm zal knipperen. in deze handleiding. Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen door elkaar, want oude batterijen kunnen dan lekken. -
Página 52: Over Oregon Scientific
Dag / Maand Regenmeter met Neerslaggeheugen en Digitale Klok Alarm 1 min. dagelijks alarm (RGR382) voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. STROOM Een kopie van de getekende en gedateerde Conformiteits 2 UM-4 of “AAA” 1,5V... - Página 53 Medidor de chuva sem fio com Sobre a Oregon Scientific ........8 memória de precipitação Declaração de conformidade ........8 atmosférica e relógio digital MODELO: RGR382 MANUAL DO USUÁRIO CONTEÚDO Introdução ..............2 Visão geral - unidade principal ....... 2 Vista frontal / tela LCD ...........
-
Página 54: Introdução
INTRODUÇÃO Indicador do alarme do relógio Agradecemos por selecionar o Pluviômetro Sem Fio Indicador AM / PM do relógio (Modelo RGR382). Indicador de pilha fraca no coletor de chuva Indicador de medidas do índice pluviométrico total NOTA Mantenha este manual à mão ao utilizar seu novo Histórico pluviométrico... -
Página 55: Medidor De Chuva
Botão RAIN ALM: Pressione para exibir o alarme de MEDIDOR DE CHUVA chuva (padrão, 30 mm). Pressione novamente para retornar à exibição de precipitação atmosférica VISÃO GERAL Botão ALARM: Desativa o alarme diário Base e funil: Botão MODE: Alterna a exibição entre relógio com segundos, relógio com dias da semana, calendário e hora do alarme Botão HIST / UP: Exibe o histórico de precipitação... -
Página 56: Ajuste Do Medidor De Chuva
AJUSTE DO MEDIDOR DE CHUVA O medidor coleta a chuva e faz leituras do índice de chuva e total de chuva por um período de tempo. O sensor pode transmitir dados remotamente para a estação base. A estação base e o medidor de chuva devem estar posicionados dentro do alcance efetivo: aproximadamente 100 metros (328 pés) em uma área aberta. -
Página 57: Índice Pluviométrico
Para excluir o registro atual: Pressione e mantenha pressionado SINCE por dois segundos. Observe que isso também excluirá o registro pluviométrico total. ATENÇÃO Outros sensores que utilizam a frequência de transmissão 433 MHz podem influenciar a leitura pluviométrica. Evite colocar esses sensores muito próximos do aparelho. -
Página 58: Sinais
Pressione RAIN ALM para confirmar. O alarme será • As pilhas da unidade principal e do coletor de chuva ativado. não se esgotaram. Se necessário, substitua-as. • A transmissão está dentro do alcance e o trajeto está livre de obstáculos e interferência. Se necessário, O indicador do alarme pluviométrico se acenderá.Quando diminua a distância. -
Página 59: Reset
hora marcada e o indicador do alarme diário piscará. • Use somente pilhas novas conforme especificado no manual do usuário. Não misture pilhas novas e usadas, Para interromper o alarme: pois estas podem vazar. Pressione qualquer botão. O alarme ainda está ativo e •... -
Página 60: Sobre A Oregon Scientific
Diário de 1 min. Oregon Scientific declara que este Medidor de chuva ALIMENTAÇÃO sem fio com memória de precipitação atmosférica e relógio digital (RGR382) está conforme com os requisitos 2 pilhas alcalinas UM-4 Unidade principal essenciais e outras provisões da Diretriz 1999/5/CE. Uma ou “AAA”... - Página 61 Trådlös regnmätare med EU-Försäkran om överensstämmelse ....8 nederbördsminne och digital klocka MODELL: RGR382 BRUKSANVISNING INNEHÅLL Introduktion ............... 2 Huvudenhet översikt ..........2 Vy framsida / LCD display ........2 Vy baksida .............. 2 Regnmätare ............... 3 Översikt ..............3 Ansluta regnmätaren ..........
-
Página 62: Introduktion
Indikator för regnalarm INTRODUKTION Klockalarmindikator Tack för ditt val av en Trådlös Regnmätare RGR382. AM / PM indikator Låg batterinivå i regnuppsamlaren NOTERING Ha denna manual till hands när du Indikator för Totalnederbörden använder din nya produkt. Den innehåller en praktisk Regnhistorik steg-för-steg instruktion, samt teknisk specifikation och... -
Página 63: Regnmätare
RAIN ALM-knapp: Tryck för att visa nederbördsalarm REGNMÄTARE (standardvärde 30mm). Tryck igen för att återgår till nederbördsvisning ÖVERSIKT ALARM-knapp: Stänger av dagligt alarm Uppsamlare: MODE-knapp: Växlar display mellan klocka med sekunder, klocka med veckodag, kalender och alarmtid HIST / UP-knapp: Visar nederbördshistorik i normalläge; Ökar ett värde på... -
Página 64: Ansluta Regnmätaren
ANSLUTA REGNMÄTAREN Regnmätaren samlar upp regnvatten och registrerar total regnintensitet och regnmängd under en viss period. Givaren sänder trådlöst data till huvudenheten. Huvudenheten och regnmätaren skall vara placerade inom räckvidden: ca 100m (328 fot) vid fri sikt. Regnmätaren skall monteras horisontellt ca 1m (3 fot) från marken på... -
Página 65: Regn
detta även kommer att nollställa minnet för den totala nederbörden. VIKTIGT Andra sensorer som använder 433 MHz frekvensen kan påverka regnmätaren. Undvik att placera dessa enheter alltför nära produkten. TOTAL NEDERBÖRD Den sammanlagda nederbördsmängden visas på första NOTERA För bästa resultat, se till att enheten är raden på... -
Página 66: Signaler
Regnalarmsindikatorn kommer att tändas. Alarmet kommer nödvändigt. att pipa i en minut när nivån är uppnådd och indikatorn för Tryck därefter SEARCH igen. regnalarmet kommer att blinka. Ett påminnelsepip kommer att sändas ut en gång i minuten. Så fort regnalarmet har gått igång kommer det inte sluta blinka om inte RAIN DATUMKLOCKA ALM tryck in eller om alarmvärdet ändras. -
Página 67: Reset
För att stoppa alarmet: • Rengör inte produkten med rengöringsmedel som innehåller repande eller korroderande material. Tryck på valfri knapp. Alarmet är fortfarande aktivt och • Mixtra inte med interna komponenter. Detta kommer att kommer att gå igång nästa dag vid samma tidpunkt. förverka garantin på... -
Página 68: Om Oregon Scientific
Alarm 1-min. dagligt alarm Härmed intygar Oregon Scientific att denna Trådlös regnmätare med nederbördsminne och digital klocka STRÖMFÖRSÖRJNING (RGR382) står I överensstämmelse med de väsentliga 2 UM-4 eller “AAA” 1.5V egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som Huvudenhet Alkaliska batterier framgår av direktiv 1999/5/EG. En signerad kopia av 2 UM-3 eller “AA”...