Resumen de contenidos para Jacob Delafon FAIRFAX E71090-CP
Página 1
I N S T R U C T I O N S FAIRFAX MITIGEUR MONOCOMMANDE SINGLE CONTROL LEVER MIXER E75456-.. Code Cond. Code Cond. Rep. Désignation Rep. Désignation article article Ensemble levier (1) E8A034-CP Brise-jet R8A043NF Ensemble coupelle E8A035-CP Bague (1) E8A044-CP R8A036NF R8A045NF...
REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE REPLACEMENT OF THE VALVE Fermer les arrivées d’eau. Cache Turn off the water supplies to the faucet. Oter le cache. Remove the cap. Désserrer la vis du levier. Loosen the setcrew. Screw Enlever le levier. Lift the handle. G1/2 Dévisser la coupelle.
Página 3
N O T I C I A T E C N I C A FAIRFAX GRIFERIA MONOMANDO MISTURADORA MONOCOMANDO E75456-.. Cod. Cod. Ref. Denominación Cant. Ref. Denominación Cant. artículo artículo Conjunto maneta (1) E8A034-CP Casquillo con junta R29324802 Conjunto caperuza E8A035-CP Aireador R8A043NF...
Página 4
CAMBIO DEL CARTUCHO MUDANÇA DO CARTUCHO Indice bicolor Cerrar la llave de paso. Esconderijo Fechar as entradas de água. Quitar el índice bicolor. Tirar o tapa-parafuso. Tornilllo Aflojar el tornillo de la maneta. Parafuso Desapertar o parafuso da alavanca. Quitar la maneta. Retirar a alavanca.
Замена картриджа 1. Перекрыть подачу горячей и холодной воды 2. вытащить заглушку из рычага управления 3. Выкрутить винт из рычага управления G1/2 4. Снять рычаг управления 5. Отвинтить воротник 6. Отвинтить гайку 7. Вытащить картридж Ø 63 8. Установить на место новый картридж...