Publicidad
Open the fasteners on the Kitty toy to access
the power-volume switch and mode switch.
Slide the power-volume switch on the
electronics unit to ON with low volume
ON with high volume
Slide the mode switch on the electronic unit to
short play mode or long play mode.
Abre los sujetadores del gatito de juguete
para obtener acceso a los interruptores de
encendido/volumen y modalidad.
Pon el interruptor de encendido/volumen de
la unidad electrónica en ENCENDIDO con
volumen bajo
, ENCENDIDO con volumen
alto
o APAGADO
Desliza el interruptor de modo en la unidad
electrónica al modo de juego corto o al modo
juego largo.
Ouvrir les attaches du jouet Kitty pour accéder
au bouton marche-volume et au sélecteur
de mode.
Mettre le bouton marche-volume du boîtier
électronique à MARCHE à volume faible
MARCHE à volume fort
Mettre le sélecteur de mode du boîtier
électronique au mode courte durée ou
longue durée.
Abra os prendedores do brinquedo para
acessar o interruptor de volume e o interruptor
de modo.
Coloque o interruptor de volume da unidade
eletrônica na posição LIGADA com volume
baixo
; LIGADA com volume alto
DESLIGADA
.
Deslize o botão de modo na unidade eletrônica
para escolher entre modo de música curta ou
modo de música longa.
,
or OFF
.
.
,
ou ARRÊT
.
ou
In short play mode
shake the Kitty toy for musical ditties and
sounds.
In long play mode
shake Kitty to start approximately 20 minutes
of music. Shake Kitty again to activate sound
effects.
En el modo de juego corto
barriga del gatito o agítalo para disfrutar de
melodías y sonidos.
En el modo de juego largo
barriga del gatito para iniciar aproximadamente
20 minutos de música. Agita nuevamente el
gatito para activar efectos de sonido.
En mode courte durée
de Kitty ou secouer Kitty pour activer des
mélodies et des sons.
En mode longue durée
ventre de Kitty ou secouer Kitty pour activer
environ 20 minutes de musique. Secouer Kitty
de nouveau pour activer des effets sonores.
No modo de música curta
a barriga da Hello Kitty ou agite o brinquedo
para ativar os sons e as música.
No modo de música longa
a barriga da Hello Kitty ou agite o brinquedo
para iniciar a música para tocar por
aproximadamente 20 minutos. Agite
o brinquedo novamente para ativar os
efeitos sonoros.
8
, press Kitty's belly or
, press Kitty's belly or
, presiona la
, presiona la
, appuyer sur le ventre
, appuyer sur le
, pressione
, pressione
Publicidad
