Descargar Imprimir esta página

American Standard LAKELAND 4114.001 Instrucciones De Instalación página 3

Publicidad

5
SERVICIO
Caudal reducido del agua. Si el flujo del agua disminuye gradualmente al pasar los meses, es posible que el AIREADOR (12)
tenga residuos acumulados. Para limpiar el AIREADOR (12), retírelo, lávelo con agua y saque todos los residuos. Abra la llave
para limpiarlo de cualquier residuo. Vuelva a atornillar el AIREADOR (12) en el pico. Abra la llave.
Fugas del pico de la llave. Si el accesorio tiene fugas en la parte superior o inferior de la PARTE CENTRAL DEL PICO DE LA LLAVE,
retírelo como se indica a continuación y revise los AROS TÓRICOS del PICO DE LA LLAVE. Cierre el suministro de agua primero.
Retire el BOTÓN DE LA MANIJA (2) y suelte el TORNILLO DEL JUEGO (1) con la LLAVE
HEXAGONAL de 2,5 mm (11) suministrada. Retire la MANIJA (3) del vástago de la válvula.
Retire la TAPA (4). Suelte los TORNILLOS DEL CARTUCHO (5) y saque el CARTUCHO (6).
Para sacar el PICO (7), jálelo hacia arriba con cuidado, moviéndolo de un lado a otro.
Revise ambos AROS TÓRICOS DEL PICO DE LA LLAVE (8) por si estuvieran dañados.
Cámbielos si fuera necesario.
En los modelos con ROCIADORES, para limpiar el DESVIADOR (9) jálelo y sáquelo del
COLECTOR (10). Lave el DESVIADOR (9) y el COLECTOR (10). Vuelva a colocar el
DESVIADOR (9) en el COLECTOR (10).
Invierta el procedimiento para reinstalar el PICO DE LA LLAVE, el CARTUCHO y la MANIJA.
Las salidas o entradas obstruidas del CARTUCHO pueden hacer
que disminuya el caudal de agua.
Para limpiarlo, cierre el suministro de agua, luego:
Saque el BOTÓN DEL TAPÓN (2), suelte el TORNILLO DE LA
MANIJA (1) y retire la MANIJA (3).
Saque el TAPÓN DEL CHAPETÓN (4). Desatornille los tres
TORNILLOS DEL CARTUCHO (5). Limpie el COLECTOR (10),
los puertos del CARTUCHO (6) y los SELLOS (13).
Limpie las entradas del CARTUCHO (6) y el COLECTOR (10).
Vuelva a montar el CARTUCHO (6), ajustando alternadamente
los TORNILLOS (5). Vuelva a colocar la TAPA (4) y la MANIJA (3).
Compruebe el caudal de agua.
LIMITADOR DE AGUA CALIENTE
El TOPE DE SEGURIDAD DE AGUA CALIENTE restringe la rotación
de la manija y limita la cantidad de agua caliente que puede
mezclarse con el agua fría, a fin de evitar el riesgo de quemaduras
accidentales. Para definir la temperatura máxima del agua
caliente de la llave mezcladora, sólo debe ajustar el TOPE
DE SEGURIDAD DEL AGUA CALIENTE.
Retire el BOTÓN DE LA MANIJA (2) y afloje el TORNILLO DE
PRESIÓN (1). Retire la MANIJA (3) del vástago de la válvula.
Retire la TAPA (4). Con un desarmador de punta plana o con
los dedos, jale y gire el TOPE DE SEGURIDAD DE AGUA
CALIENTE (5). Siga los pasos "A" o "B" para ajustar el
mín. /máx. de temperatura de descarga. "0" es el ajuste
de temperatura más caliente y "7" la más fría.
1
2
6
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO:
DEBE: LAVAR EL PRODUCTO SÓLO CON AGUA LIMPIA. SECAR CON UN PAÑO SUAVE DE ALGODÓN.
NO DEBE: LIMPIAR EL PRODUCTO CON JABONES, ÁCIDO, PRODUCTOS PARA PULIR, ABRASIVOS,
LIMPIADORES DUROS NI CON UN PAÑO GRUESO.
3
4
12
10
"A"
LEVANTE EL ANILLO ROJO
HACIENDO PALANCA Y GIRE
HACIA LA IZQUIERDA HASTA
QUE ESCUCHE UN CLIC
"B"
LEVANTE EL ANILLO ROJO
HACIENDO PALANCA Y GIRE
HACIA LA DERECHA
"B"
AJUSTE PARA AGUA
DEMASIADO FRÍA
3
1
2
11
4
5
6
13
PARTE
7
CENTRAL
DEL PICO
8
9
"A"
AJUSTE PARA AGUA
DEMASIADO CALIENTE
5
"ANILLO ROJO": CALIENTE
TOPE DE SEGURIDAD DE AGUA
M 9 6 8 4 6 9 _ S p _ R E V. 1. 6

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Lakeland 4114.001f15