Publicidad

Enlaces rápidos

• Antes de poner en funcionamiento el aparato, por favor, lea el presente manual
detenidamente y consérvelo adecuadamente para acudir a él posteriormente.
• Siga las instrucciones y las medidas de seguridad correspondientes, indicadas en el
presente manual antes de poner su aparato en funcionamiento.
• Nuestros productos se mejoran constantemente y podrán estar sujetos a cambios sin
previo aviso.
Por favor, acuda a nuestro registro de productos en el siguiente portal
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODELO
Vacation
Super F reeze
Alarm O n
www.samsung.com/global/register
RL34EG*
RL34EC*
RL34SC*
RL34SG*

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung RL34EG Serie

  • Página 1 • Siga las instrucciones y las medidas de seguridad correspondientes, indicadas en el presente manual antes de poner su aparato en funcionamiento. • Nuestros productos se mejoran constantemente y podrán estar sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor, acuda a nuestro registro de productos en el siguiente portal www.samsung.com/global/register...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cambio de dirección de la apertura de la puerta (RL34SC*) ...... 16 Resolución de problemas ................17 ¡Bienvenido a la compra del famoso frigorífi co SAMSUNG reconocido mundialmente! Este manual incluye RL34EG*, RL34EC*, RL34SC* y RL34SG*. Como estos cuatro modelos poseen una estructura similar, el RL34EG* se utilizará...
  • Página 3: Descripción De Las Piezas

    Descripción de las piezas Características Refrigeración indirecta y anulación del hielo: El frigorífi co tiene un sistema de refrigeración indirecta y anulación del hielo con su función de descongelación automática y una temperatura uniformemente distribuida en todos los compartimentos. Ciclo dual: Las temperaturas del frigorífi co y del congelador pueden mostrarse y controlarse por separado.
  • Página 4: Medidas De Seguridad

    MODELO RL34EG* RL34EC* RL34SC* RL34SG* NOMBRE Manual del usuario Medidas de seguridad Si el aparato está desconectado de la red, deberá esperar durante al menos cinco minutos antes de volverlo a conectar a la red para evitar dañar el compresor. CUIDADO: Si el cable de alimentación fl...
  • Página 5 Si desea deshacerse del frigorífi co, por favor, saque primeramente los precintos de las puertas. Cuando se haya deshecho del aparato, deberá ser gestionado por un miembro del personal en lugar de ser eliminado de cualquier modo; de lo contrario, podrá provocar peligros u otros daños al medio ambiente.
  • Página 6: Preparar El Aparato Para Su Uso

    Ante las catástrofes naturales (tormentas, accidentes), si el refrigerador se ha empapado de agua, deberá acudir al centro de reparaciones locales de SAMSUNG para lograr la reparación. Podrá utilizarlo de nuevo solamente cuando compruebe que no haya ningún problema.
  • Página 7: Panel De Control (Rl34Eg*, Rl34Ec*)

    Por motivos de seguridad, el refrigerador deberá conectarse a tierra correctamente y no deberá ponerse a tierra a través del cable del teléfono o de la tubería de gas. Evite que el cable de alimentación esté presionado por cualquier objeto. Panel de control (RL34EG*, RL34EC*) Temperatura del congelador Temperatura del refrigerador...
  • Página 8 2-3. Cada vez que pulse el botón, escuchará un sonido‚ "Ding"; 2-4. 5 segundos después de que haya pulsado el botón, la temperatura seleccionada será confi rmada. La pantalla se recuperará para mostrar la temperatura actual del refrigerador; 2-5. En el modo de descanso, la temperatura del refrigerador no aparecerá en pantalla. Si pulsa el botón de ajuste de la temperatura del refrigerador, el aparato saldrá...
  • Página 9: Primer Encendido Y Ajuste De La Temperatura

    6. Botón de la alarma 6-1. Cuando pulse el botón de la alarma, la alarma de la puerta se apagará, y la lámpara de "Alarma activada" también se desactivará. El aparato no emitirá ninguna alarma cuando la puerta se deje abierta; 6-2.
  • Página 10: La Primera Conexión Y El Ajuste De La Temperatura

    1. Ajuste de temperatura (control de temperaturas) 1-1. Pulse el botón de encendido de enfriado para fi jar las temperaturas; 1-2. Pulse el botón de encendido del enfriado y el refrigerador pestañeará para mostrar la temperaturas actualmente fi jadas. Si vuelve a pulsar de nuevo el botón, la nueva temperatura quedará...
  • Página 11: Instrucciones Relativas Al Almacenamiento De Alimentos

    Instrucciones relativas al almacenamiento de alimentos La comida almacenada deberá guardarse en una bolsa hermética, precintada o ubicada en contenedores de comida con tapaderas que la cubran para evitar que los alimentos se sequen o huelan. Los alimentos y las bebidas calientes deberán enfriarse a temperatura ambiente antes de ubicarlos en el refrigerador.
  • Página 12: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza Para los accesorios interiores: Saque todas las estanterías, protecciones, bandejas, cubiertas y cajones, y límpielos con un paño húmedo templado. Precinto de la puerta: Limpie el precinto de la puerta detenidamente; el palillo cubierto de algodón podrá utilizarse para limpiar las ranuras. Podrá...
  • Página 13: Cambio De Accesorios

    Cambio de accesorios El uso de accesorios Estante del refrigerador Levante la parte trasera de la estantería para sacarla. (Podrá cambiar su ubicación en función de la altura de los recipientes). Cubierta del frutero Levante la parte trasera de la cubierta del cajón de fruta para sacarla.
  • Página 14: Cambio De Dirección De La Apertura De La Puerta (Rl34Eg*)

    Cambio de dirección de la apertura de la puerta (RL34EG*) FRONTAL SUPERIOR DE LA CUBIERTA ELEVAC. CUBIERTA SUPERIOR TUERCA B PUERTA DEL ESPACIADOR ORIFICIO SUPERIOR DE LA CUBIERTA BISAGRA SUPERIOR DE LA CUBIERTA L BISAGRA SUPERIOR R TUERCA F BISAGRA DEL EJE CABINA DE LA TUERCA DE LA CUBIERTA BISAGRA SUPERIOR DE LA CUBIERTA R...
  • Página 15 4. Saque el PIE izquierdo y afl oje la TUERCA D. Saque y fi je el REFUERZO en la derecha y a continuación, fi je el PIE. 5. Saque la TUERCA G y la PUERTA DEL TOPE de la puerta del congelador e instálelos en la parte izquierda de la puerta.
  • Página 16: Cambio De Dirección De La Apertura De La Puerta (Rl34Sc*)

    Cambio de dirección de la apertura de la puerta (RL34SC*) FRONTAL SUPERIOR DE LA CUBIERTA PUERTA DEL ESPACIADOR DE LA CUBIERTA BISAGRA SUPERIOR PUERTA DE LA CABINA DE LA TUERCA DE CUBIERTA CUBIERTA SUPERIOR TUERCA F ORIFICIO DE LA BISAGRA DE LA CUBIERTA TUERCA A BISAGRA DEL EJE ORIFICIO DE LA...
  • Página 17: Resolución De Problemas

    5. Saque la TUERCA G y la PUERTA DEL TOPE en el frigorífi co y en las puertas del congelador e instálelos a la izquierda de las puertas. Saque la PUERTA DEL ORIFICIO DE LA CUBIERTA y LA PUERTA DEL ESPACIADOR DE LA CUBIERTA y fíjelas en la parte iziquierda de las puertas.
  • Página 18: Condensación/ Escape/ Humedad/ Formación De Hielo

    El refrigerador emite sonidos anormales. La temperatura del refrigerador se reduce cambiando el compresor y la circulación del refrigerante para garantizar el frescor y el valor nutritivo de los alimentos del refrigerador. Durante el funcionamiento del refrigerador, podrá oír algunos sonidos leves. Esto se debe a bbb que el refrigerador no ha sido ubicado en un nivel adecuado.
  • Página 19 El refrigerador se calienta a ambos lados y tiene un olor anormal. El marco frontal y los paneles laterales del refrigerador están calientes. - Las tuberías de condensación están instaladas en el marco frontal del refrigerador para evitar la condensación. El refrigerador podrá calentarse durante el funcionamiento, y esto no signifi...
  • Página 20: Contacte Con Samsung World Wide

    Spanish Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referentea nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atenci n al Cliente SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es DA68-01718H...

Este manual también es adecuado para:

Rl34ec serieRl34sc serieRl34sg serie

Tabla de contenido