Publicidad
1 TECHNISCHE DATEN
Versorgung: 230 V ~ 50 Hz
Maximale Last: 1) Ohmsche Last cos j =1 : 4 A
2) Induktive Last cos j =0.8 : 3.2 A
Betriebstemperatur: -20 °C / +55 °C
Frequenz: 868.30 MHz
Schutzart: IP 40
2 INSTALLATION
▲: AUF
▼: AB
a: Motor
b: Programmiertaste mit LED
c: Klemmenleiste: L= Phasenleiter ; N= Nullleiter ; ▲= Ausgang
für Anschluss Motor AUF; ▼ = Ausgang für Anschluss Motor
AB.
d : Fernsteuerung
e : Antenne
1.
Den externen Empfänger entsprechend den Angaben in
Abb. 1 anschließen.
2.
Den Empfänger mit Strom versorgen und die Programmiertaste
(Abb.1, Bez.b) kurz drücken (weniger als 1,5 Sek.). Die LED
auf der Taste beginnt zu blinken. So wurde der Modus zur
Erlernung des Codes der Fernsteuerung, die dem Empfänger
zugeordnet werden soll, aktiviert.
3.
Die AUF-Taste der Fernsteuerung anhaltend drücken (Abb.1,
Bez.d). Wenn der Code der Fernsteuerung erfolgreich auf
dem Empfänger eingespeichert wurde, leuchtet die LED
der Taste etwa 4 Sekunden lang mit Dauerlicht auf und
blinkt dann wieder.
4.
Wenn dem Empfänger weitere Fernsteuerungen zugeordnet
werden sollen, den Vorgang unter Punkt 3 für jede
Fernsteuerung (MAXIMAL 32) wiederholen.
5.
Zum Beenden des Lernmodus die Programmiertaste
(Abb.1, Bez.b) kurz (weniger als 1,5 Sek.) drücken. Die LED
auf der Taste erlischt.
6.
Der Empfänger ist betriebsbereit.
7.
Die AUF-Taste der Fernsteuerung drücken (Abb.1, Bez.d)
und sicherstellen, dass die Drehrichtung dem Hochfahren
des Rollladens entspricht. Eventuell den schwarzen und den
braunen Draht des Motors miteinander vertauschen.
3 SPEICHER DES INTERNEN EMPFÄNGERS LÖSCHEN
1.
Die Programmiertaste länger als 1,5 Sek. drücken. Die
LED auf der Taste beginnt schnell zu blinken. So wurde der
RESET-Modus des internen Speichers aktiviert.
2.
Die Programmiertaste erneut länger als 1.5 Sek. drücken.
3.
Wenn die LED auf der Programmiertaste 4 Sekunden lang
mit Dauerlicht aufleuchtet, ist der interne Speicher des
Empfängers vollständig gelöscht.
4.
Zum Beenden des RESET-Modus die Programmiertaste kurz
(weniger als 1.5 Sek.) drücken.
5.
Die LED auf der Programmiertaste erlischt.
4 EINEN CODE DER FERNSTEUERUNG LÖSCHEN
1.
Die Programmiertaste länger als 1,5 Sek. drücken. Die
LED auf der Taste beginnt schnell zu blinken. So wurde der
RESET-Modus des internen Speichers aktiviert.
2.
Eine Taste der zu löschenden Fernsteuerung drücken.
3.
Wenn die LED etwa 4 Sekunden lang mit Dauerlicht
aufleuchtet wurde der Löschvorgang erfolgreich beendet.
4.
Zum Beenden des RESET-Modus die Programmiertaste kurz
(weniger als 1.5 Sek.) drücken.
5.
Die LED auf der Taste erlischt.
ESPAÑOL
El receptor externo permite mandar un motor tubular, sin receptor
integrado, por medio de uno o de varios telemandos.
1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación: 230 V ~ 50 Hz
Máxima carga: 1) Carga resistiva cos j =1 : 4 A
2) Carga inductiva cos j =0.8 : 3.2 A
Temperatura de servicio: -20°C / +55°C
Frecuencia: 868.30 MHz
Grado de protección: IP 40
2 INSTALACIÓN
▲: Subida
▼: Bajada
a: Motor
b: Pulsador de programación con diodo
c: Regleta de bornes: L= fase; N= neutro; ▲= salida para
conexión subida motor; ▼ = salida para conexión bajada
motor.
d : Telemando
e : Antena
1.
Conecte el receptor externo como se muestra en la
figura 1.
2.
Alimente el receptor y presione brevemente (menos de
1.5 segundos) el pulsador de programación (Fig.1 ref.b).
El diodo presente en el pulsador empezará a destellar.
De este modo hemos activado el modo de aprendizaje
del código del telemando que queremos asociar al
receptor.
3.
Presione y mantenga presionada la tecla de subida del
telemando (Fig.1 ref.d). Si la memorización del código
telemando en el receptor se ha realizado correctamente,
el diodo presente en el pulsador permanece encendido
con luz fija durante 4 segundos, seguidamente vuelve a
destellar.
4.
Si quiere asociar otros telemandos al receptor, repita la
operación descrita en el punto 3 para cada telemando
(MÁX. 32).
5.
Para salir del modo de aprendizaje, presione brevemente
(menos de 1,5 segundos) el pulsador de programación
(Fig.1 ref.b); el diodo presente en el pulsador se apaga.
6.
El receptor ya está preparado.
7.
Presione la tecla de subida en el telemando (Fig.1 ref.d),
y compruebe que el sentido de rotación corresponda a la
subida de la persiana. Si fuera necesario, invierta los hilos
negro y marrón del motor.
3 BORRADO DE LA MEMORIA INTERNA DEL RECEPTOR
1.
Presione el pulsador de programación durante más de
1,5 segundos. El diodo presente en el pulsador empieza
a destellar rápidamente. De este modo hemos activado
el modo RESET de la memoria interna.
2.
Presione de nuevo el pulsador de programación durante
más de 1,5 segundos.
3.
Cuando el DIODO presente en el pulsador de programación
permanece encendido con luz fija durante 4 segundos,
la memoria interna del receptor está completamente
borrada.
4.
Presione brevemente (menos de 1,5 segundos) el pulsador
de programación para salir del modo de RESET.
5.
El DIODO presente en el pulsador de programación se
apaga.
Publicidad
