Publicidad
37
Do not install racks on vinyl-covered roofs.
Crossbar spread figures refer to models without vinyl.
Ne pas poser les porte-bagages sur un toit recouvert de
vinyle. Les chiffres donnés pour la distance entre les barres
transversales sont valides pour les modèles sans vinyle.
No instale parrillas sobre techos recubiertos de vinilo.
Las medidas de separación de travesaños se refieren
a los modelos sin vinilo.
54
When open, the sunroof may interfere with some accessories.
S'il est ouvert, le panneau de toit risque d'entrer en contact
avec les accessoires.
El techo corredizo abierto puede interferir con los accesorios .
78
Press firmly against the lower portion
of the clip while tightening the rack.
This will properly locate the clip over
the internal raingutter.
Afin de bien positionner le crochet sur
la gouttière interne, appuyer fermement
contre le bas du crochet tout en serrant
le porte-bagages.
Presione firmemente contra la parte
inferior del clip mientras ajusta el
bastidor para ubicar bien el clip en la
canaleta de agua interna.
144
Roof mounted antenna may need to be removed to
prevent interference with long loads, boxes.
Si l'on transporte des charges longues, il faudra peut-être
enlever l'antenne montée sur le toit.
Si carga objetos largos, puede que sea necesario desmontar
la antena instalada en el techo.
1030827K - 2/2
54
Look at the notes that apply to your vehicle.
Consultez les notes qui concernent votre véhicule.
Lea la información que se refiere a su vehículo.
Publicidad
