Storage & Care
PROPER STORAGE
Preparing your Multi-Use Steam Canister for storage is quick and simple. When you have fi n-
ished your steaming tasks, follow the steps listed below.
1. Turn unit "Off" and unplug power cord.
2. Press and hold Steam Button to release all remaining steam.
3. Allow unit to completely cool (at least 30 minutes).
4. Remove all accessories from unit.
5. Flip Storage Compartment lid open and remove Water Reservoir cap.
6. Drain any remaining water from Water Reservoir into a sink or tub – this will help to minimize
mineral build-up and prevent over-fi lling during your next use. Replace Water Reservoir cap.
7. Store accessories. Utility Brushes can be conveniently stored in the Storage Compartment.
8. Close Storage Compartment lid and store Multi-Use Steam Canister in a cool, dry location.
MINERAL BUILD-UP
A common maintenance need for steam appliances is the removal of build-up caused by high
mineral content in many municipal water supplies. This mineral build-up may limit the effective-
ness and reduce the life of your Multi-Use Steam Canister.
The best way to minimize mineral build-up is to use distilled or de-mineralized water when using
your Multi-Use Steam Canister. If you are unable to use distilled water, it is recommended that
the following procedure be followed monthly to remove any mineral build-up:
1. Turn unit "Off" and unplug power cord.
2. Allow unit to completely cool (at least 30 minutes).
3. Press and hold Steam Button to release all remaining steam.
4. Remove all accessories from unit.
5. Flip up Storage Compartment lid and remove Water Reservoir cap.
6. Drain water from Water Reservoir into a sink or tub.
7. Using Measuring Cup, make a mixture of 8 oz. (237 ml.) vinegar and 8 oz. (237 ml.) water.
8. Using the Funnel, slowly pour water-vinegar solution into Water Reservoir.
9. Allow to stand for 40 minutes.
10. Drain water-vinegar solution from Water Reservoir.
11. Rinse Water Reservoir with fresh water, drain and repeat until vinegar odor dissipates.
12. Replace Water Reservoir cap and close Storage Compartment lid.
14 | ENGLISH
Montage Du Nettoyeur Vapeur
Multi-Usages
SERVIETTE EN TISSU
1. Jeter la serviette sur le sol. Placer la tête de balai Pad comme indiqué.
2. Trouver deux grandes pinces au sommet de la tête de Mop (A). Appuyez sur une pince comme
indiqué pour l'ouvrir, ensuite rentrer la serviette en dessous. Répétez pour la deuxième pince pour
serviette de tête Mop (B).
ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous manipulez un Serviette en Tissu qui vient d'être
utilisé, il pourrait être encore chaud.
REMARQUE : Les Serviette en Tissu sont lavables en machine. Pour éviter de ramasser des
peluches, il est recommandé de laver les disques séparément des autres tissus. Utilisez du
détergent liquide uniquement. Évitez d'utiliser des adoucissants ou de l'eau de Javel. Le
séchage à l'air libre est recommandé; le séchage en machine à basse température ou à l'air
froid est également possible.
La tête de balai et les Serviette en Tissu sont parfaitement adaptés au nettoyage de ces sols
durs :
• Parquet vitrifi é
• Parquet stratifi é
• Béton teinté
• Linoléum
IMPORTANT : Ne pas utiliser sur des parquets non vitrifi és ou sur des surfaces en céramique
non vernissées. Les surfaces qui ne sont pas correctement vitrifi ées risquent d'être défor-
mées ou endommagées à cause de la chaleur et de l'humidité.
Soyez également prudent lorsque vous nettoyez des sols durs vitrifi és, une exposition pro-
longée à la vapeur sur un endroit peut entraîner des dommages et une décoloration. Pour
éviter cela, gardez toujours la tête de balai en mouvement sur ces surfaces.
La vapeur risque de retirer la brillance de certaines surfaces cirées.
Les sols extrêmement rugueux risquent de déchirer ou d'endommager les Serviette en Tissu.
Avant de nettoyer un sol, il est recommandé de consulter les directives du fabricant. Si vous
avez un doute, faites toujours un essai sur une zone peu visible avant de commencer.
A
B
• Céramique
• Marbre
• Tomette
• Granit
• Vinyle
FRANÇAIS | 39