Salvaguardias Importantes; Protections Importantes; Lea Todas Las Instruciones Antes De Usar - McCulloch MC1275 Manual Del Usuario

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

AVISO: Para reducir el riesgo de fuego, choques eléctricos o daños, debe de siem-
pre seguir las siguientes precauciones básicas de seguridad cuando esté usando
un aparato eléctrico.

LEA TODAS LAS INSTRUCIONES ANTES DE USAR

PELIGRO
Todos los artefactos están energizados, incluso cuando están desenchufados. Para reducir el riesgo de
descarga eléctrica:
1. Desenchufe siempre el cable de alimentación inmediatamente después de usar la unidad.
2. No coloque ni guarde la unidad donde pueda caerse o donde se la pueda arrojar a un fregadero o bañera.
3. No la coloque ni la deje caer en agua ni otros líquidos.
4. Si la unidad se cae en el agua, desenchufe de inmediato el cable de alimentación. No intente sacarla del
agua.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones a personas:
1. Utilice la Limpiadora a vapor de usos múltiples únicamente con el fi n previsto, tal como se indica en este
manual.
2. Si necesita un prolongador, utilice un cable con la clasifi cación correcta (15 amperios, calibre 14). Tenga
la precaución de colocar el prolongador en un lugar donde no pueda dañarse ni donde usted corra el
riesgo de tropezarse con él mientras utiliza la unidad.
3. Antes de enchufar el cable de alimentación en el tomacorriente, asegúrese de que toda la información
eléctrica de la etiqueta de clasifi cación coincida con su suministro eléctrico.
4. A fi n de reducir la probabilidad de sobrecarga, NO enchufe otro artefacto de alto vatiaje en el mismo
circuito que esta unidad.
5. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la unidad en agua ni otros líquidos. No utilice
el cable como mango, no permita que cuelgue sobre los bordes de mesadas ni que se doble o quede
presionado por puertas.
6. Nunca tire con fuerza del cable de alimentación para desconectarlo del tomacorriente; en su lugar, tome
el enchufe y tire de él para desconectarlo.
7. No haga funcionar la unidad con un cable de alimentación dañado o si se ha caído o dañado la unidad.
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desarme la unidad. Comuníquese con el Servicio de Aten-
ción al Cliente de Steamfast para que examine y repare la unidad. Volver a armar la unidad de manera
incorrecta puede generar riesgo de descarga eléctrica cuando se utilice la unidad.
8. Se deben supervisar todos los artefactos que se utilicen cerca de niños, mascotas y plantas. No deje la
unidad sin supervisión mientras esté enchufada.
9. Esta unidad no está diseñada para que la utilicen personas (incluso niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que no tengan experiencia ni conocimiento, a menos que hayan
recibido supervisión o indicaciones acerca del uso de la unidad por parte de una persona responsable de
su seguridad.
10. No use la unidad si se están usando productos a base de aerosol o si se está administrando oxígeno.
11. La unidad está diseñada para utilizarse únicamente con los accesorios recomendados para la Limpia-
dora a vapor de usos múltiples (Modelo MC1275). Usar otro tipo de artefactos puede dañar la unidad o
causar lesiones.
12. Si el interruptor de encendido/apagado con luz no se ilumina cuando se encuentra en la posición "On"
18 | ESPAÑOL

PROTECTIONS IMPORTANTES

AVERTISSEMENT: Afi n de réduire le risque de choc électrique, cet appareil est muni
d'une fi che de prise électrique à trois lames. Cette fi che ne s'insère que dans un seul sens
dans un socle mural à prise polarisée. Au cas où la fi che ne s'insère pas complètement
dans le socle, contactez un électricien agréé pour faire installer un socle convenable.
N'ESSAYEZ PAS de modifi er la fi che ou de neutraliser cet accessoire de sécurité.
14. Lors du remplissage du réservoir, vous devez utiliser uniquement de l'eau – l'utilisation d'agents net-
toyants pourrait endommager l'appareil ou entraîner des blessures. L'utilisation d'eau distillée ou
déminéralisée est fortement recommandée afi n de réduire l'accumulation de dépôts minéraux. Ne pas
dépasser la capacité maximum du réservoir qui est de 48 oz (1 420 ml) d'eau.
15. Pour éviter toute brûlure en cas d'échappement de vapeur lorsque vous retirez le bouchon du réservoir
pour remplir l'appareil :
• Laissez toujours l'appareil refroidir pendant 10 minutes.
• Appuyez sur le bouton vapeur et maintenez-le enfoncé pour évacuer TOUTE la vapeur restante.
16. Pour réduire les risques de contact avec de l'eau chaude provenant de la buse à vapeur, vérifi ez
l'appareil avant chaque utilisation en le plaçant à l'écart de votre corps et en l'allumant. Ne pas faire
fonctionner l'appareil si la buse à vapeur est bloquée.
17. Le contact avec des pièces métalliques chaudes, de l'eau chaude ou de la vapeur peut entraîner des
brûlures. Ne pas toucher la buse principale ou essayer de fi xer des accessoires lorsque l'appareil fonc-
tionne. Ne pas toucher le dessous de la tête de balai ou essayer de fi xer un Serviette en Tissu manuel-
lement lorsque l'appareil fonctionne. Soyez prudent lorsque vous retournez l'appareil – le réservoir peut
contenir de l'eau chaude.
18. Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil sur des surfaces irrégulières, comme des escaliers.
19. Lorsque vous nettoyez une surface à la vapeur pour la première fois, il est recommandé de consulter les
directives du fabricant du matériau à nettoyer. Si vous avez un doute, faites un essai sur une zone peu
visible avant de commencer.
20. Le nettoyage à la vapeur sur des surfaces en bois non vitrifi ées ou en céramique non vernissées n'est
pas recommandé et peut endommager ou déformer la surface. La vapeur risque de retirer la brillance
des surfaces cirées.
21. Lorsque vous nettoyez à la vapeur, ne laissez jamais l'appareil en marche au même endroit sur aucune
surface et pour quelque durée que ce soit – une exposition prolongée à la chaleur et à l'humidité risque
d'endommager les sols.
22. Ne laissez pas le cordon d'alimentation en contact avec des surfaces chaudes pendant l'utilisation.
Enroulez le cordon sans le plier ni le pincer pour le ranger.
23. Laissez toujours le nettoyeur vapeur multi-usages refroidir complètement (au moins 30 minutes) et videz
le réservoir d'eau avant de ranger l'appareil. Ne pas ranger l'appareil avec un disque en microfi bres
humide encore attaché.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
Vous avez des questions ou des commentaires?
•
www.steamfast.com
• consumerservice@steamfast.com
•
1-800-711-6617
FRANÇAIS | 35