Servizio Di Assistenza - STEINEL Presence Control PRO Manual Del Usuario

Presence Control PRO
IR Quattro KNX · IR Quattro HD KNX
HF 360 KNX · DUAL HF KNX
i
– +
DIM
OFF ON
4h
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4
Reset
110018796 02/2012_C
ITALIANO
Il principio
Per il rilevatore di presenza Control PRO KNX vi è la possibilità di impostare il valore di luminosità nomi-
nale desiderato tramite un telecomando a raggi infrarossi e di memorizzare fino a 4 scenari. Inoltre vi è
l'opzione di attivare o disattivare il funzionamento a luce continua per 4 ore.
Funzioni
Funzione di dimmerazione
Riduzione o aumento del livello di dimmerazione.
1
Impostazione del valore di luminosità nominale desiderato. Viene di volta in volta
mantenuta l'ultima impostazione selezionata.
luce ON/OFF
Premendo il tasto ON la luce si accende per 4 ore, premendo OFF si spegne
2
– +
DIM
– +
istantaneamente.
DIM
– +
DIM
– + OFF ON
4h
Memorizzazione scenari 1-4
DIM
OFF ON
4h
OFF ON
4h Memorizza il relativo scenario
3
Scene 1
OFF 4h ON
Scene 1
RC 7
Attiva il relativo scenario
Scene 1
Scene 2
Scene 1
Scene 2
Reset
Scene 2
Ripristino dei valori del rilevatore alle ultime impostazioni del software ETS che sono Scene 3
Scene 2 4
Scene 3
state effettuate. In caso il rilevatore si trovi nella modalità 4 ore, viene interrotta solo
Scene 3
Scene 4
Scene 3
quest'ultima. Dopo di ciò parte un tempo d'interdizione di 5 sec. del tasto Reset. Solo
Scene 4
con una nuova pressione del tasto (dopo 5 secondi) i valori vengono ripristinati a quelli
Scene 4
Scene 4
impostati nell'ETS.
Reset
Reset
Reset Garanzia di funzionamento
Reset
Questo prodotto STEINEL viene costruito con la massima cura, con controlli di funzio-
namento e del grado di sicurezza in conformità alle norme vigenti in materia; vengono
–
poi effettuati collaudi con prove a campione. STEINEL garantisce la perfetta qualità
ed il funzionamento. La garanzia si estende a 36 mesi ed inizia con il giorno di vendita
all'utente. Noi eliminiamo vizi dovuti a difetti del materiale o ad errori di fabbricazione,
1
la prestazione della garanzia consiste a nostra discrezione nella riparazione o nella sostituzione di pezzi
difettosi. La garanzia non viene prestata in caso di danni a pezzi soggetti ad usura nonché di danni e difetti
dovuti a trattamento e/o manutenzione inadeguati o all'impiego di pezzi di altri costruttori. Sono esclusi
dal diritto di garanzia ulteriori danni conseguenti che si verificano su oggetti estranei. La garanzia viene
OFF
prestata solo se l'apparecchio viene inviato non smontato, ben imballato e accompagnato da una breve
descrizione del difetto e dallo scontrino o dalla fattura (in cui siano indicati la data dell'acquisto e il timbro
2
del rivenditore), al centro di assistenza competente.

Servizio di assistenza

Con periodo di garanzia scaduto e nel caso di difetti che non danno diritto a prestazioni di garanzia, il
nostro centro di assistenza esegue le relative riparazioni. Inviate il prodotto ben imballato, al più vicino
Scene 1
centro di assistenza.
3
Scene 2
Scene 3
Scene 4
4
Reset
I
+
DIM
ON
4h
Service
STEINEL-Schnell-Service PANOS Lingonis + Sons O. E.
D �
Dieselstraße 80-84 Aristofanous 8 Str. · GR-10554 Athens
33442 Herzebrock-Clarholz Tel.: +30/210/3212021 · Fax: +30/210/3218630
Tel: +49/5245/448-188 · Fax:+49/5245/448-197 lygonis@otenet.gr
www.steinel.de · info@steinel.de
EGE SENSORLU AYDİNLATMA İTH. İHR.
�
I. MÜLLER GmbH TİC. VE PAZ. Ltd. STİ.
A
Peter-Paul-Str. 15 Gersan Sanayi Sitesi 2305 · Sokak No. 510
A-2201 Gerasdorf bei Wien
TR-06370 Bati Sitesi (Ankara)
Tel.: +43/2246/2146 · Fax: +43/2246/20260
Tel.: + 90/3 12/2 57 12 33 · Fax: +90/3 12/2 55 60 41
info@imueller.at
ege@egeithalat.com.tr · www.egeithalat.com.tr
PUAG AG
�
ATERSAN İTHALAT MAK. İNŞ. TEKNIK
Oberebenestrasse 51
MLZ. SAN. ve TİC. A.Ş.
CH-5620 Bremgarten
Tersane Cad. No: 63 · TR-34420 Karaköy/İstanbul
Tel.: +41/56/6488888 · Fax: +41/56/6488880
Tel. +90/212/2920664 Pbx.
info@puag.ch
Fax. +90/212/2920665
STEINEL U.K. LTD.
�
info@atersan.com · www.atersan.com
25, Manasty Road · Axis Park · Orton Southgate
GB-Peterborough Cambs PE2 6UP ELNAS s.r.o.
�
Tel.: +44/1733/366-700 · Fax: +44/1733/366-701 Oblekovice 394
CZ-67181 Znojmo
steinel@steinel.co.uk
Tel.: +420/515/220126 · Fax: +420/515/244347
Socket Tool Company Ltd
�
info@elnas.cz · www.elnas.cz
Unit 714 Northwest Business Park · Kilshane
Drive Ballycoolin · Dublin 15 LANGE ŁUKASZUK Sp.j.
�
Tel.: 00353/1/8809120 · Fax: 00353/1/8612061 Byków, ul. Wrocławska 43
info@sockettool.ie PL-55-095 Mirków
Tel.: +48/71/3980861 · Fax: +48/71/3980819
STEINEL FRANCE SAS · ACTICENTRE - CRT 2
F
firma@langelukaszuk.pl · www.langelukaszuk.pl
Rue des Famards - Bât. M - Lot 3
F-59818 Lesquin Cedex DINOCOOP Kft
H
Tél. +33/3/20 30 34 00 · Fax: +33/3/20 30 34 20 Radvány u. 24
www.steinel-france.fr · info@steinelfrance.com H-1118 Budapest
Tel.: +36/1/3193064 · Fax: +36/1/3193066
VAN SPIJK AGENTUREN
�
www.dinocoop.hu · dinocoop@dinocoop.hu
Postbus 2 · 5688 HP OIRSCHOT
De Scheper 260 · 5688 HP OIRSCHOT
KVARCAS
�
Tel. +31 499 571810 · Fax. +31 499 575795
Neries krantine 32
vsa@vanspijk.nl · www.vanspijk.nl LT-48463, Kaunas
Tel.: +370/37/408030 · Fax: +370/37/408031
VSA handel Bvba
B
info@kvarcas.lt
Hagelberg 29
B-2440 Geel FORTRONIC AS
�
Tel.: +32/14/256050 · Fax: +32/14/256059 Teguri 45c
info@vsahandel.be · www.vsahandel.be EST 51013 Tartu
Tel.: +372/7/475208 · Fax: +372/7/367229
A. R. Tech.
L
19, Rue Eugène Ruppert, Cloche D'Or · BP 1044 info@fortronic.ee
L-1010 Luxembourg
LOG Zabnica D.O.O.
�
Tel.: +352/49/3333 · Fax: +352/40/2634
Podjetje Za Trgovino · Srednje Bitnje 70
com@artech.lu SLO-4209 Zabnica
STEINEL Italia S.r.l. Tel.: +386/42/312000 · Fax: +386/42/312331
I
Largo Donegani 2 info@log.si
I-20121 Milano
Neco s.r.o.
�
Tel.: +39/02/96457231 · Fax: +39/02/96459295
Ružová ul. 111
info@steinel.it · www.steinel.it
SK-01901 Ilava
SAET-94 S.L.
Tel.: +421/42/4 45 67 10
E
C/ Trepadella, n° 10 · Pol. Ind. Castellbisbal Sud
Fax: +421/42/4 45 67 11
E-08755 Castellbisbal (Barcelona) neco@neco.sk · www.neco.sk
Tel.: +34/93/772 28 49 · Fax: +34/93/772 01 80
Steinel Distribution SRL · Parc industial Metrom
�
saet94@saet94.com
RO - 500269 Brasov · Str. Carpatilor nr. 60
Pronodis - Soluções Tecnológicas, Lda.
Tel.: + 40(0)268 53 00 00
P
Zona Industrial Vila Verde Sul, Rua D, n.º 11
Fax: + 40(0)268 53 11 11
P-3770-305 Oliveira do Bairro
www.steinel.ro · info@steinel.ro
Tel.: +351/234/484031 · Fax: +351/234/484033
Daljinsko Upravljanje d.o.o.
�
pronodis@pronodis.pt · www.pronodis.pt
B. Smetane 10
KARL H STRÖM AB
S HR-10 000 Zagreb
Verktygsvägen 4
Tel.: +3 85/1/3 88 02 47 · Fax: +3 85/1/3 88 02 47
S-55302 Jönköping
daljinsko-upravljanje@inet.hr
Tel.: +46/36/31 42 40 · Fax: +46/36/31 42 49
www.daljinsko-upravljanje.hr
www.khs.se · kontakt@khs.se
Ambergs SIA
�
BROMMANN Aps
� Brivibas gatve 195-16
Ellegaardvej 18 · DK-6400 Sønderborg
LV-1039 Riga
Tel.: +45 74428862 · Fax.: +45 74434360
Tel.: 00371 67550740 · Fax: 00371 67552850
brommann@brommann.dk
www.ambergs.lv · ambergs@ambergs.lv
www.brommann.dk
Прoизвoдитeль:
�
Oy Hedtec Ab
�
STEINEL Vertrieb GmbH & Co. KG
Lauttasaarentie 50
D-33442 Xeрцeбрoк-Клaрxoльц, Гeрмaния
FI-00200 Helsinki
Teл.: +49(0) 5245/448-0
Tel.: +358/9/682 881 · Fax: +358/9/673 813
Фaкс: +49(0) 5245/448-197
www.hedtec.fi/valaistus · lighting@hedtec.fi
Vilan AS SVETILNIKI
N
Tvetenveien 30 B Str. Malaya Ordinka, 39
N-0666 Oslo RUS-113184 Moskau
Tel.: +47/22725000 · Fax: +47/22725001 Tel.: +7/95/2 37 28 58 · Fax: +7/95/2 37 11 82
post@vilan.no goncharov@steinel-rus.ru