Procédures De Sécurité Et D'entretien - Varian B-100 Manual De Instrucciones

5929
1.14 PROCÉDURES DE SÉCURITÉ ET D'ENTRETIEN
UNE UTILISATION APPROPRIEE DES TUBES RADIOGENES EST LA RESPONSABILITE DES FABRICANTS ET
DES UTILISATEURS. LORS DE L'INCORPORATION DE TUBES DANS UN APPAREIL A RAYONS X, VERIFIER QUE
LE SOIT CONFORME AUX NORMES DE SECURITE RELATIVES AUX PRODUITS FINIS ET CONFORME AUX
NORMES D'INSTALLATION EN VIGUEUR. VARIAN REFUSE TOUTE RESPONSABILITE RELATIVE AU FONC-
TIONNEMENT APRES-VENTE ET AUX PROCEDURES DE SECURITE. UNE DUREE DE VIE LIMITEE ET DES
DEFAILLANCES ALEATOIRES SONT DES CARACTERISTIQUES INHERENTES AUX TUBES A RAYONS X.
LES TUBES RADIOGÈNES CONTIENNENT DES MATIÈRES QUI PEUVENT ÊTRE NOCIVES POUR L'ENVIRON-
NEMENT ET L'HOMME. LA MISE AU REBUT DE TUBES RADIOGÈNES CONTENANT DE L'HUILE
DIÉLECTRIQUE, DU BÉRYLLIUM ET/OU DU PLOMB DOIT ÊTRE EFFECTUÉE CONFORMÉMENT AUX LOIS ET
RÉGLEMENTATIONS GOUVERNEMENTALES EN VIGUEUR. IL EST CONSEILLÉ D'ENVOYER LES TUBES
DÉFECTUEUX AU FABRICANT OU À UNE INSTALLATION DE TRAITEMENT APPROPRIÉE POUR GARANTIR
UNE MISE AU REBUT CORRECTE.
TOUTES LES PERSONNES TRAVAILLANT AVEC DES TUBES RADIOGENES DOIVENT SE PROTEGER CONTRE
L'EXPOSITION AUX RADIATIONS ET LES RISQUES GRAVES POUR LA SANTE QU'ELLES REPRESENTENT.
A. SÛRETÉ
1. Faire fonctionner ce tube uniquement en conformité avec la Fiche technique, avec ces précautions et avec toutes
informations additionnelles fournies par les fabricants.
2. Vérifier que l'interrupteur thermique ou à pression soit bien connecté, qu'il fonctionne correctement et qu'il ne soit pas
court-circuité.
3. La méthode préférée de nettoyage des boîtiers de tubes est avec de l'alcool, du méthanol ou un désinfectant de qualité
hospitalière. Il n'est pas prévu que le bloc tube radiogène entre en contact avec les patients.
4. Les boîtiers de tubes radiogènes sont classés comme des équipements ordinaires et ils ne sont pas protégés contre les
pénétrations d'eau.
5. Ne pas utiliser ce produit en présence de produit anesthésique mélangé à l'air, d'oxygène ou d'oxyde nitreux.
AVERTISSEMENT : L'UTILISATION DE TUBES RADIOGENES COMPORTE DES RISQUES SERIEUX
a.
b.
c.
d.
e.
B. Entretien
1. Contrôler périodiquement le bon fonctionnement du tube radiogène. Vérifier qu'aucune pièce ne soit mal raccordée ou
endommagée. Effectuer les révisions nécessaires. Retirer les terminaux de câbles à haute tension, nettoyer la prise et
le terminal. Si des traces de carbone sont visibles, remplacer les parties touchées. Recouvrir avec un mélange
diélectrique.
Programme d'entretien :
F1–8
X-RAY
PRODUCTS
HAUTE TENSION – Jusqu'à 150 000 volts, danger de mort. Lorsqu'un accès direct aux prises est nécessaire,
les circuits primaires doivent être désactivés et les condensateurs/câbles déchargés.
EXPOSITION AUX RADIATIONS – Une fois activées, les radiations dans le spectre des rayons x attaquent
le tissu humain.
INTOXICATION AU BERYLLIUM (Be) – La poussière ou les vapeurs de Be dans les sections centrale en métal
sont hautement toxiques et peuvent causer des blessures graves ou provoquer la mort. Ne pas effectuer d'opéra-
tions produisant de la poussières ou des vapeurs, comme le meulage, le grenaillage ou le nettoyage à l'acide.
EXPLOSION DU VERRE – La cassure des enveloppes en verre peut provoquer une implosion et la dispersion
de particules de verre. Les tubes en verre sont à manipuler avec soin.
BRÛLURES - Les enveloppes de tubes contiennent de l'huile diélectrique qui peut atteindre une température
brûlante. La surchauffe de ces enveloppes et leur rupture consécutive peut provoquer des brûlures graves.
30 jours après installation
Puis tous les 6 mois
MANUEL D'ASSEMBLAGE ET
D'INSTALLATION POUR
TUBES RADIOGENES