Productos - Varian B-100 Manual De Instrucciones

En este manual se incluye la siguiente documentación:
Sección 1
5929 Información para ensamblaje e instalación
Información general
Oficinas de Varian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Definición del símbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.0 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Instalación de los cables de alta tensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3 Equipo de control del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Transmisiones Térmicas de la Bobina del Ánodo al Encaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5 Operación de la Bobina del Ánodo para Diversas Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.6 Controles Previos a la Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.7 Procedimientos de Acondicionamiento del Tubo de Rayos X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.8 Circuitos de Filamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figura 1-1
Figura 1-2
1.9 Frecuencia del Filamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.10 Circuitos de Filamentos de Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.11 Vida útil del filamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.12 Interruptor térmico o de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.13 Mediciones del punto focal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.14 Procedimientos de seguridad y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sección 2
4476 Información para ensamblaje e instalación
Sección central de metal - Tubos de rayos X
2.0 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.1 Cable de la bobina y conexión eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.2 Conexión del extremo del conductor de la sección central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tabla 2-1 Conexiones de la Sección Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Inspección visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4 Procedimiento de interrupción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.5 Tiempos de inicio y calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Figura 2-1
Sección 3
3737 Información para ensamblaje e instalación
Ensamblados para alojamiento de los tubos de rayos X
3.0 Ensamblados para alojamiento de los tubos de rayos X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tabla 3-1 Ensamblado para fuente de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14
Tabla 3-2
Nota: el documento original se
redactó en el idioma inglés
© 2013, sistemas médicos de Copyright de Varian. Todos
los derechos reservados. La reproducción se prohíbe entera
o parcialmente sin el consentimiento escrito anterior del
tenedor de los derechos reservados.
14423-003 Rev E 03/13

PRODUCTOS

DE RAYOS X
Conexiones Primarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conexiones para el control de rejilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Metal Section X-ray Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Diagnostic Source Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Preparado de acuerdo con la regulación 21 del CFR,
subcapítulo J, y la normativa IEC 60601-2-28
CONJUNTO DE TUBOS DE RAYOS X
Y MANUAL DE INSTALACIÓN
Página
1
2
3
S1