Introducción; Montaje; Instalación De Los Cables De Alta Tensión - Varian B-100 Manual De Instrucciones

1.0 INTRODUCCIÓN
PRECAUCIÓN: CONSERVE ESTA INFORMACIÓN CON EL TUBO HASTA QUE SEA INSTALADO EN EL
EQUIPO.
Consulte las instrucciones del fabricante del equipo para instalar, probar, calibrar o dar servicio de mantenimiento al
ensamblado de tubos.
A. Este dispositivo está destinado para su uso en un ambiente controlado y puede ser activado inmediatamente después de
la instalación. Los límites del ambiente controlado se definen en los documentos adjuntos.
B. Se considera que los voltajes nominal y máximo son los mismos para los conjuntos de tubos de rayos X.
C. Una vez se reciba la unidad, inspecciónela para comprobar que no tenga daños o roturas. Si se observa algún daño,
haga un parte por escrito para informar al transportista. Retenga el caje de envío para usarlo cuando haya que devolver
la unidad para su sustitución o por otras razones.
D. La información siguiente es aplicable a las fuentes de poder electrico de cuatro válvulas, monofásica, de 6 o 12 pulsos,
trifásica o de corriente continua (DC).
1.1

MONTAJE

A. Todos los productos de Varian X-ray poseen elementos para el montaje de la unidad en el equipo del fabricante del
equipo original. Estos incluyen montura para soporte, placa de puerto o montaje que utiliza orificios roscados en refuerzos
diseñados para la aplicación. Monte el producto de rayos X sólo de acuerdo con el procedimiento del fabricante del
producto original. Algunas aplicaciones colocan los ensamblajes de tubo de rayos X y los accesorios sobre un paciente.
Varian recomienda que todos los conectores roscados del montaje sean fáciles de encontrar, como lo requiere el Instituto
Nacional de Estándares y Tecnología, conforme a las facultades conferidas por el Secretario de Comercio, y de acuerdo a
la sección 15 de la Ley de calidad de elementos de sujeción (Pub. L. 101-592, según la enmienda de Pub. L. 104- 113)
B. Los tubos que están montados mediante un saliente de conexión pueda tienen una placa intermedia entre el saliente de
conexión y el dispositivo limitador del haz. Esta placa puede ser utilizada como uno de los espaciadores necesarios para
montarel dispositivo limitador de haz. Se suministran espaciadores de acero con los dispositivos limitadores de haz. Si la
placa no es de acero sino de un material más ligero como el aluminio, el orificio de la placa de aluminio debe estar
revestido con una capa mínima de 1 mm de plomo.
C. Se proporcionan instrucciones de montaje con cada dispositivo limitador de haz que ha sido certificado como compatible
con un determinado ensamblado de alojamiento de tubos. Se deben seguir cuidadosamente estas instrucciones para
cumplir con los requisitos de filtración inherentes del ensamblado de fuente de diagnóstico.
D. El ensamblado de alojamiento de los tubos está conectado al circuito de toma a tierra con un cable verde/amarillo que
se suministra para este fin.
E. Aplique este producto solo a los sistemas que cuenten con toma de tierra.
1.2 INSTALACIÓN DE LOS CABLES DE ALTA TENSIÓN
PRECAUCIÓN: Para una instalación apropiada, consulte el procedimiento de instalación del cable de alta tensión, que se sum-
inistra con el tubo o cable. Consulte la ficha técnica del producto para conocer los datos operativos y los diagramas de cableado.
A. Limpie el terminal del cable y el receptáculo. Asegúrese de que la junta de compresión de hule esté colocada, si fuera
necesaria.
B. Aplique una capa delgada de compuesto resistente al vapor a la superficie entera del aislante del terminal de cable, usando
un aplicador seco y limpio. Cubra completamente el extremo del aislante y cubra con cinta el compuesto resistente al vapor
desde las puntas de las patillas hasta el final del aislante, extrayendo todo el aire alrededor de las patillas.
C. Encaje las patillas de contacto en el aislante de la toma de corriente; apriete la tuerca del cable. Vuelva a apretarla después
de la calibración.
PRODUCTOS
DE RAYOS X
CONJUNTO DE TUBOS DE RAYOS X
Y MANUAL DE INSTALACIÓN
5929
1
S1–3