Operação, Precauções - Atlas Copco DIP 25 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

DIP 25, 35, 65
Sempre que forem usadas ligações de
►
acoplamento universal de torcer (ligações de
acoplamento de gancho), recomendamos que
sejam instalados pinos de travamento e que sejam
usados cabos de segurança anti-chicoteamento
como salvaguarda contra possíveis falhas da
mangueira à máquina, ou de mangueira a
mangueira.
ATENÇÃO Mangueira de descarga a chicotear
Uma mangueira de descarga que se solte pode
chicotear livremente, e a mangueira ou os jactos de
líquido podem atingir o operador e causar ferimentos
ou morte. Para reduzir este risco:
► Elimine sempre os retorcimentos antes de dar
arranque à bomba. Se a mangueira de descarga
estiver torcida, pode ser forçada a sair das mãos
do operador.
► Certifique-se sempre de que as ligações da
mangueira de descarga estão correctamente
ligadas.
Certifique-se de que a mangueira de descarga e
►
as respectivas ligações não estão danificadas, e
substitua-as se necessário.
Certifique-se sempre de que a extremidade de
►
saída da mangueira de descarga está
correctamente em segurança.
ATENÇÃO Perigos da instalação fixa
A bomba destina-se principalmente a ser usada em
aplicações temporárias (móveis). Se a bomba for
usada numa instalação fixa, as ligações entre a
bomba e a tubagem podem ficar frouxas e jactos de
líquido ou outras partículas podem atingir o operador,
causando ferimentos ou morte.
► Use sempre uma mangueira flexível nas ligações
entre a bomba e a tubagem.
Nunca pendure a bomba pela respectiva
►
mangueira.
Operação, precauções
PERIGO Perigo de explosão
Se uma bomba entrar em contacto com materiais
explosivos ou com gases explosivos, poderá ocorrer
uma explosão. Quando usar certos materiais em
peças da máquina, pode ocorrer faíscas e ignição.
As explosões podem provocar ferimentos graves ou
morte.
► Nunca opere a máquina num ambiente explosivo.
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0958 90 | 2010-04-16
Instruções originais
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
Instruções de segurança e operação
ATENÇÃO Perigos de líquidos inflamáveis
Se estiver a ser bombeado um líquido inflamável,
então os vapores podem explodir se houver ignição.
Isto pode causar ferimentos pessoais ou morte.
Nunca bombeie líquidos inflamáveis.
►
ATENÇÃO Bomba quente
Se a saída de descarga estiver fechada durante o
bombeamento, ou se a bomba trabalhar a seco, a
bomba irá ficar quente. Se estiver a ser bombeado
líquido quente, então a bomba pode ficar quente.
Tocar numa bomba quente pode causar
queimaduras e ferimentos.
► Nunca use a bomba se a saída de descarga
estiver fechada.
► Evite tocar na bomba se estiver a ser bombeado
líquido quente.
Nunca deixe a bomba trabalhar a seco.
►
PERIGO Impulsor desprotegido
Um impulsor desprotegido pode causar ferimentos
pessoais graves
► Nunca opere a máquina sem que o filtro de sucção
e a placa de base estejam aplicados.
ATENÇÃO Perigos da paragem de
emergência
Se acontecer uma situação de emergência durante
o bombeamento, e se a bomba não for parada
imediatamente, então podem ocorrer ferimentos ou
morte.
Instale uma válvula de ligar/desligar na mangueira
►
flexível de abastecimento de ar comprimido, o
mais perto possível da bomba.
► Se acontecer uma situação de emergência, active
a válvula de ligar/desligar.
ATENÇÃO Movimentos inesperados
Quando a bomba está em uso, pode mover-se de
forma inesperada. Os acessórios podem partir-se
devido a fadiga depois de um certo tempo de
utilização. Movimentos súbitos e inesperados podem
causar ferimentos. Para além disso, se perder o
equilíbrio ou escorregar, isso poderá provocar
ferimentos.
► Preste atenção para não perder equilíbrio quando
estiver a mergulhar a bomba no líquido ou a
puxá-la para fora do líquido: use equipamento de
elevação adequado.
Inspeccione sempre o equipamento antes de o
►
usar. Nunca use o equipamento se suspeitar que
está danificado.
Certifique-se de que a bomba e o acessório estão
►
limpos e sem massa consistente nem óleo.
67