Página 1
® Installation instructions for part 99-7613 U.S. PATENT # D704,697 Nissan 2007-2015 WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately) Wiring Harness: 99-7613 • 70-7552 Antenna Adapter: KIT FEATURES • 40-NI12 • ISO DIN radio provision with pocket • ISO DDIN radio provision TOOLS REQUIRED •...
99-7613 Dash Disassembly Versa 2007-2011 1. Unclip and remove the panel above the radio. (Figures A and B) 2. Unclip and remove the entire trim panel surrounding the radio and A/C controls. (Figure C) 3. Remove (4) Phillips screws securing the radio. (Figure D)
99-7613 Dash Disassembly Versa 2012-2013, Versa S, Versa S+ 2014 Juke 2011-2014 1. Unclip and remove the entire panel surrounding the radio including the 1. Unclip and remove the climate A/C vents. (Figure A) control panel. (Figure A) 2. Remove (4) Phillips screws securing the radio. (Figure B) 2.
99-7613 Dash Disassembly Rogue 2011, Rogue S, Rogue SV (with SL package) 2012-2013, Rogue Select (with lower model radio) 2014-2015 1. If equipped with center speaker: Unclip and remove the grille then remove (4) Phillips screws to remove the speaker. (Figure A) 2.
(Figure B) 5. Locate the factory wiring harness and antenna connector in the dash. Metra recommends using the proper mating adapters from Metra and/or AXXESS. 6. Reassemble the dash in reverse order of disassembly. (Figure B)
2. Secure the brackets to the aftermarket radio using the screws supplied with the aftermarket radio. (Figure A) Note: The 99-7613 brackets can be used in place of the factory brackets. Refer to previous page for tab instructions. 3. Locate the factory wiring harness and antenna connector in the dash.
® Installation instructions for part 99-7613 IMPORTANT If you are having difficulties with the installation of this product, please call our Tech Support line at 1-800-253-TECH. Before doing so, look over the instructions a second time, and make sure the installation was performed exactly as the instructions are stated.
® Instrucciones de instalación para la pieza 99-7613 U.S. PATENT # D704,697 Nissan 2007-2015 CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA (se venden por separado) Arnés de cableado: 99-7613 • 70-7552 Adaptador de antena: CARACTERÍSTICAS DEL KIT • 40-NI12 • Provisión de radio DIN ISO con bolsillo •...
99-7613 Desmontaje del tablero Versa 2007-2011 1. Desenganche y quite el panel de moldura de arriba del radio. (Figura A, Figura B) 2. Desenganche y quite todo el panel de moldura que rodea el radio y los controles del aire acondicionado.
99-7613 Desmontaje del tablero Versa 2012-2013, Versa S, Versa S+ 2014 Juke 2011-2014 1. Desenganche y quite todo el panel de moldura que rodea la pantalla, incluyendo 1. Desenganche y quite el panel del los controles del aire acondicionado. (Figura A) control del clima.
99-7613 Desmontaje del tablero Rogue 2011, Rogue S, Rogue SV (con el paquete SL) 2012-2013, Rogue Select (con un menor radio de modelo) 2014-2015 1. Si hay una bocina central: desenganche y quite la rejilla, luego quite (4) tornillos Phillips para quitar la bocina.
(Figura B) 5. Ubique el arnés de cableado de fábrica y el conector de la antena en el tablero. Metra recomienda el uso de adaptadores adecuados de acoplamiento de Metra y/o de AXXESS. 6. Vuelva a armar el tablero al revés de como lo desarmó.
2. Asegure los soportes para la radio de fábrica utilizando los tornillos suministrados con la radio de fábrica. (Figura A) Nota: 99-7613 soportes pueden ser utilizados en lugar de los soportes de fábrica. Consulte la página anterior para ver las instrucciones de tabulación.
® Instrucciones de instalación para la pieza 99-7613 IMPORTANTE Si tiene dificultades con la instalación de este producto, llame a nuestra línea de soporte técnico al 1-800-253-TECH. Antes de hacerlo, revise las instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se haya realizado exactamente...