Tabla De Contenido - Elta 6740 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise2
Weitere Informationen2
Wichtige Sicherheitshinweise3
Installation Und Anschluss6
Anschluss An Einen Fernseher8
Vorbereitung Der Fernbedienung9
Reichweite Der Fernbedienung9
Reinigung Und Pflege17
Technische Spezifikationen18
Garantie Und Kundendienst19
Further Information20
Safety Instructions21
Saving Energy22
Power Led23
Installation And Connection24
Basic Connection25
Graphic User Interface27
Basic Settings31
Language Setup32
Radio Operation34
Stereo Headphone Jack34
Cleaning And Care35
Disc Care And Maintenance36
Technical Data36
Guarantee And Customer Service37
Mesures De Sécurité38
Plus D'informations38
Informations Complementaires40
Installation Et Connexion42
Connexion De Base43
Connexion À Un Poste De Tv44
Preparation De La Telecommande45
Instructions D'operation45
Reglages De Base49
Fonctionnement De La Radio52
Prise Casque Stereo52
Guide De Depannage53
Nettoyage Et Entretien53
Donnees Techniques54
Garantie Et Service Client55
Nous Contacter55
Biztonsági Előírások56
További Információk58
Tisztítás És Karbantartás71
Műszaki Adatok72
Garancia És Vevőszolgálat73
Istruzioni Di Sicurezza74
Informazioni Aggiuntive74
Led Power77
Installazione E Connessione78
Inserimento Delle Batterie79
Collegamento Con Un Set Tv80
Preparazione Del Telecomando81
Installazione Della Batteria81
Interfaccia Grafica81
Modificare La Lingua Della Traccia Audio83
Impostazioni Di Base85
Funzionamento Radio88
Risoluzione Di Guasti89
Pulizia E Manutenzione89
Dati Tecnici90
Garanzia E Servizio Clienti91
Instrucciones De Seguridad92
Información Adicional92
Reciclaje Profesional93
Evite Objetos Magnéticos94
Condensación94
Ubicación De Los Controles / Conexiones95
Instalación Y Conexión96
Conexiones Básicas97
Conexión A Un Aparato De Tv98
Conexión De Micrófono Y De Auriculares98
Preparación Del Control Remoto99
Interfaz Gráfica De Usuario99
Funcionamiento100
Cámara Lenta101
Información Mostrada En La Pantalla101
Cómo Cambiar El Idioma De La Banda Sonora (Dvd/Vcd)101
Reproducción Mp3/Mpeg102
Modo De Transición En El Modo De Pase De Diapositivas103
Funcionamiento De Los Medios De La Memoria (Usb)103
Ajustes Básicos103
Systema Tv - Seleccione El Modo De Tv103
Funcionamiento De La Radio106
Jacks Estereo Para Auriculares106
Limpieza Y Cuidado107
Cuidado Y Mantenimiento Del Disco108
Datos Técnicos108
Garantía Y Servicio Al Consumidor109
Mais Informações110
Instruções De Segurança111
Assistência Técnica111
Informações Adicionais112
Evitar Objectos Magnéticos112
Instalação E Ligação114
Ligação Básica115
Ligação A Um Televisor116
Instruções De Funcionamento117
Interface Gráfica Do Utilizador117
Mudar O Idioma Da Banda-Sonora De Áudio119
Definições Básicas121
Funcionamento Do Rádio124
Entrada De Auscultador Estéreo124
Resolução De Problemas125
Limpeza E Cuidados125
Dados Técnicos126
Środki Ostrożności128
Dodatkowe Informacje130
Montaż I Podłączenie132
Przygotowanie Pilota Zdalnego Sterowania135
Instrukcja Obsługi135
Podstawowe Ustawienia139
Screen Saver139
Audio Setup140
Speaker Setup141
Obsługa Radia142
Rozwiązywanie Problemów143
Czyszczenie I Konserwacja143
Czyszczenie Obudowy143
Dane Techniczne144
Bijkomende Informatie146
Meer Informatie148
Energie Besparen148
Mic Level149
Installatie En Aansluiting150
Aansluiten Op Een Tv152
Probleemoplossing161
Het Schoonmaken En Verzorgen161
Technische Gegevens162
Garantie En Klantenservice163
Doplňující Informace164
Bezpečnostní Pokyny165
Další Informace166
Úspora Energie166
Instalace A Připojení168
Návod K Obsluze171
Základní Nastavení175
Ovládání Rádia178
Řešení Problémů179
Čištění A Péče179
Technické Údaje180
Güvenli̇k Tali̇matlari182
Daha Fazla Bi̇lgi̇184
Enerji Tasarrufu184
Kurulum Ve Bağlantilar186
Temel Ayarlar193
Sorun Giderme197
Teknik Bilgiler198
Instructiuni De Siguranta200
Introducerea Bateriilor205
Instructiuni De Operare207
Specificatii Tehnice216
Основна Информация220
Почистване И Поддръжка233
Технически Данни234
Указания По Технике Безопасности237
Техобслуживание238
Дополнительная Информация238
Установка И Подключение240
Основные Подключения241
Подключение К Телевизору242
Подготовка Пульта Дистанционного Управления243
Указания По Эксплуатации243
Подготовка К Работе243
Остановка Воспроизведения244
Замедленное Воспроизведение245
Основные Настройки248
Работа Радио250
Устранение Неисправностей251
Чистка И Обслуживание251
Гарантийное Обслуживание253