Publicidad
ESQUEMA BASICO DE CONEXIONES / BASIC WIRING DIAGRAM
D
S I
A T
N
C
E
D
S I
T
A
N
C
A I
/
M
E
T
E
R
S
(
M
E
T
R
O
S
/
)
5
0
1
0
0
2
0
0
Es posible la comunicación y apertura de puerta sin haber sido llamado previamente. Dos o más teléfonos
descolgados al mismo tiempo pueden provocar funcionamientos anómalos (acoplamientos acusticos,
apertura de la puerta, etc.)
You can talk with the outdoor panel and activate the electric lock without having been previously called.
Two or more telephones unhooked at the same time can result in abnormal functioning (acoustic fee-
dback, electric lock activation, etc.)
Tensiones entre L y M / Voltages between L & M
Llamada bitonal / Bitonal call: 0 ÷ -12 Vpp
Colgado / Hooked: 8 ÷ 9V
Descolgado / Unhooked: 7V +/-1V
Apertura de puerta / Electric lock activation: <5V
Temperatura de funcionamiento/ Working Temperature
-20 ÷ +60°C
Este teléfono sólo funciona con placas de pulsadores con indicación luminosa y amplificador 1 + N
This telephone works exclusively with panels with indicator led pushbuttons and 1+N amplifier.
S
E
C
T
O I
N
S
E
C
C
Ó I
N
/
(
m
m
2
)
0
1 .
4
0
5 .
1
LL12
LL10
LL8
LL6
LL4
LL2
OBSERVACIONES / COMMENTS:
CARACTERISTICAS TECNICAS / TECHNICAL FEATURES
108CI03B
L M
LL-11
108CI03B
L M
LL-1
AMPLIFICADOR 1+N
1+N AMPLIFIER
CN2
Alt Alt
Ab Ab
-
108CI03B
L
M
LL-12
108CI03B
L
M
LL-2
Vac
PRIM
+ -
+ -
ALIMENTADOR
POWER SUPPLY
12Vac 1,5A
-
-
Ajuste volumen sentido calle /
Audio level to the outdoor panel
Ajuste volumen sentido teléfono /
Audio level to the telephone
LL11
LL9
ABREPUERTAS /
LL7
12 Vac
ELECTRIC LOCK
12Vac
LL5
LL3
LL1
Publicidad
