SCHÉMA DE BASE DES CONNECTIONS / ANSCHLUß-GRUNDSCHEMA
E
T N
E F
R
N
U
N
G
D
S I
A T
N
C
/ E
M
E
E T
R
S
M (
E
T
R
E
/ S
)
0 5
1
0 0
2
0 0
Vous pouvez communiquer avec la rue et ouvrir la porte sans avoir été appelé préalablement. S'il y a deux
ou plusieurs postes décrochés en même temps, tout type de problèmes peuvent se présenter (effets
larsen, ouverture de la porte, etc.).
Man kann einen Sprechverkehr mit der Türstation setzen sprechen und die Tür öffnen auch wenn man
nicht geklingelt hat. Wenn mehr als zwei Telefonen abgehoben sind, kann man allerlei Probleme
haben(akoustische Kopplung, Türoffnung, etc.).
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNISCHE DATEN
Tensions entre L et M / Spannungsversorgung zwischen L und M
Appel bitonal / Modulierter Rufton: 0 ÷ -12 Vpp
Raccroché / Aufgelegt: 8 ÷ 9V
Décroché / Abgehoben: 7V +/-1V
Ouverture de porte / Türöffner: <5V
Température de fonctionnement / Arbeitstemperatur
-20 ÷ +60°C
Ce poste fonctionne seulement avec des platines de poussoirs avec indicateur lumineux et
amplificateur 1+N. / Nur für gebrauch mit 1+N Türstationen.
108CI03B
A
D
E
R
N
S
E
C
T
O I
/ N
m (
m
2
)
L M
. 0
4 1
0
5 .
1
108CI03B
L M
LL12
LL10
LL8
LL6
LL4
LL2
OBSERVATIONS / NOTICES:
LL-11
LL-1
AMPLIFICATEUR 1+N
1+N LAUTSPRECHER
CN2
Alt Alt
Ab Ab
-
LL11
LL9
LL7
LL5
LL3
LL1
108CI03B
L
M
LL-12
108CI03B
L
M
LL-2
Vac
+ -
+ -
PRIM
ALIMENTATEUR
NETZGERÄT
12Vac 1,5A
-
-
Réglage du volume en direction de rue /
Lautstärkeregler für Türstation
Réglage du volume en direction du poste /
Lautstärkeregler für Telefon
GÂCHE ÉLECTRIQUE /
12 Vac
TÜROFFNER
12Vac