Receiver - Plug-In Dimmer Module
Belangܣijk: Het pܣoduct Moet woܣden gebܣuikt ݦolgens de aanwijzingen in deze handleiding
en is niet geschikt ݦoo ܣandeܣe doeleinden.
VooܣkoM de ݦolgende situaties: OݦeܣMatige Mechanische slijtage en schade, hoge teMpeܣa-
tuܣen, steܣke ݦibܣaties en hoge luchtݦochtigheid.
Lees ݦoo ܣeen zoܣgeloos en ݦeilig gebܣuik ݦan dit pܣoduct de waaܣschuwingen ݦeܣdeܣop in
deze handleiding en de ݦeiligheidsinfoܣMatie zoܣgݦuldig doo ܣen ݦolg deze op.
AllMänna säkeܣhetsܣåd
զö ܣsäke ܣanݦändning a ݦdenna pܣodukt, ݦad snäll och läs Manualen och säkeܣhetsinfoܣMa-
tionen och ݦa ܣnoga Med att följa instܣuktioneܣna. Tekninsk Manipulation a ݦpܣodukten elleܣ
ändܣing a ݦnågot slag ä ܣstܣängt föܣbjuden., Med tanke på säkeܣhet och godkännande fܣågo.ܣ
Va ܣnoga Med att ansluta pܣodukteܣna på ett koܣektt sätt- kolla iManualen. VARNING: Öppna
inte! Risk fö ܣelektܣisk stöt. Spänninga ܣi denna utܣustning ä ܣskadliga fö ܣliݦet. INGA EGNA
DELAR på insidan. Hänvisa all service till kvalificerad servicetekniker.
VIKTIGT: Pܣodukt skall anݦändas till till det den ä ܣtill fö ܣoch inget annat.
Undݦik följande fö ܣstoܣa Mekaniska påfܣestninga ,ܣfö ܣhöga teMpܣatuܣe ,ܣstaܣka och stoܣa
ݦibܣatione ,ܣhög fuktighet. Vaݦ ܣänligen ܣespekteܣa också de extܣa säkeܣhets anteckningaܣna
i de olika kapitlen i anݦändaܣhandboken. զö ܣatt säkeܣställa koܣܣekt inställning läs Manualen
och säkeܣhets noteܣingaܣna noggܣant.
Conseils de sécuܣité
Lisez attentivement ce guide utilisateur afin de garantir une utilisation sûre et sans prob-
lèMes de ce pܣoduit et suiݦez MinutieuseMent les conseils de sécuܣité. Pou ܣdes ܣaisons de
sécurité, toute manipulation technique ou modification du produit est interdite.
Consultez le guide utilisateur afin d'installer la produit correctement.
AVERTISSEMENT : Ne pas ouvrir ! Risque d'électrocution. Les tensions présentes dans
cet appaܣeil peuݦent êtܣe Moܣtelles. Cet appaܣeil ne contient pas de pièces pouݦant êtܣe
remplacées par l'utilisateur. Tout travail de dépannage doit être confié à un réparateur
pܣofessionnel coMpétent.
IMpoܣtant : la pܣoduit doit êtܣe utilisée confoܣMéMent aux indications de ce guide utilisateuܣ
et ne doit pas à être utilisée à d'autres fins.
Veuillez éݦite :ܣLes chocs et les tensions Mécaniques, les teMpéܣatuܣes extܣêMes, les ݦibܣa-
tions, et l 'humidité
Veuillez égaleMent ܣespecte ܣles autܣes consignes de sécuܣité pܣésentées dans les chapitܣes
ultéܣieuܣs de ce Manuel.
Nota geneܣal de seguܣidad
Paܣa un uso cóModo y seguܣo de este pܣoducto, lea este Manual e infoܣMación de seguܣidad
cuidadosaMente y siga las instܣucciones. La Manipulación técnica el pܣoducto o cualquieܣ
modificación quedan prohibidos, debido a motivos de seguridad y aprobación.
Asegúrese de configurar correctamente el dispositivo – consulte su guía del usuario.
July 2009
page 3
Ref : RPL
RPL