Tabla De Contenido - Panasonic ES‑LV81 Instrucciones De Operación

Tabla de contenido

Important4
Intended Use5
Parts Identification5
Using The Shaver7
Cleaning With The Brush12
Replacing The System Outer Foil And The Inner Blades12
Replacing The Inner Blades13
Replacement Parts14
Bezeichnung Der Bauteile17
Verwendung Des Rasierers19
Umweltschutz Und Recycling26
Utilisation Prévue29
Identification Des Pièces29
Utilisation Du Rasoir31
Nettoyage Du Rasoir34
Lubrification36
Remplacement De La Grille De Protection Du Système Et Des Lames Intérieures36
Pièces De Remplacement38
Retrait De La Batterie Rechargeable Intégrée39
Importante40
Identificazione Parti41
Utilizzo Del Rasoio43
Pulizia Del Rasoio46
Sostituzione Della Lamina Esterna Del Sistema E Delle Lame Interne48
Parti Di Ricambio50
Beoogd Gebruik53
Opladen Zonder De Zelfreinigende Lader54
Gebruik Van Het Scheerapparaat55
Het Scheerapparaat Reinigen Zonder De Zelfreinigende Lader59
Het Scheerbladensysteem En De Messenblokken Vervangen60
De Zelfreinigende Lader Reinigen61
Vervangende Onderdelen62
Specificaties63
Identificación De Las Partes65
Inserte La Clavija Del Aparato [E=] En El Recargador De Limpieza Automática [F]66
Utilización De La Afeitadora67
Limpieza69
Retire El Depósito De Agua [F] Y, A Continuación, Abra La Tapa Del Depósito De Agua [F]69
Limpieza De La Afeitadora70
Pulse El Botón De Selección [F] Para Seleccionar El Programa70
Siga Los Pasos Indicados A Continuación Si La Lámpara De Estado Parpadea O Se Ilumina71
Limpieza De La Afeitadora Sin El Recargador De Limpieza Automática71
Limpieza Con La Escobilla72
Mantenimiento72
Lubricación72
Sustitución De La Lámina Exterior Del Sistema Y Las Cuchillas Internas72
Sustitución De La Lámina Exterior Del Sistema73
Sustitución De Las Cuchillas Internas73
Limpieza Del Recargador De Limpieza Automática73
Piezas De Repuesto74
Para Protección Ambiental Y Reciclaje De Materiales74
Eliminación De La Batería Recargable Interna75
Especificaciones75
Påtænkt Brug77
Identifikation Af Dele77
Udskiftning Af Dens Ydre Kappe Og De Indre Blade84
Specifikationer87
Identificação Das Peças89
Carregamento Utilizando O Carregador Auto Limpante90
Ligue O Transformador De Ca [E] A Uma Tomada De Corrente90
Carregamento Sem O Carregador Auto Limpante90
Ler O Painel Lcd Durante O Carregamento91
Utilização Do Aparelho De Barbear91
Limpeza Do Aparelho De Barbear94
Prima O Botão Selector [F] Para Seleccionar O Ciclo94
Siga Os Passos Delineados Abaixo Se A Luz De Estado Piscar Ou Brilhar95
Limpeza Do Aparelho De Barbear Sem O Carregador Auto Limpante95
Limpeza Com O Pincel96
Manutenção96
Substituição Da Lâmina Exterior Do Sistema E Das Lâminas Interiores96
Limpeza Do Carregador Auto Limpante97
Especificações99
Identifikasjon Av Deler101
Å Bruke Barbermaskinen103
Bytte Systemets Ytterfolie Og De Indre Bladene108
Miljøvern Og Gjenbruk Av Materialer110
Spesifikasjoner111
Avsedd Användning113
Beskrivning Av Delarna113
Använda Rakapparaten115
Rengöra Rakapparaten118
Koneen Osat125
Partakoneen Puhdistus130
Teräverkon Ja Leikkuuterien Vaihto132
Tekniset Tiedot135
Dane Dotyczące Części137
Użytkowanie Maszynki139
Odczytywanie Panelu Lcd Podczas Użycia140
Dane Techniczne147
Účel Použití149
Označení Částí149
Technické Údaje159
Určené Použitie161
Identifikácia Častí161
Používanie Holiaceho Strojčeka163
Čistenie Holiaceho Strojčeka166
Informácie O Ochrane Životného Prostredia A Recyklovaní Materiálu170
Rendeltetésszerű Használat173
Az Alkatrészek Azonosítása173
A Borotva Tisztítása178
Karbantartás180
Környezetvédelem És Újrahasznosítás182
Műszaki Adatok183
Destinaţie De Utilizare186
Identificarea Părţilor Componente186
Aparat De Ras188
Utilizarea Aparatului De Ras188
Rotiţi Inelul De Blocare [D7] Pentru A Debloca188
Piese De Schimb195
Parçaların Tanımı198
Tıraş Makinesini Temizleme203