Tabla de contenido
Publicidad
3
SEGURIDAD
3.1 Advertencias de seguridad y usos no
permitidos
OBLIGATORIO
•
Leer cuidadosamente el manual de empleo antes de
realizar operaciones en la máquina.
•
Solo se deberá emplear la máquina para el uso previsto para el
cual ha sido construida.
•
Prestar atención a las señalizaciones situadas sobre la máquina.
•
Cuando así se disponga, utilice los dispositivos de protección
individual.
•
Solamente el personal cualificado y oportunamente adiestrado
(ENCARGADO DEL MANTENIMIENTO) está autorizado a
acceder a las partes de la máquina protegidas por paneles para
las operaciones de mantenimiento extraordinario y reparación.
•
Cualquier operación de mantenimiento ordinario por parte del
operador debe realizarse con la máquina apagada y con el
cable de alimentación desconectado de la tomacorriente.
•
La máquina debe ser utilizada por un solo operador; se
prohíbe la presencia de otros encargados que puedan llegar y
tocar partes de la máquina durante el uso.
•
La máquina debe ser utilizada por un operador que sea mayor
de edad y que esté en condiciones psicofísicas definidas como
idóneas por un médico del trabajo.
•
Las sustancias que se pueden utilizar en la máquina, tales como
colorantes, barnices, disolventes, lubricantes y detergentes,
podrían perjudicar la salud. Manipular, almacenar y eliminar
estas sustancias de acuerdo con las normas vigentes y las
instrucciones suministradas con el producto.
PROHIBIDO
•
La máquina no debe utilizarse con envases que superen los
límites indicados en el capítulo 2.4 (Envases tratables) ni con
colorantes que no sean aquellos indicados en la tabla de los
datos técnicos.
•
LA MÁQUINA NO DEBE UTILIZARSE EN AMBIENTES
CON PELIGRO DE EXPLOSIÓN.
•
No utilice llamas vivas ni material que pueda producir chispas
y provocar un incendio.
•
La máquina no debe utilizarse para uso alimenticio.
•
El OPERADOR no debe realizar operaciones reservadas al
ENCARGADO DEL MANTENIMIENTO o al INSTALADOR. El
fabricante NO responde por daños derivados de la falta de
observación de esta prohibición.
•
Está prohibido utilizar la máquina sin protección o con los
posibles dispositivos de seguridad presentes en la máquina
desconectados, averiados o no presentes. Los paneles deben
mantenerse rigurosamente cerrados.
•
No mirar nunca directamente a la fuente luminosa del
centrador láser (producto láser de Clase II).
Si la máquina se incendia no utilizar nunca agua. Utilizar
•
solamente extintores de polvo seco o de anhídrido carbónico
siguiendo las formas de uso y las advertencias indicadas por
el fabricante y que se indican en el extintor.
PELIGRO ELÉCTRICO
•
ALIMENTAR LA MÁQUINA SIEMPRE CON UNA TOMA
CAPAZ DE GARANTIZAR LA CONEXIÓN DE TIERRA. La
línea debe estar protegida de sobrecargas, cortocircuitos y
contactos directos según las normas de seguridad vigentes.
3
SEGURANÇA
3.1 Advertências de segurança e usos não
permitidos
OBRIGATÓRIO
•
Leia o manual do usuário atenciosamente antes de
executar qualquer operação na máquina.
•
A máquina deve ser utilizada somente em operações para as
quais foi fabricada.
•
Preste muita atenção às sinalizações colocadas na máquina.
•
Quando indicado, utilize os equipamentos de proteção individual.
•
Somente pessoal qualificado e treinado adequadamente
(TÉCNICO DE MANUTENÇÃO) está autorizado a acessar as
partes da máquina protegidas por painéis para operações de
manutenção extraordinária e consertos.
•
Toda intervenção de manutenção ordinária do operador deve ser
efetuada com a máquina desligada e com o cabo de alimentação
desconectado da tomada de corrente.
•
A máquina deve ser utilizada por um único operador; é
proibida a presença de outros funcionários, além do operador,
que possam ter acesso e tocar partes da máquina durante a
utilização.
•
A máquina deve ser utilizada por um operador que tenha
maioridade e que esteja em condições psicofísicas definidas
idôneas por um médico do trabalho.
•
As substâncias que podem ser utilizadas na máquina como
corantes, tintas, solventes, lubrificantes e detergentes podem
ser nocivas à saúde; deve-se manusear, armazenar e eliminar
estas substâncias conforme as normas em vigor e com as
instruções fornecidas com o produto.
PROIBIDO
•
A máquina não deve ser utilizada com embalagens que
ultrapassem o limite indicado no capítulo 2.4 (Embalagens
usadas) e com corantes diferentes daqueles indicados na
tabela dos dados técnicos.
•
A MÁQUINA NÃO DEVE SER UTILIZADA EM AMBIENTES
COM PERIGO DE EXPLOSÃO.
•
Não usar chamas livres ou utilizar material que pode formar
faíscas e desencadear um incêndio.
•
A máquina não deve ser utilizada para uso alimentar.
•
O OPERADOR não deve executar operações reservadas ao
TÉCNICO DE MANUTENÇÃO ou ao INSTALADOR. O fabricante
NÃO poderá ser responsabilizado por danos oriundos da não
observância desta proibição.
•
É proibido utilizar a máquina sem proteções ou com os
eventuais dispositivos de proteção presentes na máquina
desativados, em avaria ou em falta. Os painéis devem ser
mantidos fechados todo o tempo.
•
Não olhe fixamente para o centralizador de batoque de laser
(Classe II produto a laser).
•
Se a máquina pegar fogo, nunca use água. Utilize somente
extintores com pó seco ou de anidrido carbônico e siga com
atenção as instruções de uso e as advertências indicadas
pelo fabricante e transcritas no extintor.
PERIGO ELÉTRICO
ALIMENTE SEMPRE A MÁQUINA COM UMA TOMADA
•
CAPAZ DE GARANTIR A LIGAÇÃO À TERRA. A linha deve
ser protegida de sobrecargas, curtos-circuitos e contatos
diretos de acordo com as normas em vigor para a prevenção
- 11 -
COROB D410x
Publicidad
Tabla de contenido
