Sehr geehrte Kundin,
Wir bedanken uns dafür, daß Sie bei Ihrem Kauf ein Polti-Produkt bevorzugt haben.
Vaporella Professional Stiro Smacchia ist ein komplettes, professionelles Bügel-
center für den Haushalt, ausgestattet mit einer leistungsstarken Fleckentferner-
Dampfpistole, die auch gegen solche Flecken vorgeht, die bis gestern nur in der
chemischen Reinigung zu beseitigen waren.
Wir empfehlen Ihnen, diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durchzulesen. Sie ent-
hält wichtige Hinweise und Ratschläge, die es Ihnen ermöglichen, die Qualität Ihres
neuen Haushaltsgeräts voll zu nutzen.
V V
O O
R R
D D
E E
M M
E E
I I
N N
V V
O O
R R
D D
E E
M M
E E
I I
N N
• Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der Verwendung des Geräts aufmerksam
durch.
• Stellen Sie vor dem Anschluß des Geräts ans Netz sicher, daß die Netzspannung der
auf der Geräteplakette angegebenen Spannung entspricht und daß der Elektroan-
schluß geerdet ist.
• Bitte verwenden Sie für den Dampfkessel keine Reinigungsmittel oder chemischen
Lösungsmittel. Sollte das Leitungswasser Ihrer Gegend sehr kalkhaltig sein, emp-
fiehlt sich die Verwendung von TP 2000 PROGRESSO CASA, einem Spezialentkal-
kungsmittel auf natürlicher Basis, das in allen POLTI-Kundendienstzentren erhältlich
ist. Verwenden Sie in keinem Fall destilliertes Wasser.
• Überzeugen Sie sich vor jedem Einschalten des Gerätes davon, daß die Dauerdampf-
stoß-Funktion auf dem Bügeleisen nicht aktiviert ist.
• Lassen Sie vor dem Nachfüllen des Wassers bei heißem Gerät den Dampfkessel eini-
ge Minuten lang abkühlen.
• Ziehen Sie zum Einfüllen des Wassers unbedingt den Netzstecker.
• Berühren Sie das Gerät nie mit nassen Händen oder Füßen, solange der Stecker ans
Netz geschlossen ist.
• Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt, solange es ans Netz geschlossen ist.
• Überlassen Sie den Einsatz des Geräts nicht Kindern oder Personen, die über seinen
korrekten Betrieb nicht unterrichtet wurden.
• Wird das Gerät nicht mehr benutzt, ist unbedingt der Netzstecker zu ziehen.
Unsere Produkte werden strengen Kontrollen unterzogen, bevor sie das Werk verlassen.
Deshalb enthält Vaporella Professional Stiro Smacchia bereits Wasser. Geben Sie beim
ersten Einsatz des Geräts solange kein anderes Wasser hinzu, bis es durch die Dampf-
abgabe vollständig aufgebraucht ist.
S S
A A
T T
Z Z
D D
E E
S S
G G
E E
S S
A A
T T
Z Z
D D
E E
S S
G G
E E
W W
I I
C C
H H
T T
W W
I I
C C
H H
T T
DEUTSCH
R R
Ä Ä
T T
S S
I I
S S
T T
F F
O O
L L
R R
Ä Ä
T T
S S
I I
S S
T T
F F
O O
L L
I I
G G
E E
R R
H H
I I
N N
W W
E E
I I
G G
E E
R R
H H
I I
N N
W W
E E
G G
E E
N N
D D
E E
S S
Z Z
U U
B B
G G
E E
N N
D D
E E
S S
Z Z
U U
B B
I I
S S
I I
S S
E E
A A
C C
H H
T T
E E
N N
E E
A A
C C
H H
T T
E E
N N